Études historiques et figures alsaciennes

IT

HERRADE DE LANDSPERG ABBESSE DE SAINTE-ObILe.

e monastère de Hohenbourg, fondé par E sainte Odile sur un sommet des Vosges, eut au douzième siècle deux abbesses, que les chroniqueurs du temps mentionnentavec éloge : Relinde, originaire de la Souabe, peut-être parente de l’empereur Frédéric Barberousse, et Herrade de Landsperg, appartenant à une famille noble de la Basse-Alsace.

Relinde était une savante, et, à cette époque, être une savante cela voulait dire surtout connaître les lettres latines, sacrées et profanes. Mais Relinde avait encore d’autres connais-

sances; elle était poète et musicienne; on lui 15