Études historiques et figures alsaciennes

48 ÉTUDES HISTORIQUES

qu’il entrait dans une salle bien éclairée. Cette comparaison définit bien le style de Kant : c’est une lumière blanche et pure, qui marque bien le contour des objets, mais qu'aucun chaud rayon ne colore. La langue de Kant est la forme appropriée à sa pensée, d’une précision poussée jusqu’à un point où elle devient presque un défaut. Il ne laisse rien deviner, et il ne veut rien sous-entendre. C’est par un scrupule d’exactitude qu’il détourne certains mots de leur acception vulgaire, ou qu'il crée des termes nouveaux.Il amêmesoin,pour éviter tout malentendu, d'expliquer ces innovations dans une préface, et il ajoute : « Si mes lecteurs peuvent m'indiquer des expressions plus populaires, mais qui soient aussi bien appropriées à la pensée que les miennes me paraissent l'être, ils m'obligeront beaucoup, car je ne souhaite que d’être compris. » De telles précautions ne sont päs d’un homme qui se con-

tenterait du demi-jour d’une vague sagesse.