Београдске новине

Broj 114. Po starosli pomagano je lica odnosno Jjcce: do pet godina u oktobru 1356, „ novembru 1433, u dccembru 1637; ođ šest d-o deset godina u oktobru 1406, u novcmbru 1466, u deeembru 1640; od 11 do 15 godina 671, 699 i 6%; od šesnaest do đvađeset godlna 393, 421 i 337; od 21 do 30 godina 729, 830 i 890; od 31 do 40 godma 761. 820 i 928; od 41 do 50 godma 497, 530 i 548; od 51 do 60 godina 545, 575 i 627; najjzad preko 60 godina 782, 811 i 854. Od toga je bilo: za rad sposobnili u oktobru 1636 lica (132 niuška, 1504 ženska), u novenibru 1801 (162 muška, 1639 ženskih), a u decembru 2016 (193 muška i 1823 ženske). Prva pomoć izdata je 13. oktobra (pet kilograma žita na svakog starješinu porodicc, a tri kilograma žita na svakog člana porodice). llruga pomoč izdata je 3. novembra (dva kilograma brašna i dva kilograma krumpira nu sv'akog starješinu porodice, a po jedan kilogram brašna 1 po jedan kilogram krumpira na sval<od člana porodice). Kasnije je pomoć izdavana stalno ssvake nedjelje u iznosu od 200 grama brašna i 300 grama krutnpira na jedno lice i na jcdaii dan, a kad — po koji put dakako, ne iivijck — nije bilo krumpira, onda je izdavana pomoč samo u brašnu, ali za to ti većoj mjeri (350 grama na jedno lice i na jcdan dam). Da se olakša terct oko izdržavanja tolikog broja sirotinje, varoški jc odbor nastojao, 'da pribavl po&Ia onim Iicimav koja su 'za rad sposobna. Tako se do kraja 1915. godinc upcslilo 114 muškaraca, 117 žcna i 12 djece. Kod muškaraca je iznosila najviša nadnica 4 krune na dan, kod žcna 3 krune, a kod djece 80 helera, a najmania kod muškaraca 2 krune, kod žena 1 krunu 50 lielera, a kod djcce 80 belera. Visina stalne injesečne pomoći iznašalu je za jedno lice 6 kilograma brašna i 9 kilograma krumpira. Pored te stalne pomoći u namirnicama varoŠkl je odbor za Božićne praznike odobri!) i vanrednu pornoć u gotovom novcu u svoti od oko 10.000 kruna. Tu jc pomoć priinilo uKupuo 2216 porodica, dok 48 porodica nije doglo da primi đoznačenu im pomoć, pa je taj novac utrošen na bolje kuvanje za vrijeme Božićnih praznika u domu staraca, starica i siročadi i na vanrednu pomoć licima, koja nijesu bila sia’no pomagana. Osini toga brinuo sc varoški odbor i za opštinsku siročad, naročito djecu bez roditelja, koja su davana pojcdinin: porošlicama na njegu i ishranu na trošak varoškog oubora. U oktobru je broj takve djece iznosio 49. u novembru 65, a u decembru 75. Ukupan izdatak za njcgti te djecc iznosio je do 31. decembra 1915. godine u gotovom novcu oko 1600 kruna, ne računajući ovanio brašno i krumpir, koji se toj djeci davao bespiatno. Varoški se odbor u velikc brinuo i za u b o g e s t a r c e, s t a r i c e i napuštenu d j e c u, preosta1 i h u „Domu“ davajući im stan, Iiranu, odijela, obuću, kao i svu ootrebnu njegu. Takvih jc staraca bilo svcga 35, starica 33, a djece 25. Svega je na t: j „Dom staraca, starica i siročadi“ za tri mjcscca poirošeno oko 3350 kruna. Da što više pomogne bijednom stanovništvu, varoški je odbor osnovao i đvije narodne kujnc, prvu 17. oktobra, a drugu 15. novembra 1915. U tiin je kujnama potrošeno životniii namirnica u kilogramitna i poprečno: masti 330, brašna 240, kruiupira 1800, pasuija 900, griza 670, crnog luka 180, aleve paprike 5 i soii oko 260 kilograma, te najposlije drva oko 18 kubniii metara. Prosječno na jedan dan ove kujne izdavale su oko 860 porcija ili ukupiio do 31. dccenibra 1915. godine 37.721 porciju. Ukupan izdatak narodnih kuhinja za namirnice i poslugu iznosio je blizu 3700 kruna. Prije rata osnovale su beogradske gospodje ustanovu „Materlnskog Udruženja za skrb oko odojčadi". Ova privatna dobrotvorna ustanova odr'žavana jc tri ra(a prin-osom članica, subvencijom opštine i plaćanjcm prlvatnih lica za njegu njiliove djece. Zbog ratniii prilika i neorganizovane cvakuacije Beograda, članice kao i roditclji privatnc djece otišli sti iz Beograda, pa sc varoški cdbor morao pobrinuti i za izdržavanje ove n apuštcne odojčadl. Ukupna iz-

Petak

Beogradske Moviue

27. aprila 1917.

Slrana t

data poinoć u ovu svriiu iznosi do konca 1915. godine preko 1650 krtma. pored 6vega gore siMMneiiutoga brimio se varoški odbor i za izdržavanje u Beogradu zaostaie gluvonijeme djece društva „Kralj Dečanski“; davao raznim iicinm trcnutne pomoćl u iznimnim i teškim prilikama; plaćao lijcčenje siromašnih bolesuika; plaćao babičku poinoć za siromašne porodiije; davao besplatne stano\'C onim porodicama, koje su zbog ratnih dogadjaja ostaie bez stanova itd. itđ. Tko đa danas svc to nabroji? (Svršičc se.)

Grad l oKollca. Kamlere sporazumnlh sila u SrbUI. Nađe u pobuim. Objava, upravljena stauovništvu Srbije, a objelodanjena i u našem Iistu, ltojoin se stt&novništvo upozoruje, da se od francuskih i engieskih agenata koji bi srpski narod htjeli podražlti protiv vl»sti — ne da zavesti na nerazhorita dicla, proizvela ie jak utisak- Kako su pogrješno računale sporazumne sile, k«d su u svojoj umišljenosti drzale, da će petgodišnjim ratniin patniama tcšl<o iskušani srpski narod moei nagovoriti, da se za njihove intierese dade ponovno voditi na klanicu, dokaznje pismo, koje je primilo naše uredništvo, a koje niže prenosimo. Ovo nc će biti glas tek osamljenoga pojedinca, nego ćc to sigurno biUi uvjerenjo svih onih, koji drže, da je prolijevanja krvi u Srbiji bilo već dosta. Nadamo se, da tako misli pretežna većina srpskoga naroda. Odašiljač, koji nas — kako sc iz kraja pisma razabire — izrično moli, d<a preštampamo njegove retke, piše: „Šta se hoće od uas? Zar ,,silna“ Britaniia i Francuska nemaju drugog posla ili oni fcoji su nas do ovog doVeli nego mislc pomoću agernata da učine pobunu ti Srbiji? Zar nam je malo muka i jada što sino zbog njih proveli nego valjda žele da bude i ono malo mirnog gradjanstva internirano. Ako su gospođa tako ratoborna neka izvolc na front a nas neka ostave na miru a mi ćemo kao i za ovilt 18 i po meseei raditi mirno svoje poslove. Jeđan gradjaniu. Ja gospodine nisatn poIMiČar niti pak pisac i!i neki nauonjak ali lično iz svogvt iskustlva ovo vam dajem sa nadom da ću moči u nckom od idućih brojeva pročiiati. Pisac D. — P“ Drsevpsš hslenćsr. D.nnas jc pctak, 27. april, po starom 14. aprll. Rimokatoiici: Zita; pravosJavnl: Martin papa. — Suncc sc radja u 4’51, a aaiazi u 7'0o. Bcogradskl orieutn: Časnička predstava. Pocetsk u 8'30 na veče. Plovidbu izmedju Zemuna i Beograda danasvrši ugarsko riječno i poinorslto paroplovno đruštvo. Polazak iz Beograda u Zemun od 7 sati prije pođue do 8 sati na večer svakog sata osim u 1 sat poslije podne. Polazak iz Zemtma za Beograd od 6'30 tt jutro do 7 - 30 na vcče svakoga sata osim u 12 30 u podne. Kincmatograti: Vojni kino (Kokr seum): U 4 i 6 saii poslije podnc prcdsla' ve za gradjanstvo. — C. i kr. gradjansk* ltino (Paris): Prcdstava za gradjanstvo. Potetak u 6 sati na večc. Časnička i činovnlčka kasina otvorcna je do 12 sati u noći. Posjet bolesnika u boinicama: U bolnici „Brčko": od'2—1 sata poslijc pođne. U bolnicl ,.Briiim“: ođ 9'80—12 sali prije podne i ou 2—1 sata poslijc podne. Potnažile beojiradsku sirotiiiju. I pored obiiate pomoći, kojom se pomaže beogradska sirctinja, kako u novcti, tako i brašnu i drvima; poređ besplatne Ijekarske njege i besplatnilt lijekova u siučaju bolesti, ipak nenta dovoijne mogućnosti, da se pomoč ukaže svirna oniin liciina kao i porodicama, koje pomoć traže i mcic na razne načine i u raznom obliku; što i daje povoda, da se može apelovati i na plemenitost dobrili i miiostivih Ijudi, koji su u mogućnosti, da čine dobra djcla, te da se zamoie, đa svojim većiin ili manjim priiozima priteknu u ponioć jadnim i nevoijnim licima i pcrodicama. Zato če ih pratiti topla zahvalnost ovih bijednih ijudi, a oni će moći biti uvjcrenl, da su čineći milosrdna djeia odužili se i svojoj sar vjesti i drušlvu i Bogu. Priioge ćc za gornju svrhu primati sirotinjsko odjeijenje opštine građa Beograda, kome treba poklone i upućivati.

Traže se; Da se jave ili da pošalju '.001111 adrcsu radi prijema novca; I. D r u š t v u C r v e n 0 g a K rs t a 11 c. i k. Vojnoj Olavnoj Ouberniji Srbije u Beogradu, Simina ulica 21: Porcidice časnika (oficira); Miiorada Ćupića, Ratarska ulica; jMilutina Ćitakovića, Makcnzijeva ul; Dr. Avrama Farkića, Ljuboinira Palića, Matije ReIjiča, Djcrdja Roša, Božidara Milosavlicvića, Maksima Nikolića, Enianuela .1. Nachniana, Dr. Dragoinira Nikolića, Miloraća E- Pičininia, Vasilija l'. Pctrovića, Radovana Mirkovića, Svctozara Marjanovića, Koste Mišića, Zarka Milovanovića, Dušana Manojloviča, Vojisiava Matića, Dobvivoja Lazarcviča, Mihajla Levia, Novaka J. Miloradoviča, Dr. Rafajla Markovića, Vojislava Kostića, Pere Jankovića, Alilojka Adžemovića, Dr. Milaiia P. Jevremovićn, Dr. Maksiina Sciakoviča, Zivote Markovića, Vlade Mišića, Dimitrija Spasića, Beograd, Vojvodc Miicnka 35; Matije Reljića, Milorada Cttpića, Beograd, Ratarska ul; Ljubomira G- Protića, Beograd, kod Slavije; Djordja Roša, Beograd, Deligradska ul.; Velimira P. Rafajiovića, Bučevac. P o r o d i c e: Dr. Peira Jovanovića, Ijekara, Ježina iz Giliajia; Dr. Gigc Germauovića Ijekara; Dr. Aleksandra Pavićevića, Ijekara; Ljuboinira Palića, povučnika, Beograd, Makenzijeva uiica; Vasilija T. Pdrovića, stud., Bcograd, Studenička i Vojvode Miicnka ul-; Mihitina Ćitakovića, poručnika, Beograd, Makenzijeva ul.; Milana Goiića, služitclja min. vojn., Zlatiboirska ul. 14.; Marka Simića, ekotioma, Smcderevo; Dr. Alcksandra Puričcvića, Sjenica. G. g'.: Jelka Miiorada Stamcnkovića majora; Miitajlo Živković, siuž. suda; Borivoj Janković, sudija; Milovan llić, predsjednik suda; liija Djordjević, sttdski arhivar; g-dja Dr. Miiutiua Mi! iankovića prof. Univerziteta; Jana Dragutina S. Branovačkog kapetana; Sofija majka Vladana Dj. Djordjevića poručnika; Mica Jordana Ikića, kape:ana li. kfcse; Fridrih otac Fridriha Slajsnera, poruenika; Aleksa liić. Ljekari: Dr- IJubica Djurić-Godjevac; Dr. Nadežđa Stanojević; Dr. Ana Brkić-Milijanović; Deca Dr. Anc Brkića Einiiijanovića, Niš. Učitelji-ce Zprka Krsmartović; Olga M. Karič Vi Stubik; Stanka Jevdjenić, Prijepolje;' Vasjjija Matejić, Boži•darevac; Anka Marković; Slavka Milenković, Parcane; Milan Losović, Bisrrioa-Prijepoije; Dobroslav Leovac. Prijepolje; Milivoje Kojević, Melnica; Trajko Kovačević, Mirkovac; Jenfimije Karaiampijević, Kadinje -Prijepolje; llija Katić, Kratovo; Milun Mihajlović, selo Mladenovac. Vasa Totović, kondukter, Sjenica. Telefoniskinje:. Mileva Stankovićeva, Araiidjelovk’ć'; ’Mileva Radovićeva, Arandjelovac: Jeieua Živković, Palanka; Darinka Babićeva, Valjevo. G-dje: Božidara Nedića, upravnika voč- rasadnika, Smederevo; Kosara Luke Petl'ovića, okruž. načelnika u Sjenici. Činovnici Mouopoia; Miloš Tomič; Radovan Djordjević; Santko Živković; Milan Anastasijević; Kosta Ajdačić; Katariua Arsić; Jovaji Sandorovič; Vladisav Streng; Miioš Cvetković; Stana Zečević; Petar Aidačić; Damnjau Grujić; Alesandar Guveman; Stevan Petrović; g. Svetozar Konstantinović, carin. revizor; Mita Timareević. radu. u fabrici duvana; Stevan Tanaslrović, kočijaš fabrike duvana. II. g. Tatomiru Petronijeviću, Beograd, Knez Mihajlova 18: Porodica oficira Save Sievića, iz Petrovca; Svetozara Dušića. iz VciUmčara; Adoifa K. Ekarta, iz Beograda; Dobrosava V. VuČkovića, iz Starog Senjaka; Vit’omira Rajića; Milivoja J. Bugareića, iz Begajjice; Save K. Bogojevića, iz Tetova; Dr. Bernarda Belića; Dr. Milenka Protića; Dr. Stanislava Novakovića; Dr. Rafajela Margulisa; Miloša Miioševića, vojnog činovniz Beograda; Bogoljuba I. Petrovića, vojn. dijuniiste i g-dja Oiga Petra N. Ilića, vojnog apotekara. UI. g. I v a n u Zanković u, Beograd, Simina ulica 21: Sibin Tavrić, sudija i z Novog Pazara. Teiefoniskinie: Ruža Rafajlović; Marija RađosavJjevič; Draga Račić, poštanski činovn.; Teofilo Stojanović; Ivan Janković, penzionar. IV. g. S t o j a n tt R i b a r c ti, Beograd, Zorina u1. 100: Milosav M. Lazarević ili Stojanka I

M. Lazarevićfca, učiteiji iz Suvojnice, srez masurički, okrug vranjski. V. g. D r a g u t i n u D j o r d j ev i ć u, sekretaru Društva Crvenoga Krsta u M- O. G./S. Beograd, Dobračina 16: Arliitcfcti: Svctislav ilić; Petar Gačić; Dragutin Dimić; Miaden Dulović, služiteij iz Beograda; Simeun Gjorgjević, inžinjer iz Beograda; Vlada Petrovič, advokat iz Bcograda; Mladen Gjurović, inžinjer iz Prijepolja; Josif Tirić, podšumar iz Kosovske Mitrovice; Mllan Atanasijević, okružni ekonom iz ’letova. VI. g. LjubomiruJanaćfcov i ć u, Beograd, Dračka ul. 8: Milan Jagodič. žcljeznički činovn.; Sitna Janković, mašiuovodia. Traže se radi prijema novčanih iipu*nica. Potirebno je, da se jave radi priicma novčanili uputnioa g. AAarlcu S. P etronijeviću, krojaču u Knez Miliajlovoj ulici broj 39: 1. Porodica Svetozara Radakovića, pukovnika; 2- Porodica Andrije O. T o š i ć a, iz Donje Dobrinje; 3. Porodica Milivoja Todorovića, kapctana; 4. Porodica Marka S. S p a s i ć a, poručnifca, i 5. Porodica Radisava Radojević a, situdenta iz RopčevaPriiikoin prijema novca potrebno je imatti uza se redarstvenu iegitimaciju. U slučaju da se ne nalaze u Beogradu, potrebno je da pošalju svoje tačue adrese, preko kojih bi im se novac mogao poslati. Nov opšUnski Ijekar. Za opštinskog ijekara posiavljen je i g- dr. Drag. N i k o 1 i ć, koji je i otpočeo svoj rad kao sirotiniski ljekar za VII. policijski kotar — Istočni Vračar. — G. Nikolić stanuje u Skopljanskoj uiici broj 2. Javna prodaja. Po odluci Starateijskog Suda, izložiće se javnoj prodaji zaostavština pok. P e r e Živanovića, na dan 11. maja 1917- god. u stanu u ulici Boitaničkoj broj 2. Prodaja će početi u 9 sati prije podne. Pozivaju se kupci da na ovu prodaju dodju. izdavanje rezervnih karata za hijeb. Odsjek za kontrolisanje utroška hliebnih karata ekonomara opštine grada Beograđa, izdavaćc 30- a p r i 1 a ove gođine rezervne hijebne karte za mjesec m a j svima onim kafedžijama, hotelijerima, restaura'terima i iijiaocima kujni, koji na iste hnaju prava, a koji su iste imali i u mjesecu a p r i 1 u. Istoga dana izdavaće . i kuponi za kupovinu šećera i soii svima onim gradjanima, kojima je oduzeto pravo na kupovinu brašna, pošto isti pridržavaju dovoljnu količinu brašna za svoju ličnu uparrijebu, te zbog toga ne dobiiaju kupone za brašno, šečer i so redovniin putem. Nedielja udovica j siročadi n<i bojiiom polju. Ođboru za prikupljauje priioga stigli su do |danas još ovi dalji cfcrovi i članski prinosi: c. i k. oknižno zap>ovjediiištv r o u Prijepolju K 1592.02; c. i {c. ofcnižiioi financijsko zapovjedništvo, preko zapovjodnika g. Zalana, Mitrovica, K 116; c. i k. okružno zapovjedništvo u Sapcu preko g. nadporučnika Josipa Prossniga K 3599.30; c. i k. tlopunski eskadron ulanskog puka grof Huyn br. 12 K 206.50; c. i k. okruino zapovjcdništvo u N. Pajzaru K 2096.20; c. i k. ust. želj. odjdenje br. 13 K 78.60; c. i k. okružno zapovjedništvo u Užicu preko satnika pl. Haeffncra K 1082.82; c. i k. stožersko odjeienje glavno vojne gubernije K 10.50; c. i k. zapovjedništvo oknižnog po'jskog oružništva u šapcu proko oružničkog zapovjedništva u BcograjdU iK 779; gradjanska bolnica u Beogradu K 6; c. i k. okiužno zapovjedništvo u Mitrovici n/K. K 210; c. i k. okružiro zapovjedništvo u N. Pazaru K 923; c. i k. okružno zapovjedništvo u V'aljevu K 25.960.99; ekspoz'tura c. i k. povl. austr. l.anderbankeu Beogradu K1000 svega 44.269.03 K, ranije pridošio svega K 67.941.10, prema tomo jo ukupno dosada unišlo K 112.210.13. Dalje prilogo prima satnik Enkelhardt, upratmik ekspozituro c. i k. fonda atistr. vx>jnih udovdca i siročadi, Terazije br. 4, I. sprat.

Poslijednje brzolaune ullesff. Pomorska bitka pred Diinkirchenom. Kb. Pariz, 26. aprHa ’Agencija Havas javlja: Jodna eskadra njemačkih razarača bombartdovala jo u noći od 25. ov. mj. izmeđju 2.15 i 2.25' sati Dlinkirchen. Obaine su baterije uzvratilc vatru. Francuski i cngleski izvklničl^ brodovi upieli su noprijateljc, koji se rn velikoj b-rzini povlačio proma istofcu, u borbu. U kratkoj borbi potoptjen je jedan od naših razarača. Gubitci su neprijatelja ncpoznati. Ruski haos. (Naiočiti brzojav „Bcograd. Novina“). Lugano, 26. apriia. Pctrogradski dopisnik „Corricre della Sera“ brzojavija: Stanje je ruske vojskc u najvećem stepenu probiematiično. Vojnici dezertiraju u masama, tako te ratni ministar mora izdavati manifeste, kako bi iii nagovorio na povra-' tak. Vojnici se boje, da će dloći prekasno kod podjeie zemalja. Nadaijc zahtijevaju razne narodnostl, kao Ukrajinci, Poljaci i musliniani osnivanje posebnih vojitih zborova- Separatistjčki se pokret u sviin neruskim dijelovima zemlie naglo raširuje, a to sudbonosno djeluje na vojsku. (Naročiti brzejav „Beograd. Novina"). Stockliolm, 26. aprila. • U Finskoj vlada sve to veća anarliija. Izinedju stanovništva i vojnika postoje veiike t>}>rjeke. Prošle nedjelje pro<:irli sui motnarski vojnici u vladine prostorije fin.skoga senata i zahtijevali neodložno provedenje zakona o osamsatnom radu. Pro čebiik je scnata, socijab'sta Tokay energično protestvovao protiv umiješavanja rustdii vojnika u ft'nske stvari, nu guverner nui je odgovorio, rla jc nemoćan, jer mr ski vojnici nc stoje pod njcgovim zapovje.dništvom. Malo zatim izdao je helsingforški vojnički i radnički savjet proglas, u kojem je izjavio, da se ruski vojnid ne smijt* miješati u finske unutamje prilike. U četvrtak je u Helsingforsti došlo do pljaćkanja. (Naročiii brzojav „Beogradskih Novina"). Stockhotm, 26. aprila. Petrogradski je radničfci » vojnički savjet protestiraoprotiv zadržanja ruskih entigranata u Halifaxu. To je jedno nodopužteno miješanje engleske vlade u tinuiarnje ruske priiike. Po(opljen veliki američki brod. Kb. London, 26. aprjia. Reuterov ured javija: Američki Iistovi javljaju vijest kapetana američkog paraog brctda „Hongokl'* (13.639), da je taj brod potopljen od jedne njemačke podmornice. Događjaji „ Grčkoi* Kb. Lugano, 26. apriia. Prema vijesiU agencije ,,Stefani“ iz Atene, razgovarao je kraij Konstant i n po prvi puta od dogadjaja u decembru 1916, dulje vremena sa engleskirrt posianikom. Poslije ovog razgovora pozvao je kraij u dvor Z a i m i s a. ČP ni se, da kralj žeii, da Zaimis sastavi 1 novi kabinet. Odluka Zaimisova još nije poznata. (Prema tome nije istinita: vijest proširena u Parizu, da je kraij Konstantin uapšen. Op- Ur.) Strah u Petrogradu pred ujemačkom navalom. Kb. Amsterdam, 26. apriJav'. Prema ,,A 11 g e m e e n H a n d e I sblad“-u javlja petirogradski dopisnik ,,Daily Expressa“, da mnogi stanovnici Petrograda ostavljaju grad iz bojazni pred jednom njemačkom navalom sa morske kopneaie strane. Nova pcrtugaiska vlada. (Naročiti brzojav. „Beogradskih Novina' J Haag, 26. aprila. ,,Thnes“ javljaju lz Londona: Sastav je nove portugalske vlade preduzeo Alfonso C o s t a. Nova će se vlada đan«s predsitaviti parlamentu.

U subotn 28. aprila davačcmo godlšnjl parasios naSetn dobrom I mllom slnu t Savi OtaievKu djaku glmn. u Voznesenskoj crkvi u 10 sati prije podne. Moilmo prijatelje i poznanike, da prististvujtt tužaom pomcnu. Beograd, 21.-IV.-1917. g. Ožalošćenf: otac: Vladlmir; mati: Sofija; scstre: Drat ica i Zora; brat: Srećko; baba: Lelta Cu»vae; dede: Iiija I Todor i ostaia famllija. Klara cie Pogus, izvješfava svoje prijatelje i poznanike, da će svorne milom i dobrom mužu t Boleslavu de Pogusu davati godišnji parastos 5. niaja u 7 J /a sati prije podne u ovd. rimo-katoličkoj crkvi, PoslaniČka u’ ca. 30470

Izvještavam srodnikc i prijatelje, da ću mojoj miloj kćeri t Mari Z. Ružšč davati godišnji pomen u subotu 28. o. m. u 11 časova prije podne u crkvi Sv. Marka. Ožalošćena mati Beograd, Stanija K. Schonda aprila 1917. g. sa porodicom. 30447

Ljubica D. Marković sa porodicom izvještava prijatelje i poznanike, da će svome milom i neprežaljenom t Srosutinu D. MurMu davati polugodišnji pomen u subotu 28. aprila u 10*/ 2 časova prije podne u crkvi Savinačkoj. Bcograd, aprila 1917. god. 30442