Београдске новине
fztaze: dnevno u Jutro, ponedjeljkom poslije podna.
Pojadlnl brojoTl: ■ Oiifri.i | ■ tntHtai niiiMntla II) •0 *. I kr. Ma oIJmI «4 . . . lUUCiHfl U mnrM|l .. ........ ia twl«n
Mii
otala
ta:
iror.wrtsr.wsi:.* \w *t U Inoitns^tvij ........... 4-50
OqImI po cljtnlku.
Urodnlitvo: BEO0RAD, Vuk« Karadžića ul. broj 10. Talofon braj 83. Uprava I pridtanj« pretplata ToplKln vsnac broj 21. T«lef«n br. fS. Prlmanje oplaia Knaza Mlhajla ul. broj 38. Telefon broj 249.
Br. 74.
BEOGRAD, ponedjeljak 18. marta 1918.
Godlna IV.
RATNI IZVJESTAJI Izvještaj austro-ugarskog glavnog stožera Kb. Beč, 17. marta. Ntma ništa da se javi. Načelnik glavnog siožera.
Izvještaj njemačkog vojnog vodjstva Kb. BerHn, 17. marta. Zapadno bojište: Fmm piiiestolonasljednlka Rupprechta bavarskog: U Flandriji se od juče u podne pojačala topnička dielatnost. Na ostalom fromu ograničavala se ona na uzneniiravajuču vatru, pa }e u više maha oživjela tek uveče. Front njemačkog prikstolomasljedttika i gtuerala Gallwitza: S vremena na vrijeme pojačana topnička djelatnost na A i 11 e 11 i; jugozapadno od Berryan Bac-a, kao 1 u vez'. s jednlin uspješno provedenim preduzećem kod T ahure. Poslije desetsame vatreue pripreme prešle su na šlrokom frontu na tiapad francuska odjelenja zapadtio od Avocourta. Njifiov je napad suzdržan dijeiom već našom vatrom, a dijelom je Francuze suzbila naša pjcšadlija u borbl na nož. 'Opšta topnička borba trajala je tcčajem dana a u više maha i tcčajem noćl na istočnoj obali M a a s e. Naša je pješadijr prodrlanaviše mjesta naprljed u svrhu izvidjanja. Kurheske i vvaidcske jurišne čete p r od r! e s u kod Samogneu x-a, badenske satnije kod Beaumonta, a saske jurišne čete kod B e z o v a u x-a duboko u ueprijaćeljskie položaje I privele odande više od 200 zarobljenika. iiiedju njima jedan batalijunski M o ž e r, Front vojvode Albrechta wQrt:emterškog: U parroyskoj šunri kao i u okolišu Blamonta i Bađonv 111 e r s a živa neprijateljsk'a djelatJlOSt U vazdušinoj borhi i gadšanjenn s kopna oboreno je jtiče 17 neprijatelj*kih letilica i 2 osmatračka balona. S ostalih bojišta nema ničeg novog, Prvl zapovjednik glavnog stana ol. Lodendorff. >
Izvještaj bugarskog glavnog stožera Kb. Sofija, 17. mairca. Maćedonsko boiištO; Na mnogim mjestima iranta, a oaročito u zavijutku Cme Rore, kao i jugozaradno od Vardara topnička yatra jt obostrano bila vrlo živahna. Zapadno od Makova naše straže su suzbile jedno nepnjjateljsko pđešačko odjelenje u njegovom pokušaju đa se približi našim rovovima. Dobručkl front: Primirje.
Poslije mira sa Rusijom Svajcarsko savczno vljeće prlznalo 1 odobrilo tigovore o tniru sa Rusijom i Finskom. Kb. Elcrlin, 17. marta. Danas je savczno vijcće odobriio ugovor o miru izmedju Njemačke, Austro-Ugarske, Bugarske 1 Turske s jedne, a Rusije s druge straoe, daije dodatak njemačko-ruskom ugovoru, I onda predlog ugovora o miru izmcdju Njemačke i Flnske. Pregovori za mir sa Rumunjskom Austrljskl i ugarski mlnistar za trgovinu na pregovorhna. Kb. BukureŠt, 17. marta. Ovamo su stigii c. kr. ni'inistar trgovine. barun W< e s e r, i kralj. ugarski ministar trgovine, Josip S z t er e n y L zbog ndrovnih pregovora. Evolucija mišljenja u Rumunjskoj Marghiloman — novl rumunjskl ministar predsjednik. . Kb. Bukurešt, 17. marta. Rumunjski kralj je pozvao M a rghiloniana u Jaš, i zamolio ga, d a pbrazuje novo ministarstvo. 'Marghiloman ie moHo rok za premiš-
Marghilomanu je povjeren sastav rumunjske vlade. — Opšti pokret za mir u Italiji. Revolucija u Irskoj.
Ijanje. On se vratio u Bukurešt, da l>i mogao pregovarati sa zastupniciina središnjih vlasti. Došlo je do većih raspravljanja. Večeras će se Marghiloinan vratiti u Jaš, gdjo će poslije ponovno? dogovora sa kralietu doći do odluke.
Opšti pokret za mir u Italiji Strog raspis okružnim načeiiilclma. L'hapšeni uglcdnl gradjani. — Milano i Napull ccntri pokreta. — Predskazuju slom talijanske vojske. Kb. Lugano, 17. marta. „Agenzia Stefani" javlja: j Talijanski ministar imutarnjih djela uputio je okružnim liačelnicima raspis, u kojima ih poziva, da tragaju za porijeklom potpuno izmišljenih g 1 a s ov a o s k o r o m m i r u i da povedu krivični postupak protiv onih, koji šire takve glasove. U lsto vrijerne javljaju talijanski listovi, da su u Civita Vecchiji blizu Rima i u G r a p a n i j u na Siciliji u h a p š e n i neki uglcdni gradjaui zbog propagande u korist mira. ,,C o r r i ere della Sera“ javlja, da su se | ovih duna u svima krajevima Italije iz j skrivenih izvora pojavliivali i širili gla- j sovi o miru. ,,T r i b u n a“ veli, da su takvi glasovi naročito učestali u M i 1 a n u i N a p u 1 j u i naglašuje, koliko je opasan takav rad, kojun se, veli, ide na ruku neprijatelju. ,,I d e a N az i o n a 1 e“ otvoreno tvrdi, kako je cijelu Italiju obuhvatila opšta p r opaganda za :n i r, kao ouo puslije . poraza na Karfreitu. Na sve se strane šire manifesti i napisi, kojhna je cilj, da sistematski šire strah pred protivničkim vazdušnim napadima na glavne talijanske gradove, u kojima se iznosi, da če prilikom protivničke ofenzive, koja predstoji, neinmovno n a s t u p i ti slom talijanske vojske, a da je j e d i n i s p a s u z a k I j u Ć e n j u tnira. Pokret za slobodu Irske Dogadiaji u Irskoj pred engleskim gornjim domom. Kb. Benu 17. marfa. 12. o. mj. predložio je lord S aH s b u r y u gornjem dotnu rezoluciju, u kojoj se moli vlada, da, — pošto je sadašnji položaj Irske opasnost za britansku državu i uspješno dalje vodjenje rata, iznudi izvršavanje zaikona. Salisbury je izvodJo. da u Irskoj svakovrsni ziočlni bivaju sve češći. naročlfo neređ, revolucijonami pokret, odvodjenje stokc, protivpravno provaljivanje u tudje imanje, oduzimanjte svojine, pucanje, bacanje bombi na iknićc, ubijstva, vrijedjanja narodne himne, ismijavanje vojnika, spremanje mapa u svrhu razoravanja mostova u ustanku, protivljenje naredbaima vlasti i demonstracije za irsku republiku. Govomik je naglasio, dajeogorčeno raspoloženje protiv Engleske tako jako, da se raširilo čak i na saveznike Engleske. Pod ovim okolnostima nije dovoljno proglašavanje opsadnog stanja u grofoviji Clare, koja je rasadnik zaraze, jer se zlo već odavna raširilo i na drugim mjestima. Ima ga u Tipperary-u, Limericku i u Galvay-u, gdje će biti isto tako jako, ako vlada ne bude energična. Ova anarhija biće uopšte za Englesku velika šteta. Ne samo, da će seznatnavojnaodjelenja morati zadržati u Engleskoj, nego će tipjeti i ugled Engleške kod saveznika i u cijelom svijetu. Jedino se slabosti vlade može pripisati. ako nekada neznatna manjina u Irskoj tako prevladjuje u ze-mlji. Irsku će do izvjesnog stepena .razoriti isti boljševikizam zaključio je Salisbury — koji je razorio i Rusiju. Earl N e a t h je mišljenja, da se, ako britanska država ne fma da bude raskomadana, ne može dopustHi, da Irska bude zasebna republika. On najviše želi, da konvetnt nadie kakvo izravnanje, ali se boji, da Irskoa ne će mira donijeti ni jedan oblik autonomije, na koji bi pristao pariamenat. Ako Sirmfeinovcl ne bi dobila nezavisnost, onl bi nastavlli time, da buda opasnost za homerule i svakuengleskuvladu.
Lord C u r s o n p r i z n a j e, da su podaci Sa3Lsbury-a u glavnom facni, ali držl da će ncdamo zavedtetne vojničke mjere spriječlti daije ispade.. Lord Lansdovvne zakijtičuje đebatu izjavom, da su odnoši u I rs'koj k a vrijeme posl jiedm jlh nedjelja odista pobunanajo p a s n i j e i najprepredettije v f s t e. Na Ofvo ie ruizolucija povučeiut. Odlučujuća konferencija sporazumnih sila u Londonu (Naročitl brzolav rdeozradaktii Nrviaa“) ‘ Haag, 17. marta. Iz Milana juvljaju: Talijanski listovi pridaju veliki politički značaj konfereucji sporazumnih sila, koja će se ovilt dana odr/.ati u Londonu. Prema izvještajima t'ii listova, viade sporazumnih sila dothjeće na toj konferenciji o d 1 u č u j u ć a r 1 j e š e n j a o r a t u i m i r u. Posljednja operacija svjetskog rata (Narotiti brzojav c Dfcjjrads!db Naviua H JI Basel, 17. marta. „Basler Nachrichteti“ javIjaju iz Londona: Ozbiijno se strahuje, da ć e n ova n j'atti ačk a ofenziva biti upravljena protiv E n g 1 e s k e. MNli se, da če napaid biti izvršeit protiv položaja u Flandriji, s uamjeronl, da :*t dopre đo obale rukavca-kanala. U tom slučaju tnisii se, da će i floti pripasti važna uloga, d a će ta operaclja biti najveća, a jednovremeno i posljednja u ovom ratu. Nasitje sporazumnih sila protiv Holandije Kb. Washingtou, 17. nutrta. Reuter javlja: Vlada ne da dozvolu za nabavku uglja holandisklm brodovima u američkim pristaništltua, niti iin dopušta da crtpiove, kako bi sprtječiia ujihovo bjegstvo, pošto je vjerovatuo, da će se u ponedjeljak vj> šiti njihova rekvteicija. Izuzett su „Nieuvve Atnsterdam", koji plovi u Holandiju sa putnidma i tovarom živoinil. namirnica, i ,,0 r a iii i a“, na kojoj se nalaze holandsiki kolonijalni činovnici, što iz jedttog aineričkcg pristaništa na Pacifiku imaju da plove u holandsku zapadnu Indijru. Ova dva broda dobili su dozvolu. da inogu otploviti. Dogadjaji u Rusiji Nemiri u Vladivostoku. Kb. Lonđon, 17. marta. . ,,D a i 1 y M a i 1“ saznaje iz Tientsina, da su za vrijcme posijednjih nemira u Vladivostoku poginula tri Japanca, a 7 je ranjeno. Oni su branili svojtt imovinu protiv napada boliševika Sporazumne sile i Rusila Kb. Wasliington, 17. marta. Reuter javlja: Kod Amerlčana je našia veliko odobravanje tzjava lorda Roberta C e c i 1 a pred američkim novinarima, da ne če biti nikakovih predloga o mirti, koji će ići m štetu Rttsije.
Borbe u vazduhu Interpelacija u fraucuskoj kotnori povodom vazdušnog napada na Paris. Kb. Bern, 17. marta. Kako lyonski listovi javljaju, podnio je u jučeranjcj sjednici komore poslanik Mayeres interp.elaciju o njemačkom vazdušnom iiapadu na Paris i pitanje o represalijama. Dan ranije Mayeres se sa ostalim ‘ poslanicima razgovarao sa C1 e m e n c e a u o m, čije se izjave o vazduŠnoj odbrani Parisa nisu smjele objaiviti. Iz jednog čianka Mayeresa u listu ,,V e r i t e“ o represalijama, koga je cenzura sa svim iskasapila, može se viditi, da vazdušni napadi, koje su Englezi izvršili protiv njemačklh gradova, potpuno opravdavaju niemačke represalije. Mayere*
traži da se izmedju ratujućih država postigne sporazum, prema kome bi se u budtiće izbjcgavali vazdušni napadi na ofivorene gradove; u tom smislti govori i mterpelacija Mayeresa. — Mayeres je tražio, da se njegova intcrpelacija uzme u pretres idućeg utorka. Ministar unutrašnjih poslova se protivio tom zahtjevu. U odsustvu Cletnenceaua dan pretresa se ne može utvrditi. Granica izmedju Poljske i Ukrajine Detnanti vijesti o nekoin tajnoin pregovaranju grofa Czernina sa ukrajinskim izaslanicima. Kb. Beč. 17. marta. ,,Ba y r i s c h e K u r i e r“ dottio jc nedavno vijest, prema kojoj je ministar spoljnih posiova groi C z e rn i n pregovore o povlačenju granice izmedju Poljske i Ukrajine u Holmskoj gubcrniji vodio sa ukrajinskim izasianicima u svojoj zatvorenoj sobi u Brest-Litovsku. Tu je vijest preštampao 13. marta „Kurir Warszawski“. Kako poljski dopLsitii- ured s mjerodavne strane javlja, ta je vijest sa svim n e t a č n a. Pregovori sa ukrajinskitn izasianicima o graničnom pitanju, a naročito o graničnom povlaceinju u Holtnskoj guberniji vodjeni su u nekoliko sjcdnica austrc-ugarskonjemačke političke komisije i to uvijck u prisustvu njemačkih čianova komisije. Sve su đruge vijesti, o tome prcste fztnišliotiue.
Najnovije brz. vijesti Novo tursko ministarstvo za narodnu ishrattu. Kb. Carigrad, 17. marta. Naročita Bocmisitfa kotnare, kojoj je povjereno savjetovanje o zaikonskoj odredbl protiv spekulanata sa životnim namimcama i potrebnim predinetima, izradila je nov /akon.ski predlog, prema kome se ima ustanoviti naročito ministarstvo za narodmj ishranu; ono bi se brinulo o kupovtni i podjeii svih proizvioda, koii su potrebni za ishranu, dalje sa uvozorn i izvozotn, iskoriščavanjGin podvoznih i prenosnih sredstava i povećavanjem proizvodnje, proganjanjem sipekuianata, i najzad bi ouo imalo da proučava i pripreme privređne mjere, koje su poslije rata potrebne. Za sve vrstc naminnica određiće se najviše cifene prema mjeri troškova oko dobavljanja i tržišmiim prilikama. O ovom predlogu če se odmait otvoriti dcbata tt kotnori. Novi američkl zajain Beigiii. Kb. Wasliington. 17. marta. Ministarstvo iinatisija odobriio je Beigiii novi krcdit ođ 1,120.000 diolara. Japan 1 Kitaj. Kb. Tokio, 17. marta. Japanski ministar pređsjednik je Izjavio, đa je tmutarnja borba u^ Kitaju pitanjc, koje je ođ velikog značaja za japanske interese. Želiti bi bilo, da Kitaj bude složan. Japan nijc do sad učinio nikakav korak radi posredovanja. Ministar predsjednik je izjavio, da je neosnovana vijest, da je jeđn.o odjelcuje četa sporazttmnih sila poslato u Sibir. Smrt bivšeg talijauskog poslanika u Beriinu. Kb. Lugaaio, 17. marta. Umro je bivši talijanski poslanik u Bcrlinu, senator Lanza. Vellka ckspiozija u biizini Parisa. Kb. Paris, 17. marta. ,,T e m p s“ povodom velike eksplozije u Le Conncuve, do koje je došlO prije d)va đana piše: Vodjenom istragom izgleda kao sa svim pouzdano, da je katastrofa eksplozije u Le C o n n e u v e postala sa svim s!učajno. Tri vojnika su nosila sanduk s granatama; jedan od njih je primjetio neko sumtijivo zujanje, koje je poticalo od jednc granate. Brzo su odmab spustili sanduk, svoje drugove koje su sreli opomenuli su da se čuvaju, a sainl su se sakrili u jedan rov. Ubrzo zatim je sanduk ekspiodirao, a poslije i drugi sanduci, koji su ležali u blizini, a najzad je nastala užasna ekspiozija koja se I u Parisu čula.
Grad i okolica : Koucerat vojničkog pjevaćkog društva. • Sinoć je beogradško vojničko pjcvačko društvo talržalo u dvoram „Ka^ sine“ sv'oj prvi koncerat, koji je postp gao potpun uspjeh. Muški hor pokazao jc dobru školu i učinio je dobar uiisak na publi’ku medju kojom je i>orcd vojnika bilo dosta i Beogradjana. Isto je tako dobar utisak uoinio solokvartet u kojeinu se svojim mtiozviičnim glr.soin naročito isticao kaplar M a n d 1. Silan je uspjelt tiostigao vioiinista narcdnik Fr. Pribyl, čije ttmjeće dostiže steix:n virtuoznosti. Veliku zasiugtt za postignut uspjeh Lnta na prvom injcstu zborovcdja vojničkog pjevačkog društva ltarediiik S. F nb i a n. Konoertni dio Izveia je skiadno I lijcpo kao uvijek c. i k. ganiizonska muzika pod uprayom svoga kapelnika j P i ro-a. j Srpski pali ratnici. Sa mjerodavne strane izdato je saopštenje, kojim mogu srodnici palih ili umrlih u ratu srpskih ratnika tražiti obavještenja o svojim pokojnjcima. Za to sc treba pismenom ittolbom prek.o svojih okružnih zapovjedništava obraćati nadzorništvu ratnih grobija u Beogradti, koje će nastojati da porodice đodju do želienih obaviještienja. U molbi treba naznačiti vojnu jedirticu čin, hne i prezime; starost palog ili umrlog ratnika. Isto tako, ako se nezna tačno, onda po čuvenju, mjesto gdje je ratnik pao ili umro, kao i približno vrijeme toga. Najzad svc ene osobine, kao vještački zubl i drugo, čime bi se lakše mogla ntvrdit; njegova ident'Lčnost. Obrada zeinljišta u Beogradu. Beogradsko c. i k. sresko zapovjedmištvo stavilo je do znanja gradjanstvu Beograda, đa se svako do sada neobradjeno ili zapušteno zeniljištc ima obraditi i zasijati povrćem. Zemljište sopstvenika, koji nisu u Beogradu, imaju obraditi njiliovi zastupniei ili susjeđi. Susjedi imaju izvršiti prijavu narpuštenog zemljišta sresko-m zapovjedništvu. U slučaju protivnom ovoj naredbi, biće kažujeni i sopstvenici i susjedi. Bugarski zarobljenici. Prekjuče su proputovaii kroz Becgrad u Sofiju, u povratku za domovinu, oko dvadeset bugarskih vojnih obvezuika. U toku ratnih operacija bili su zarobljeni na rumunjskom frontu, pa su iz Rumunije odbjegli u Ukrajinu. Kako je mir sa Ukrajinom zavren, fo su i oni razmjenom vračeni u Bugarsku.
C. i k. okruž. zapovjedništvo Beograd. V. od. br. 3012/1918. Skupijanje zapušača. U smislu naredbe VGG. od. 5, br. 5981 od 3. marta 1918., rekviriraju se niže označene vrstie zapušača i plute. One če se za novac prodavati središnoj upravi za skupljatije u Beogradu. 1. Pluta (nepreradjena); 2. Ukrasna pluta; 3. Predtneti od plute. a) većl pređmct'i kao ploče, kolutovi, prstenovi i t. d. novl iii ioš upotrebijivi, b) zapušači za fiaše i burad: novi, bez raziikc veličme, c) otpaci od plute, t j. fabrički orpaci i izlomijctti zapušači. Ko ne postupi po ovoj uuredbi, biće kažnjen novčano do 1000 krima ili zatvorom do 3 mjeseca.
Okružno zapovjedništvro.
Svjetlost I sjena «u Isto takove protlvnosti kao dobar I rdjav puder. Dobar je pak puder umo Dlana Alabaster puder. Doza za probu K 2-—, vellka doz« K 4.Može se ivagdje dobltl. Olavno prodavaUite: h DIANA" Hendela A. <J. BUDAPEST V. Mdor uttaa 8. *