Београдске новине

BroJ 1»1,X

BEOGIUMKE NOVINB

Ufo?aK,

. »* v

9, jula 1918.

-ufia.

Sfrafla &<■(

Osisunmie Uin. ntnln zalmom

kod austrljskog vojnog fonda za udovlce i sfrocad, kao I osiguranje ugarsklm ratnlm zajmom kod Magyar Orszagos Blzto* sito intezet R.-T. pod nadzorom kr. ugarske ratne skrbl honvedskog minlstarstva, Ima najprednosnlje uslove I najjevtinije premije: kod odjeljenja za osiguravanje, c. kr. vojni fond za udovlce I sirožad Versicherungs-Abteilung des MilltSr-Witwen- und Walsen« fond), Beograd — Terazije 4. 120 ?

Ječić je bio plodan pjesnik i od 1818. |odine do smrti šlampao jc uekoliko k jija lirskih i epskih pjesama, od kojih su Mjpoznaiije: ,,S r c e" (1850. godine), ^Cvijeće' (1858. gor’i c), ,Višidb.a“ *1861. god.), koja je doživi'a t i izdauja, Jto je za ono vrijemc bio lijep nspjob'; 1864. gcdiue iziš’a jo „Krvava k š-iija",poja je štampana ćirilioom i lalinioom, Dundečić je kao pjcs iv.crna simpat ; čna oojava. Bio jc po.ljedi.ako omi je.i i m> iju Hrvaiima. Tčjegove pjcsme do du r e prestavijaju suviše jednol ko pod'azav;. H]c nardlhie p' e/.ij ■, a i kal ;e podia ava, iiundečić od ično podiažava naiodnu pcejdju, jer je odiičan poznavalac narodncga jezikn. Ako njegova poozij i možda ne inože vvijck pođnosili današnjc kri ičko pijcrilo, to su one i;>ak u ono vrijem« bilo vrlo lijepo primljenc i povolj o su utica'c 11 a mladje i:a:ašlaj *. U oslalom u ouo vrijetne još jc bi'o opšcc rasprostra. lijeno mišljenje da n*ma većc p>*z r:o cto je narodna, a čLstOta j zi'ia smatra a je kao najvcća književna vrlina. — 7. j ju!a 1885. godir.c rodjen je u Kauib ur - j uu njemački pjus: ik I, u d w i g G a n ghc« J fer. Svršivši studjie u Munchcnn 1 Br. ' (inu Ludwig Ganghofcr bio jc n lo vr jopie dramaturg beekoga „Hing-Th'a'.era" Koji je đocnije mrišven strahovi'im ]>cžanom, zatim je neko vrijeme ra.lio k.;o fcljtonista na hcčkitn listovima, ] a se 1895. godinc piiniio za tipiavuika jedr.oga po; o. rišia u Beču. Docriije s * prese'io u Mur.« cben gdje i sada živi. Od mnogobiojaih Ganghofcrovih lomara i novc’a najomiijenija sn i najvišc sc či.aju dj -1., u k 'jima Ganghofer lijepio opisujc seoski žiVot u a'piskim krajevima južnc Bavnr ke. Ko Ganghofer odlično obiadjiij i dru« ge sižc-c, kao što na piimjer u Kmianu aRacche’.e Scarpa" opisujo život 11 3 Vrcmenoin Carigradu. — 7. ju’a 1893 g:» idine umro je u Parisu znameniti frav.c ski književnik Guy dc Maupassant j(izg. Gi de iUopasan). Gny de Maupas a t .roLijcti je 5. avgusta 1850. gcdine u zan> ku Miromesni’.u u Normandiji. Svrš vii Btudije, bio jo noko vtijemn čir.ovaik u neko.a ministarstvv. Još se đostv mlad odao knjižcvnosti, a ]io upuslvima svnfta ujaka, čuvenog francuskog knj ževnil-a Gustave-a Fiauberla. Govore da j ■ Flau]>C't godieama cje ao nPadome poč t iku rukopise, da bi ga time naljerto da so svc vcćma usavrši 1 đa doij ra sv< j siil, pa da kao izradjea knjlževuik iz ’dje pired pnbliku, uinj -to da s: k::o nt diekritel zadovolji jcltiaim uspjesirna. l’ vi put se pročoo u širim krugovima svcjom psibo'oški fiuo razradjcnom rea i« stičkoin nove'.om „Boulc de Sui "; kao siže za tu novelu uzco jo Majipossant ncku epizodu iz njemačk:»iancuskog rata, koju jo vjeiovatno i sam doživio. Maupassant je do duše čcsto iio odvralnosti natuia'ista i realisla, ali tu svoju osobiuu opct ublažava iijepini opbima i Finim crtanjcm karaklera. U ncvci j* ia< i no u romanu, šio se objaš. java time, <ia je Manpassart rađio vr'o br/.o i nv.ogo pa nije i'mao ka.l sistcmat-ki da iaz» ladi svojo Tomanc. Za samo dcset godi'.a izdao je čitavih 27 knjiga. Maupossa'Lt ;e možda onaj moderni francus' i, a' o ne u opšie strani pisac, koji je i:ajviš: p-r vođjen i ćitan kođ Srba. Mno;e Maupassantovo novelo svc su to uariovo j.oja ljivale u podiiscima dnevnih 'li c teva i jk> đcsct i pelnaest puta. Mnogl 'ol njegovih romaua izašli su u B ogralu u srpskc-hrvatskoni prijtvodu, tako i.a jiriuijcr čuveni roman iz novinarskog vota ,.Be'-Ami“ (u prijevodu pod nas.'ovom „Lijepi Gjvraje") i tuž i hračrii roman „Uuo Vie'* (Jedan ži.ct;. Pos ij^ c» viJi dvaju najpoznatijih icniaua pojavila s 11 se djela: „Mont Oriol", „Piere et Jcan" i „T'oit commc !a inort ‘. Njcgc,ve nmogobiojne r.ovele, kojc su kau š.o rekcsmo valjda svc h.-z lazlik *, k j * pio originahi koje po prijevolu poznato b-cgradskoj čitalačkoj pub!ie : , piikuj.Fe e su ,u zbirke, koje obično nosc naslov pr:» povjctke, koja je p:va po rcdu u zbirci. Tako na piimjer: ,,La maison Tellier",

samostalnoj državi". Od osvojer ih jijemačkiJi oblasti saslavio je Napo’eon rncdju ostalim novu državu pod umenom kraljevine Westfa'ijc, na eiji jc prijesto postavio najm’adjeg btala Jcromen. 0 im toga_ obaveza’a su se Pniska i Rusija, I da ee se piidružiti takozvanoj kontinen- ! tainoj blokadi, to jest da će zabranifi | s\ r _aki uvoz robc iz Eng'.eske. Izdnvanjc sreeaka. Razredna (klasna) lutrija u korist udovica i siročadi otpočeln je juče sa iizdavanjem srećaka za javno vučcnje, koje će se izvršiti 17., 18. i 19. avgusta. Dobici prvoga vučenja, koji su bili podijeijeni po svoj zcmlji, izazvali su povećanu volju za kupovinu, koj.a se je pokazala odniah prvog dama izdavauja novili srcčaka. Glavmi zgoditk iznosi kao i za prvo vučenje kruna 60.000.— Svegn. ima 1000 zgoditaka sa u'kupno kruna 240.000.— Cijene srećaka; Cijela srećka kruna 24.—, polovina srećke kruna 12.—. Prva predstava ti clrkusu za ratnu skrb. U velikom cirkusu na malom Kalemcgdanu, što stoji pođ upnaivom kr. ugarskog ureda za ratnu skrb, daje se večeras u 8.30 sati prva predstava. Ulaznice se mogu dobiti nuaprijcd od 10—12 sati prije, i počevši od 3 sata poslije irodne na blagajni cirkusa. Od srijcde držaće se svako prije podne od 10—12 sati javne probe. za koje ulaznica staje K 1.—, a za vojnike i djecu samo 50 helcra. Javna prodaja. Po cdluei stamteijskog suda izložiee se javnoj piodaji zaostavšTra poč. Mice Milojević na dan 25. jn.’a ov. go<l. u njenom stauu u uii i Ohnelsk j br. 4. j Prodaja oe početi u 9 sali piij* podne, Pozivaju se kupći, da na ovu piođaju dodju. A. (srin: DAN OĐMAZĐE (Nastavak). 27. g 1 a v a. Cini se Stanliope vratio kući, smjesta je izvijestio udovicu svoga oca o svemu, što sc ix>sljednjih sati bilo dogodilo i što ga je toliko bilo uzbtKlilo. I'inra jc potpimo odobravala njegovo mišljonje da se pokojni Saniuel \\ iiite vjorovatno toliko iznenadio, kada jc iznenada ugledao svoga smrfcncg ncprijateija, da je izgubio svo prisiistvo diulia, te je ruka, kojom jc držao rcvolver drhtala, tako, đa se revolvcr okinuo. „Docnije ću vam još sve potanko ispričati." uvjeravao je Stanliope, ,,ali sada prijc svega litio bih opet da 'vidim Mary.“ „Imate pravo, otiditc brzo do nje,“ uzviknu rlora. „Sirota tijevojka strašno je uzbudjena — neinam pojma zhog eega. Blijcda jc kao krpa i trgne se čim čujc najmanji šum. Apsolutno ne će da mi povjeri, šta je niuči, možda če tc vi biti tt staniu da je umiritc." Stanhope strašno ttplašen pojuri u bibliotoku, gdje ga je Mary čekala, obuzcta nekitn neobjašnjivim straltom. „Kakvu mi vijest nosiš?" uzviknu ona. ,,Jc li onaj čovjek bio ubica ili

Posljeđnle Drzojavne vijestl. 1ZVJEŠTAJ NJEMAČKOG VOJNOG VODSTVA. Kb. Berlin, 8. jula. Zapadno bojište: V o j n a s k u p i n a bavarskog prijestolonasljednika Rupprechta: Topnička je djelatnost uveče oživjela. Ona jc tečajcm noći s obje strane Ly sc, na kanalu LaBassee i s obiju straua S o m m e s vremena na vrijeme narasla do najveće jačine. 2ivahtia Izvidjačka djeiataost. Osujećeni su jaki neprijateljski ix)kušaji kod Merrisa i južno od Lyset V o j n a s k u p i n a n j c m a čk' o g p r i j e s t o 1 o n a s 1 j c d n i k a: Zapadno ođ C h a t e a u-T ii i e rry-a trajala je i dalje živahna vatrena bo-rba. Odbijeni su neprijateljski napađi protiv cliiquonskog odsjeka i jugozapadino od R e i m s a. Poruenik B i 11 i n k izvojevao jc svoju 22. vazdušnu pobjcdu. Prvi zapovjcdnik glavnog stana pl. Ludendorff. POKUŠAJ FREVRATA U RUSIJI POTPUNO OSUJEĆEN. Berlin, 8. jula*. Jedna politička Iičnost, koja stoji blizu ovdašpjetn ruskom poslanstvu, izjavila je dopismku ,,A b e n d-“a, da se moskovski pokušaj prevrata može smatrati kao p o t p u tt o i z j a 1 o vljen. Ne postoji više nikakva opasnost za sovjctsku vladu. kao što upravo nije nikad ni postojala. Protiv biuttovnika će se osobito strogo postup.a,ti. UBICE GROFA MIRBACHA — NAJMLJENE ENGLESKIM NOVCEM. r Beč, 8. jala. Vijesii iz Moskve tvrđo, da se umorstvo njemačkog poslanika svodi neposKd. no na srn u t i.ye^e n gleskiL l fran« cuskih a geiiat a., \ <*<* su piikupijene cinjenice, iz pnoizlazi, da su ubice najm 1 jene-e-ng 1 1 *skim novcem. Smatra se za izvjcsno, da j: Engles’ioJ stalo ilo toga, da razdvoji Itu?iju i Kjelnaćku. „Miss Harrief", „Monsieur Parcnt ', ,.1/c •llor’a", „L’inuti’.e beauto’*, dra’natiaovao je svoju novcla „Musotte" i po igao j*. Velikog usp>jeha. Gcčirm dana pr.;d smrt iMaupassant je umno obolio. Izg’eda da je porodica Maupassaiitovih bi!a u tom pogledu nasijedno optcrećcna, j r su i Ktariji brat Guy do Maupassanta i jcš Hekoliko njcgovi!) idvijaka bili nmnobvlni. 1897. godine podignut mu je spomc>oik u jjariškom parku Monc auxu. Na jučerašnji dan, 8. juia 1709. gc. idino probjedro ’je mski car Pctar Veiiki idotle nepobjedjenog šveis! og k alja Kar]a XII. U krvavoj bitci na Boltavi. Foslijo te bitke morao jc Kar’io bjcžati u Tursku, pa &o tek poslijc duge odi cja. IVratio u domovinu. Na današnji dan, 9. jula 1807. god'. fae zakliučen jo u Tizlitu mir izmedju (Francuske s jedue i Pruske i Rusip s jdrugo strane. Svečano potpisivanje m> ra izvrŠeno je na nekom lij p>o ukrosci. hom splavu, koji jo l>io ukoivljen na sicidini rijeke Njemcna. Tim jc mirorn Prc. ska svedena na polovinu svoje te:i;ori. jo. Kako se Napolcon prilikom jiotpisi.vauja mira i'žrazio, on samo „iz obzito i ličnim simpatijama prema ruskom imp)eratoru Aleksandru, odustao od patajere 'da potpruno uftir.t kraj Pruskoj buo

: nije?" ,,On jc bio snmni neprijatelj ntoga ■ oca, a ovaj jc ugledavši ga bio toliko i uzbudjen, da ,ie došlo do tc nesreče. ! Ali pnkovnik Deoring nije ispalio reI voivcr na moga oca.“ ,,A je ii do odlučnog prcokrcta doveo iskaz ouoga jađnoga starca, sa kojim sam te zvala da govoriš? Jc !i njcgov iskaz os’obodio pailcovnika iz ! zatvora?" ,,Da, samo i jcdino njegov iskaz, j koji jc bio od najveće važnosti." Ona ic ćutala jedan trenutak, pa zatim prikupi svu snagit i zapita: ,,A jc li sc pukovnik bar pokazao blagodaran svomc spasiocu za učinjcaiu nui usliigu?" Stanbope odmalmu glavom. „Nije," teće, „ranije su sc nešto posvadjali pukovnik i stari zanatbja, pa sc sada nikako ne trpc. Mi smo čak pokušali da sprijcčimo, da se njih dvojica sastanu, ali nam to nije pošlo za rukom ... Mary, Mary, ako Boga znaš šta ti je? Biijođa si i tek što ne padaš u n&svijest... Flora, Flora." y ,Ćuti, ćiiti", preklinjala ga je Mcry, pribirajući svu snagu. „Nemoj nikcga ztofij samo nnTi miožeš pomcći — mc. raš ga spasti. Duže ne mogu sačuvati| svoju tajnu. Daklo znaj: onaj stari zanaItlija, koji so sada naziva Stefan Huse — glaTOrn je moj otac. Oa je u stmšuoj opasnosti, jer mu jc pukovnik! Dcoring Bimitni neprijatclj"-. „Je li mogućel Stefan Hu/o — tvoj otac? Ta kaloo se loliko prerušio, da ga jiiko he može poznatil Ah, draga, sada razumijern, zašto sam u 'tvojim pogloiii. ma pore<I sve radosti tako ftesto rnogao poznati izraz najVećeg ližasa". Orta jedva ustade i podjo po Sošir f kapnt. (Nastavlće se.)

Dopisnica uredništva. .. M j h a j 1 o K—ć, B i h a r m eg y e, S z a I a c s. Mi smo „Hrvatsku Sinotru" oglasili da je izišla, ali iz toga ne slijedi da je mi imamo na prodaju. Izvolite se dakle sa svojorn narudžboni obratiti na „Hrvatsku Smotru“ („Kroatisclie Rundscluu), Zagrcb. Ova jc adresa dovoljna. EKiPOZlTURR PESTAHSKE-UGARSKE KOMERCIALNE BANKE u Bcogrudu - Knez Mlhojlova hr. 50. Specijaino odjegenje za iiijanje novaea rafnšm zarobljenScima i interniranigna. Osnovna glavnica i pričuv^ 232,000.000 kruna. 1204 Zvanične objave OBJAVA. Radi kontrolc izvršiće sc pregled svog srpskog muškog stanovništva od navršene 17. do navršene 55. godime. Ovaj pregled, na koji moraju doći bez izuzetka svi srpski podanici gore označfine sta^ r o s t i, fciće u zgradi c. i k. sreskog zapovjedništva, Kralja Aieksandra ulica broj 7, I. sprat. Pregled će se vršiti ovim rcdom: 15. jula sva Iica, čije porodično ime (prezime) počinje slovom A; 16. jula sva lica, koja počinju slovom; B, C, Ć i Ć; 17. jula sva lica, koja počinju slcvom: D. Dž; 18. jula sva lica, koja počinju slovom: E, F i G; 19. jula sva lica, koja počinju slovom: Gj i H; 22. jula sva Iica, koja počinju slovoin: I i J; 23. jula sva lioa. koja počinju slovom: K; 24. jula sva lica, koja počinju slovom: L i Lj; 25. jula sva lica, koja počinju slovom: M; 27. jula sva lica, koja počinju slovom: N i Nj; 29. jula sva lica, koja počinjtt slovotn: O i P; 30. jula sva lica, koja počinju slovom: R; 31. jula sva lica, koja počinju slovorn: S i Š; 3. avgusta sva lica, koja

počinju slovom: T; 5. avgusta sva lica, koja počinju slovom: U i V; 6. avgusta sva lica. koja počinju slovom: z i z. Sva lica imaju sa sobom ponijeti i pri prcgledu pokazati s v o j u p o 1 i c i j s k u p r i j a v u. Dolazak na preglcd je za sve mitškarce u gore označenoj starosti obavezan i odnosi se i na ona lica, koja su zaposlena kod c. i k. vojnih vlasti, zavoda i t. d. Bolcsna lica, koja tie bl mogla ostaviti imstelju i doći na pregled, irnaju to na dan, kada bude na redu njihovo prezimc, javiti sa ltvjercnjem ljekara, koji ih liječi. Po svršenom pregledu dobiće sva-< ko Iegitimaciju o nadjenom stanju. Žaudamteriji je stavljeno u ztvđatak da strogo pazi, dasvako licfi dodje na prcgledida sva ona! lica, koja rta pregled ne bi došla, sprovcdc sreskom zaprovjedništvu. gdje ćet biti policijski najstrože kažniena. Pregled u gore označcnc dane po-; činje u 8 sati izjutra.

C. i k. ured za podjeiu uglja vojnd glavne gubernije u Srbiji. Exh. br. 15/1918. OBJAVA. U smislu naredbe vojnog vrhov-t nog zapovjedništva M. V. br. 317.802/a od 1918., ustanovljen je za opseg c. i k. vojne glavne gubemije u Srbiji ured za podjelu uglja u Beogradu, koji će u buduće voditi brigu o snabdjevanju toga područja ugljcm. Prema tomc će potrebni ugalj U navedenom obscgu i s k 1 j u č i v 0 samo rečeni ured izdavati odnosno doznačavati, te se zbog toga valja za ugalj samo 11 a taj ured obraćati. ! Potrošači uglja upozoruju se na ustanovljavanje toga ureda s tom primjedbom, da tom uredu svoju mjesečnu potrebu u ugJju najdalje svakog trećeg dana predhodećeg nrjeseca đostave. Molbe za dobijanje tiglja. koje budu kasnije stizale, n e ć e se uzimatl u obzir. Ured će molioce izvještavati o doznačenoj svagdašnjoj količini uglja, Beograd, 4. jula 1918. C. i k. tircd za podjelu ugija č vojue glavne guberaije u Srbijl*

(lijohe ccr. I krolj. volne šlnvne guDernije u SrMjl pod Prcsiđijal. br. 10178,1918. koncestontrana

LUTRUA

U KCRIST UDOUICA ISIROČADI Vuoetije II. razreda je 17., 18. i 19. augusta 1918. fsvno potam od 9 i po sati u Ickalu razradne iuirije Vuka Karadžita ulica 14 GLAVNI ZGCDSTPK:

60.000

2 sgodilka po K 1 1 302 9 °d<taka po K 500 2 „ k 5.000 !! 100 » ,, k 300 5 zgodltaka poK 3.000 i j 150 » » K 200 10 » »K 2.000 200 ,. ,,k10O 500 zgoditaka po K 40 ukupno 1000 zgoditaka sa K 240.000 Cljene sretaka za svakl razred podjednakoi 5S sreflta K 24*-. Pol srećke K 12*-. (Četvrtlne i osrnfne sretke se ne Izdaju). Razrednom lutrijom dobiveni prinos otpada polovicom c. k. austr. fondu za udovice f siročad I kraij. ugarskom uredu za ratnu skrb. Srećkc se mogu dobitl osim kod razredne lutrije u Beogradu i kod centralne uprave monopola u Beogradu, Kncz Mihajlova ulica 53., kod svih monopolskili prođavnica u području vojne glavnc gubernije i svili ovima spadajućih malih prodavnica, zatim kod svih banaka i nrenjačnica, a mogu se naručiti i poštanskom doznačnicom. Službena če se aritmeiički složena listina vnčenja štampati i onda besplatno razdijeliti. Na izvučene srcčke otpadajući zgodici će se nakon odbitka 20°/o (dvadeset postotnoga) iznosa po planu igranja isplaliti u gotovom strankaraa na blagajnl razrednc lutrije za vreme blagajničkih sati t.j, od 9—12 sati prije podnc t od 3—6 sati poslije podne, počam od OSmoga djelatnika iza vučenja. Pri tom valja predati izvučenu srećku. Izvučene srećke, koje se unular 3 mjeseca računajuči od dana zaključenoga vučenja ne pokažu u svrhu isplate, smatraju se zastarjelima i potpadaju pod nepodlgnute dobitkejj na korist obih gorc spomenutih dobrotvornih ustanova.

1177 £