Београдске општинске новине
ГОДИНА VIII.
— 125 —
БРОЈ 20.
бити потребна толнка сума. Сама комисија кад је иредложила ово привремено задужење од 2 милијуна, имала је то исто у виду, да иам за прве радове неће бити више потребно. Али ми сви знамо да хтелп не хтели мо^.амо и остале грађевине предузети н сада је само питање да ли да у једно тражимо одобрење за (ве грађевпне илп самл за водовод. Решилн мп то сад у један пут или тражилп одобрење збора за сваку носебну по '1 'ребу, излази па једно ; само што ће ово друго битн теретније за грађапство кад се чешће радп тога буду звали на гласање. Према томе ја мислим да можсмо са свим примити и онај а, едлогг. иредседника, да сада тражпмо генерално овлашћење за цео зајамМ. Јованови!. И ја увиђам госиодо, да би бпло боље да иозовемо грађанство да одједном гласао целокупном задужењу; само, у том случају бп се морао поднетн тачан рачун о свима грађевннама и целом Фпнанеирању тога зајма. Ја сам слушао, кад се пређе о овоме водила реч, да се тражило од стране грађансгва, да му се каже шта ће коштати све ове грађевине, и то је заиста оиравдапо тражење. Дакле пре него што се одлучимо за једно или друго, т. ј за то да лп да тражимо генералио, или да тражимо само ночасно задужење, ми треба да се добро размнслпмо и да видпмо јесмо ли спремни да изађемо пред гласаче са довољним предрачуном и објашњењем за сва -задужења или само за једно — као што је водовод Нема сумње да нам је водовод најнужнији, зато је и оиравдано што се на њему почело радптп, н што сад за намирење те потребе можемо изићи спремпи иред грађанство. Ја мислим да баш сада, ових дана свп грађани имали су ирилнке да увиде ту иотребу јер куда се год макнемо хоће прашнна да нас угуши. То је једна околност, која нас жури да се што пре ово пптање изнесе на решење, јер у другим приликама може да се и заборави иа ту потребу а сад држим да би се ово нптање о водоводу тако рећи једногласно прихватило и решило. Неко од господе рече: па „има крајева у вароши где вода пнје потребна." Ја видим нанротив да н саме Савамалце, који су поред Саве, оће да удави ирашина, као год п нас на Врачару. Ово је нитање заиста врло хитно, и не би требало ни часа да се задоцњава његово решење. Г. Мнлутин Марковић напоменуо је са гледишта законског да то задужење треба да добије и погврде од више власти, и кад је то тако, опда са обзиром што је нама најпреча потреба да што пре добијемо воду, н са обзиром на то што смо односно тога питања у свему спремни да изађемо пред збор са нредрачуном, ја нисам протпван да се од једном реши за целокупно задужење, ал се бојнм да тако стављено питање пе омете извршење водовода који нам је толнко потребан. Г. Бркић. Ја бих молио за мадо објасњења. Ако би одобрпо збор да се задужимс 10 милпјуна динара, бпло код наше банке или код дууга банкара, би ли онда мп морали илаћати интерес одмах на свих 10 милијуна ? Иредоедник. Не, него на ону суму коју бн Фактнчки узели, на њу би интерес илаћалн. Г. Брки^. Кад је тако, онда зашто би одлагали иитање о овом задужењу да се не решн све од једном. Онда ће послови ићи и боље и брже, и што би после две три године звали нонова збор да решава о томе. Ми ћемо тражити одобрење за то, да се можемо задужити до 10 милнјуна на колико треба толико 1>емо узети и на то што будемо узели даћемо признаницу и плаћатп ннтерес. (Тако је.) Ако нам треба 100 хиљада, толпко ћемо узети, ако 200 толико — и на то илаћати иитерес. Иа кад је тако, онда зашто да одлажемо ствар на више пута а да не свршимо од један пут ? ! Председник. Мн ћемо обавестпти грађанство о свему што је потребно да оиштина нредузме. и казаћемо на који ћемо се начин задужнти, ч. ј. колико нам кад затреба, толико ћемо се и задужити п само на ту стварно узету суму, плаћати интерес; и онда кад то тако учинимо, немамо се бојати да грађанство неће то да одобрн; јер доиста, што некн рекоше, једни ће бити за водовод, другн за канализацију н т. д. те ћемо на тај начин лакше добити ово одобрење гд грађанства Ј. Сими^. Ово ннтање држим господо, да је већ сазрело за решење О њему не треба внше дебатовати. Сваки грађанин у Београду зна, да Београд нема, довољно воде и да му је она врло потребна. Осим тога сваки зна да Београд потребује каналнзацију, да Београд потребује школе, да Београд нотре■бује антрпоте и т. д. Даље, сваки београђанин и то врло добро
зна, да се нп једна од тих нотреба његовпх неможе да намири без новца, а зна и то да онштина тога новца нема него да се задуживати мора. Без зајма то се ништа извршити не може, Истина ми смо дошли у врло незгодан иоложај због тога што наши пројекти за све ове послове нису готови. Готов нам је само про.јект за водовод. Но ми треба да нотпомажемо целу ову ствар. Комисија техничко-финансијска, која је одређена бнла да све то изради и спремн, она нпје могла бити с тим радом готова. Али пошто се овде има да реши јеДно пачелно нитање, да ли треба да се задужи општпна са 10 милијона динара нли само са. 2 мплнјуна то би бпло заиста најзгодније, кад би ова комисија за кратко време израдила све оно што јој надлежн, како би се могло знати колико онштина може иматн прихода, којима ће нодмиривати оне издатке који су нужни за отплату и интерес. Према томе ја мцслим да ће бити најкориснпје и најподеснпје да та комнсија у кратком времену за месец или два, бар приближно изнесе податке н рачун о тим приходима и трошковима, па да с тим изиђемо пред збор и да му објаснимо да су то рачуни стручњака, људи, који су познатп с тим пословима и да им се молсе веровати да је нужно да се учини оволнко задужење, задужење од 10 милијуна месго 2 милијуна за сам водовод. Ја мислпм да на тај иачин нико неће сумњати да збор ие би прихватио п одобрио то задужење, пошто зна да су све ове нотребе занста неодложне, и да Београду треба сгворити све услове, које имају и остале престонице у свету. Према томе ја бих свео мој предлог на то, да ова комисија техннчко Финанспјска спремн за кратко време, за месец или два најдаље, све што треба за збор, а ми дотле да нричекамо са водоводом, нарочито и с тога што можемо причекатн и два мзсеца више. Питање је на сваки начин врло важно да ли ће се одобрптн цела сума од 10 мплиЈуна или само 2 милијуна, јер кад би добили зајам од 10 мил. са том би сумом могли да извршимо цело преустројство које је тако иотребно за ову варош. Ио томе мислим да ћемо се сви сложнти да се изнесе пред збор предлог за 10 милпјуна, а не за 2 али да се уједно нзнесе и рад техничко -Финансијске комисије. 1*1. Јосимови^. Ми морамо да се решимо или на овај предлог који је комисија изнела, пли да га допуннмо у смпслу као што је г. председник ошнтине предложио. Али са свим је ио' грешно ако се решење овога иитања услови тдме да комнсија још за месец два или изради нотребан извештај за све радове у техничком и Фннансијском погледу, иа тек онда да се цела ствар изнесе иред збор, јер онда то неби значило да ће се питање о водоводу од.шжити за месец и два, него у томе случају место што бн се водовод саградио за 2 и но годпне, требало би 13 и ао годнне. Такви нословн, као што су задати Финанспјекој комиспји, не свршавају се лако, ту ће требатн ' више времена да се и ми сами што смо у комисији споразумемо. Замислите колико ће времена требати само да се орнјентишемо у подацима Фипансијским и у осталоме што је за ову ствар неизоставно иотребно. С тога ја држим да мп можемо сад да примимо нредлог г нредседннка, који мислим да ће имати успеха, па да ово питање једном свршимо Милорад М. Терзибаши! Заиста господо питање о водоводу је сазрело п само се чека потребан кредит и новац те да се ириступи раду ; Јер, за постројење варошкога водовода имамо већ пред собом и нлан и предрачун, и све што нам треба — осим новаца. Сад је пнтањ з о томе да ли да тражимо од збора 2 милијона, колико на за водовод треба или 10 милијуна, колико се држи да ће нам требати за сва нотребна предузећа општииска. Ја сам тога мишљења да сад треба тражпти од збора одобрење само за 2 милијуна а не зам 10, а то с тога, што је наш свет више мање, особито у оваким приликама — циција, и што је неповерљив. А кад будемо тражили два милијона и са та два милијона нешто урадили, кад свет видн да има водовод свој — онда ће нам одобритп и за оне друге потребе што будемо тражпли, и они 8 или 10 милијуна, које би предрачуном у руцп оправдати могли. Овако ми сад хоћемо одмах да тражпмо 10 мплијуна а нисмо ништа још урадидц. Бојим се да нам то не нпсоди. Толико сам имао да кажем. (НАСТАВИЋЕ СЕ )