Билтен Битефа

BILTEN BITEF |} - A BBOJ 0 BEOGRADSKI INTERNACIONALNI

9.septembab 77 TRATARSKI 10,00 PRSTIVAL

UČESNICI XI BITEFA

001 CRICOT 2 ~ KRAKOV Tadeusz KantoP: MRTVI RAZRED (THE DEAD OLASSG)

Režija: Tadeusa Kantob

Tadeuš Konto, slika» krakovske škole, koji je već bio stekao medjunazodnu pepataciju 1955.godinme je doneo sa slikara neobičnu odluku da obnov+ Koe#ko 25 po ugledu na istoimeno posoPište, koje je postojalo u njegovom gradu t»idesetih godina. Rad ovog teatra počeo je u jednoj popularmoj slikapskoj kafani predstavom "Sipa" od Stanislava Vitkacija. Otada, pa sve do danas, kKantoP zešira samo Vitkaceijeve komade {11 se ba njima imsptiviše i time doppinmosı posmptnoj slavi jednog od najvećih dramskih pisaca medjuratne evnopske mode?Yme.

Predstava "Motor vaasped" je takodje inapipisan Vitkaceijevom dvromom id 1920.godine 'Pumop Moagovič", ali tako slobodno da je neupućenom gledaocu nemogućhno prepošhati 183UO.

Tema predatave sadpžoaonma dje u maslovu: Kanto» ppikasuje stace T.gstapice u Školskim klupama, jedva žive + umpele, koji počinju prikaz neke vpste poslednjeg školskog časa, donmosedi na scenu svoje dvojnike=lutke„koje su kopije njih samih iz školskih dana. Odvija se očcajnička + mahntta igra u kojoj staPoei sa Ove 11i ohe granice smPpti prikazuju, bes sasopa, tajne svoje prošlosti +11, kako Kanto» kaže„ demonstriraju "izmaslime ovog sopstvenog aetinjstva".

Ulogu lutaka u posopištu Tadeuš Kantop razvija, oslanjajući se ma prvog teobetičara modeymog pozopišta Gopdona Kvega. A11 sa razliku od svog velikog pret | hodnika, Komtop smatra "da ne bi tmebalo samentti 5190g glumea Lutkom ili nekom voštonom figuvom... U mom teatyu, lutka tveba da bude obrasae koji ovaplođuje 1 prenosi snažno oseđamje Smpti, Jedom model prema kome đe živi glumac podestti svoje pohašanje”". 0. ·

Konto ·Lično učestvuje u svojim ppedstavama, kao dipigeht, koji se kveđe meaju glumćima 1 upravlja vitmom glumačke igre.

"Mrtvi vaszed" se igra u pozorišnoj sagradi u Pionipskom papku, Čime sa 8večano otvaza XI BITEF + oma mova posorvnmica u Beogradu.

••e••.e..”..........•9o9”•K. .D0D.EO BB E o BE Ooo BO OB eto o o. e•••..o....... e!••.•........ ••ee•.....o.....

008 TEATRUL BULANDRA ~ BUKUREŠT . Mavin SoPesou: PROMAJA ·(THE ·COLD) Bežija: Don Mieu

Glumkea. Lučija Stupea Buland»va (1873—1961) je do svoje osamdeset ı osme godtme bila ma čelu Gradskog pozopišta, koje sada hosi njeno ime. Ona je isa sebe ostavila Jedmo dimamično bpozopište, koje i domas ima reputaciju: pošsopiŠta Sa najboljim glumeima + majsvežijim nediteljskim vešenjima,bre svega sbog delatnosti veditelja Liviju Čuleija. i NI DONI

Ovoga puta Teatvuli Bulandra dolasi u Beograd sa delom mladog pisca + još mladjeg reditelja. Na vepeptoavu Je deama pesnika Ma»pinda Sopeskua "Promaja" u pežijt 988-godišnjeg Dana Mikua, imspivisana jednom ebižodom iz života Mehmeda II Osvajača, koja Je bre svega vezama za istoPiju Vlaške, Rumunije 18 petnaestog stoleća. | -

OLJI II II OI O O OI IT O II OT S O S JJ ••e•..•................. ...(... •!..... •!.•...... at eee 9 9 9...