Битеф

by a strong need to express the opinions of this generation and to form a new theatrical expression of the seventies. □

Kraljičina luda To je komad o srednjovekovnom lakrdijašu, zaduženom da zabavlja svoju kraljicu. Ona je zamišljena i prikazana kao komičar-klovn našeg doba. Arlekinade i karnevalska fantazija trijumfuju nad despotizmom i okrutnošču kraljice. Radnja dostiže vrhunac prikazivanjem bitke, koja se na kraju komada pretvára u poetičnu igru, uz učešče jednog deteta kao optimističkog kontrasta. □

Boleslav Polivka Boleslav Polivka, roden 1949, jedan je najistaknutijih predstavnika čehoslovačke pantomime. Završio je študije glumačke umetnosti na Akade-

miji umetnosti Janaček u Brnu 1971 (Jirína Rysánková bila mu je profesor gestikulacije). Od 1972. postaje član Teatr na provazku u Brnu, gde realizuje njegove arlekinade Am i Ea, 1972. i Pépe, 1974. Ta dva komada inspirisana su uporedivanjern izmedu sveta dece i sveta odraslih. Zatim, Peca protiv Čorbe 1975 (cirkuška arlekinada), Brodolonmik 1978, Poslednje ’Drži ga’! 1981 (kombinacija arlekinade i moderne ghltnačke umetnosti), Kraljičina luda, 1983. Njegove arlekinade objedinjuju svojevrsnu fantaziju sa dubokim filozofskim sadržajem. Taj svestrani talenat (autor, reditelj, interpretator) odražava se u'njegovom originálnom stvaralaštvu, karakterističnem po švom visokom tehničkom nivou, neiscrpnoj masti, daru posmatrača i jednom prízvuku dirljive lirike. Saraduje takode na realizaciji dva dramska komada, kao i na stvaranju jednog zaista originalnog karaktera Teatra na provazku (npr. predstava Comedie dell’arte). П

Théâtre à la ficelle Les efforts pour la création du théâtre expérimental de génération à Brno, le second centre culturel de la R. S. T., remontent à l’époque de l’avant-garde d’entre-deux-guerres. Les noms de Jindfich Honzl et E. F. Burian, hommes de théâtre célèbres, se sont inscrits dans l’histoire de nombreux experiments du théâtre. Les efforts de plusieurs générations ont culminé en 1967 grâce aux étudiants et anciens étudiants de l’Académie des arts Janaček assistés par leur professeur Bofivoj Srba. La fondation du théâtre a été motivée par une volonté de trouver une nouvelle expression artistique incompatible, avec les théâtres du type traditionnel. Le nom primit du théâtre L’oie à la ficelle a été inspiré d’un livre de librettos expérimentaux écrits pour le : théâtre et le film par JiH Mähen, i écrivain célèbre de Brno, dans la pé- i riode d'entre-deux-guerres. Pendan i les premières quatre années, le thé- I âtre a fonctionné en tant qu’une ; association amateur regroupant de f jeunes hommes du théâtre professi- i

I onnels, des étudiants des écoles artistiques de même que de jeunes créateurs d’autres professions. 17 mises en scène ont été créées à cette époque. Le travail expérimental a permis à cet ensemble de recevoir en 1972 le statut d’une troupe professionnelle associée au département du théâtre de la Maison d’art de Brno, chargée auparavant de l’organisation des expositions de beauxarts. A partir de 1978, le Théâtre à la ficelle a été incorporé à l’ensemble de théâtres Štátni divadlo v Brne (Théâtres d’Etat de Brno) en tant que sa cinquième troupe. Le Théâtre à la ficelle représente un type du théâtre ouvert. La troupe comptant relativement peu de membres - artistes et techniciens -, coopère avec différents artistes, musiciens et jeunes comédiens, étudiants des écoles de théâtre aussi bien qu’avec des amateurs. Le point de epart de sa création artistique repose sur les thèmes actuels liés à la vie intime qui sont recherchés en dehors du répertoire du théâtre traditionnel. On s’inspire de la prose, de la poésie, de la littérature de faits de même que de la réalité imminente. Les thèmes dont le trait principal consiste en leur faculté d’établir la communication avec les jeunes spectateurs sont mis en scène par les auteurs et les metteurs en scène sous formes les plus di-