Битеф

verses, parmi lesquelles figurent notamment celles du montage et du collage permettant de découvrir de nouvelles expressions non traditionnelles, Au caractère originel du théâtre, à la synthèse des procédés de la mise en scène de même qu’à l’espace spécifique correspond la recherche de l’art comédien authentique, ouvert et non traditionnel. Dans le cas du comédien et du metteur en scène Boleslav Polivka, cet art a aboutit à la création originelle des pantomimes et des clowneries, La motivation créatrice du Théâtre à la ficelle repose sur les tentatives de trouver un langage de génération, non conventionnel, reflétant notre époque en exprimant ses problèmes et communiquant de façon dynamique avec la jeunesse qui remplit depuis 1973 tous les jours la salle de théâtre. Dès le début de son existence, le Théâtre à la ficelle a monté plus de 70 mises en scène, En 1976, le théâtre a fondé son propre Atelier d’enfants réunissant les jeunes comédiens amateurs entre 8 et 18 ans et ayant crée déjà plusieurs mises en scène couronnées de succès. La travail de la troupe a été apprécié lors de ses différentes tournées effectuées dans le pays et à l’étranger. Le Théâtre ä la ficelle a participé à la plupart de festivals européens de théâtres expérimentaux qui ont eu lieu jusqu’ici:

x 1 Festival Mondial du ThéâtreNancy 1975, France, Confronti teatrali Milano 1976 Italie, Incontroazione Palermo, 1976, Italie, Ist Internationale Meeting of Open Theatre and Art Wroclaw, 1978, Pologne, Spectrum Villach 1979, Autriche, Ist International Meeting of Independent Theatres Stockholm, 1979, Suède, Mime Festival, Londres, Grande Bretagne, Spotkani teatralne Lodz, 1979, Pologne, Revue des mises en scène du Théâtre à la ficelle à Communa Baires à Milan, 1979, Italie, tournée à Leipzig en R. D, A., 1979, Journées de la culture en U. R, S. S. en 1980, tournée au Théâtre 77, Lodz, 1980, Pologne, Festival of Fools-Theatre of Nations Amsterdam 1980. Pays-Bas, Festival of Fools-Theatre on Tour Copenhague 1980, Danemark, tournée à Hambourg 1980, Italie, Festival D’Avignon 1980, France, Dani mladog teatra, Dubrovnik 1980, Yougoslavie, Journées culturelles de la Tchécoslovaquie UNESCO Paris 1980, France, Théâtre l’Est Parisien-Théâtre National Paris 1980, France, Cartago Festival 1980 Tunisie, Festival International de Théâtre Madrid, Valladolid, Salamanca 1980, Espagne, Brecht Tage Berlin 1980, R. D. A., Kaaitheatrefestival Bruxelles 1981, Belgique, IFFestival International de Teatro Zaragoza 1981, Espagne, International Gastspiel-

reihe der Akademie der Künste Berlin-Ouest, 1981, V. Spectrum Villach, 1981, Autriche, Züricher Theater-Spektakel Zurich 1981, Suisse, International Meeting of Mooving Theatres Budapest 1981, turnée en Belgique 1981, Theatre of Nations - Sofia, 1982, Bulgarie, Festival des théâtres pour les enfants, Canada 1982, Festival mondial de théâtres à l’occasion de l’anniversaire de Simon Bolivar, Venezuela 1983, A l’epoque actuelle, le Théâtre à la ficelle réalise - ensemble avec d’autres troupes étrangères - des manifestations théâtrales internationales au sujet de J, A. Comenius et de son livre « Labyrinthe du monde et le Paradis ou coleur » qui vont culminéés au Festival international à Copenhague en 1983. □

gestuelle). Depuis 1972, il est membre du Théâtre à la ficelle à Brno, où il a monté ses clowneries Am et Ea en 1972, Pépe en 1974 (les deux pièces ont été inspirées de la parallèle entre le monde d’enfants et celui des adultes), Peca versus Corba en 1975 (la clownerie de cirque), Naufragé en 1978, Le dernier taïaut en 1981 (combinaison de la clownerie et de l'art comédien moderne), Le Bouffon et la Reine en 1983. Ses clowneries marient une fantaisie capricieuse à un contenu philosophique profond. Son talent universel (auteur, metteur en scène, interprète) s’exprime dans sa création originelle caractérisée par un niveau technique élevé, une fantaisie inépuisable et enfin par, un talent d’observateur et une note lyrique émouvante. Il participe également à la réalisation des pièces dramatiques et à la création d’un caractère vraiment originel du Théâtre à la ficelle (par exemple la représentation) Comedie dell’ arte). □

Boleslav Polivka Boleslav Polivka, né en 1949, est l’un des représentants les plus importants de la pantomime tchécoslovaque. Il a terminé ses études de l’art comédien à l'Académie des arts Janaček à Brno en 1971 (Jifina Ryšánková était son professeur de l’éducation