Битеф

9. Uvek se rađao neki novi svetski poredak, koji je, čim se radio, übrzo počeo da biva stari poredak. A pozorište i umetnost u celini uvek su rađali nešto novo, koje je uspevalo da bude duže novo od svakog svog vršnjaka, novog svetskog poretka.

1. Novi svetski poredak je stvarnost. Pozorište je, nolens volens, usred te nove stvarnosti.

2. Pozorište se svakom svojom predstavom odreduje, svesno ili nesvesno, prema novom svetskom poretku.

3. Što je kritičnije prema novom svetskom poretku, današnje pozorište je tim više usred stvarnosti novog svetskog poretka.

10. Pozorište je oduvek tumačiio svet, neko vreme je pokušavaio da ga izmeni. U novom svetskom poretku na vidiku su neki novi još nepoznati ' pozorišni i ciljevi.

7. Novi svetski poredak, ma koliko želeo da bude nov, govori starinskim jezikom. Novi svetski pozorišni poredak mora naći novi pozorišni jezik.

4. Današnje pozorište, i kad je apstraktno, neverbalno, estetizovano, deo je novog svetskog poretka.

11. Ove septembarske teze imaju smisla samo ako se čitaju sa izvesnom dozom ironije.

6. Novi svetski poredak teži globalizaciji, novi svetski pozorišni poredak je protivnik svake globalizacije, pre svega umetničke.

JEDANAEST SEPTEMBARSKIH TEZA O NOVOM SVETSKOM (pozorišnom) PORETKU

Jovan Ćirilov