Битеф

Četvrtak, 24. September

Thursday, 24 September

17:00 (50')

HODNICI ŽUTI, PURPURNI, PLAVI, Radionica Integracije, Beograd, Srbija CORRIDORS YELLOW, PURPLE, BLUE, Workshop of integrations, Belgrade, Serbia

Bitef Polifonija Bitef Polyphony

Radionica Integracije

Veče zatvaranja / Closing night

Bilef Art Cafe

22:00

After Ten Party

Petak, 25. September

Friday, 25 September

ZA ODRASTANJEBEZ NASIUA, prezentacija projekata i završni okrugli sto TOWARD GROWING-UP WITHOUT VIOLENCE, presentation of the projects and final round table

17:00 (2h)

Bitef Polifonija Bitef Polyphony

Pozorište „Boško Buha"

Karl Marx: DAS KAPITAL, prvi tom, Schauspielhaus Düsseldorf, Diseldorf, Nemačka Karl Marx; DAS KAPITAL, erster band, Düsseldorf Schauspielhaus, Düsseldorf, Germany

20:00 (2h)

Glavni program Main Programme

Jugoslovemko dramsko pozorište

Subota, 26. September

Saturday, 26 September

20:00

ENPARTS na Bitefu ENPARTS on Bitef

BURE BARUTA, Deutsches Theater, Berlin, Nemačka DAS PULVERFASS, Deutsches Theater Berlin, Germany

Sava Center

September 1 6th to 25th

Od 16 . do 25. septembre

12:00-15:00 Kreativne radionice mapiranja „Deset godina postojanja Bitef Polifonije" i otvoren multidisciplinarni interaktivni projekat „Heiijum simfonija" Creative mapping workshops "Ten years of the existence of Bitef Poyphony" and open multidisciplnary interactive project "Helium Symphony" Mesto izvođenja/Venue: Centar za kulturu "Stari grad", Kapetan Mišina 6a

Bitef Polifonija Bitef Polyphony