Битеф

13:00

14:00

17:00

Na kraju ture After the tour-18:00 18:00

Nakon predstava After performances

19:30

21:00

21:15

21:30

Deset minute nakon predsteve/ Ten minutes after the performance

22:00

Bitef Polifonija/ Bitef Polyphony

Radionica „ Encyclopedia la parole“ Workshop" EncycJogediela£aro]e__ Bitef Polifonija/ Bitef Polyphony

Bitef Polifonija/ Bitef Polyphony

Bitef bibiioteka / Bitef Library

Bitef Polifonija / Bitef Polyphony

Glavni program/ Main Programme

Cirkobalkana IV FESTIVAL SAVREMENOG CIRKUSA/ Cirkobalkana IV CONTEMPORARY CIRCUS FESTIVAL

Susreti sa autorima/ Meeting the Authors

Glavni program / Main Programme

Susreti sa autorima / Meeting the Authors

After Ten

DIJALOG O POLIFONOJ ZAJEDNICI / DIALOGUE ABOUT THE POLYPHONIC COMMUNITY

You’re talking to me?

Projekat POZORIŠNA TURA: LJUBAVIDRUGIDEMONI / Project THEATRE TOUR: LOVE AND OTHER DEMONS

Predstava PITAMO BOGATE / Performance WE ASK THE WEALTHY ONES

Promocija knjige SWINGING 90s: Pozorište I društvena realnost Srbije u 29 slika, Orion Art/ Book promotion SWINGING 90s: Theatre And Social Reality of Serbia in 29 Scenis, Orion Art

ASSITEJ dijalozi I ZatvaranjelZ Bitef Polifonije 2016/ ASSITEJ Dialogues and Closing 17th BITEF Polyphony 2016

RODOUUPCI / THE PATRIOTS

PredstavaCIRKOBALKANA KABARE/ Performance CIRKOBALKANA CABARET

Susreti sa autorima/ Meeting the Authors RODOUUPCI / THE PATRIOTS

SLOBODA JE NAJSKUPLJA KAPITALISTIČKA REČ / FREEDOM: THE MOST EXPENSIVE CAPITALIST WORD

Susreti sa autorima / Meeting the Authors SLOBODA JE NAJSKUPLJA KAPITALISTIČKA REČ / FREEDOM: THE MOST EXPENSIVE CAPITALIST WORD

After Ten

Zadruga Oktobar/ Zadruga Oktobar Social Center

Gradska opština Star! grad / Municipality of Stari Grad

Od prostora ispod Brankovog mosta pored reke do Kultumog centra Grad / Area under Branko’s Bridge, along the river, to Cultural Centre Grad

Kulturni centar Grad / Cultural Centre Grad

Muzej primenjene umetnosti / Museum of Applied Arts

Kulturni centar Grad / Cultural Centre Grad

Narodno pozorište u Beogradu, Velika scena / National Theatre in Belgrade, Main Stage

Centar za kulturnu dekontaminaciju / Centre for Cultural Decontamination

Narodno pozorište u Beogradu / National Theatre in Belgrade

Bitef teatar / Bitef Theatre

Bitef teatar / Bitef Theatre

Red Bar, Skadarska 17

X NED EUA / SUNDAY / 02.10.

Konferencija „Bitef i kultuma diplomatija: pozorišteigeopolitika“/ Conference “Bitef And Cultural Diplomacy: Theater AndGeopolitics’’

09:30

Pienarne sesije; Panel!; Sesije prijavljenih radova; Završne reel / Plenary sessions; Panels; Paper sessions; Closing words

Bitef teatar / Bitef Theatre

Cirkobalkana IV FESTIVAL SAVREMENOG CIRKUSA / Cirkobalkana IV CONTEMPORARY CIRCUS FESTIVAL

Centar za kulturnu dekontaminaciju, KC REX, Magacin u Kraljevica Marka 4 / Centre for Cultural Decontamination, Cultural Center REX, Storage Space at 4, Kraljevića marka Street

11:00

Cirkuske radionice za decu uzrasta od 8-12 godina / Circus workshops for children age 8-12