Богословље

23

Résumé Dr DIMITRIJE DIMITRIJEVIĆ HERR JESUS CHRISTUS ALS SIEGER DES TODES UND QUELLE DER UNSTERBLICHKEIT Der Tod ist für Jesus Christus ein Übel, denn er ist „Feind“ Gottes sowie durch seinen Ursprung als durch seine Wirksammkeit. Deswegen ist Jesus bis zum Ende seines Lebens der unversöhnliche Feind des Todes. Jesus ist zwar gestorben, aber er hat durch seinen Tod Tod gesiegt und die Unsterblichkeit verwirklicht. Sein Sieg hat grundsätzlich eine allgemeine Bedeutung, aber er wird eine allgemeine Wirklichkeit werden, als sich alle eshatologischen Erwartungen erfüllen. Dann werden die Christen, die Christus ähnlich sind, mit dem herrlichen Leib des Christus auferstehen und der Tod wird definitiv vernichtet.

Резюме Dr. ДИМИТРИЙ ДИМИТРИЕВИЧ ГОСПОД ИИСУС ХРИСТОС КАК ПОБЕДИТЕЛЬ СМЕРТИ И ИСТОЧНИК БЕЗСМЕРТИЯ Смерть для Иисуса Христа является злом, т. к. оно „неприятель“ Бога как по своему происхождению, так и по своей деятельности. Поэтому Иисус до конца своей жизни является непримиримым врагом смерти. Иисус, правда, умер но своей смертью он победил смерть и осуществил безсмертие. Его победа имеет принципиально общее значение, но она станет' общей действительностью, когда исполнятся все эсхатологические ожидания. Тогда христиане подобные Христу, с прекрасным телом Христовым воскреснут' и смерть будет окончательно уничтожена.

Др ЛАЗАР МИРКОВИЋ

ПРОТОПОП JOBAH, СРБИН ИЗ КРАТОВА, ПРЕПИСИВАЧ И МИНИЈАТОР КЊИГА (1526—1583)

У књизи Старине фрушкогорских манастира (1931) писао сам о Четвероеванђељу манастира Велике Ремете, што га je писао и илуминнрао протопоп Јован, Србин из Кратова. 1950 објавио je Светозар Радојчић своје дело Старе српске минијатуре, у коме je писао о протопопу Јовану као минијатору и навео све ььегове рукописе и где се налазе, упутивши на записе из тих рукописа код Љ. Стојановића. Из ових запнса можемо понешто дознатн о личности овога вреднога преписивача и минијатора. Први познати рукопис Јованов je МОЛИТВЕНИК, раније чуван у Патријаршиској библиотеци у Карловцима. Из записа (Записи 455)