Борба
~
Страпа 4
О ПРОИЗВОДЊИ ЗАДРУГА У ОКОЛИНИ ГРАДОВА
ШТА
Кратка летња ноћ, неспособна да одагна спарину што избија из омекшалог асфалта, Украј празних тезга на осјечкој пијаци дремуцкају сељанке из Тења и Чепина све до зоре, чекајући пијачни дан, Била је суша, била је и неродица, али су њихове обрамице опет препуне, Само су цене отскочиле.., Јутром би се домаћице. жуч“ но препирале ca њима 300” скупоће, грдећи Mx Ha -caB глас, Свеједно, морале су им дати: што заишту, јер се нису хтеле враћати празних руку, а још мање! куповати код економије „Црвена њива“ спарушено и увело поврће, које као да је пре недељу дана брано.
Једног пијачног дана освануо
је за обичном дрвеном тезгом скроман и неупадљив натпис „Сељачка радна задруга „Братство". Постарији задругар, очито невешт трговац, исписао је цене, прибио дашчице изнад хрпе поврћа и спокојно жвакао свој доручак.
Али је зачас био опседнут и никако није доспео да све послужи Кромпир, парадајз, грашак — све је то овде било много јевтиније, а свеже, тек синоћ убрано. Убрзо је тезга испражњена. Сутрадан, као и следећих дана, доносио је поврће камион, а појавила су се и кола задруге „Браћа Салај". Сељанке су, љутито стежући повезаче, снижавале цене. Чим би задруге своје распродале, цене су опет расле. Требало је
изнети више поврћа... Тако је летос било на пија-
ци. Осијек је оскудевао у поврћу, Обично се каже да је то због летине која је оманула. Али Осјечани знају да је и ранијих година било слично.
Значи — не само због суше... Па да ли се може град снабдевати боље и где треба тражити изворе7
УСЛОВА ИМА
Осијек, попут | свих равничарских градова, на прилазима сраста са селом. Довољно је само отићи у Доњи Град, где су се сеоске куће, са стајама и чардацима, збиле уз излокану цесту и где фабрички димњаци надвисују стогове сена и сламе. Од ужег центра не треба више него десетак минута па да ишчезне асфалт и утопи се у широку сеоску улицу. Насупрот Осијеку, с оне стране Драве, стисла су се уз саму обалу омања сеоца Тврђавица и Подравље, скривена у врбовим шумарцима. Некад су ови засеоци снабдевали град. Домаћини су сејали пшенице колико да прехране породицу, а другог биља — само да стоку одрже, Све остало ишло је на пијацу,
Остали су из тога времена бунари ca читавом мрежом цеви за наводњавање и прокопаним јазовима. Градска економија није стизала да обради пространа поља која је
поседонала, Запарложене и закоровљене њиве изгледале су као напуштене. Иначе, издашна славонска црница, пешчаре уз реку и баште дуж Чепинске цесте постале су безмало јалове. Ћутали су мотори на бунарима за наводњавање код напуштене ~ циглане, тамо преко пруге. Око њих, „докле поглед досеже (све до првих пустара), на земљи као створеној за баште засејана је детелина. Економија нема довољно радника, нема руку које би свуда стигле,
ПРВИ УСПЕСИ
Све три радне задруге, колиКо их има у граду, назреле су пут којим треба да пођу у производњи, али немају довољно смелости да њиме одлучно и закораче, Поред невичности, збуњивале су их и цене које су унапред одређивали ~ откупни органи.
— Стучеш сијасет „трудода-
“ у то зелење, а после — на На вије јаде да и труд наплатиш — одупирали су се колонисти, чланови задруге „Браћа Салај“ старом баштовану Шан-' дору Винтеру, Узалуд их је он, приступивши _ задрузи, убеђивао. Пролеће је прошло, а само је на окућницама по који струк засађен. Нису друкчије учиниле ни остале две задруге, То је било у четрдесет деветој...
јесени те године друкчије су кројени планови, И повереништво пољопривреде је подржавало баштоване, Стари Шан-
ЈЕ КОРИСНИЈЕ
дор је озидао топле “леје, очи- | живина је потамањена: А услостио бунаре, вратио мотор на | ва за њу има. Ту је шума, баре његово место и спремао се са | које остају иза поплава итд, неколико задругарки да оживи Има још сличних грана које башту MM окопне – снегови. | би се успешно могле развити. Неднерао -се са притадаром. ИЗ | За пчеларство MMa – богатих а . d e – 5 за те нвратста, Map Pita цветних паша, воће може боље њи успевати, али се слабо негује, на пропланцима преко Драве Чим је отоплило, засадила је |могу се напасати читава крда Шандорова бригада 25 јутара | говеда и давати граду млека, које поврћа које кромпира и | драва је богата рибом итд. бостана. Суше се није бојала: земља није жеднела ни у нај|- Кад би се све те гране развиљућој жези, јер је вод, вешто | 714 НЕ би се догодило да од три начињеним јазовима, свуда до- | Друге у граду ниједна нема споју продавницу (тек се спре-·
пирала. Десет вагона разног > hero поврћа изнето је овог лета на ма у да их (отварају идуће (г
пијаце, а још ни сав купус није посечен У подручје града Осијека уУ задрузи „Братство“ било је | скоро ће, како изгледа, припамного теже. Тамо није било у- | сти још два засеока: Подравље ређаја за наводњавање Сеља- | и Тврђавица, сваки има по једну задругу Те задруге, са 3а-
ци знају да августовских дана
чак и бунари на пустарама | другама које су већ основане у пресахну и ни капи воде да | Осијеку, могле би, ако би свеисцедиш, Никад се ту није са- | страно развиле — производњу,
знатно утицати на побољшање снабдевања радних | људи у граду.
дило поврће, Баш као да пркоси, Иван је тамо одредио бостан, Посадио га је раније него што то обично овде чине'и родио му је обилато.
За кромпир и друго заорао је некадашњи пашњак крај реке, на коме је и трава била кржљава. Цело су се лето борили са коровом који је ницао као преконоћ. Четири и по вагона поврћа изнешено је одатле на пијаце и за откупна предузећа, доста га је раздељено и задругарима, Само је купус поред пустаре увенуо у струку и није га било.
Свакодневно (Cy — задружна кола одлазила на пијацу и увек су се враћала празна
М. МАРКИЋЕВИЋ
УПУТСТВО ЗА СКЛАПА-
ЊЕ УГОВОРА О ИСПОРУ-
ЦИ ПОЉОПРИВРЕДНИХ ПРОИЗВОДА
Према упутству Привредног савета Владе ФНРЈ државна пољопривредна добра, сељачке радне задруге и откупна предузећа склапаће од 1 до 30 децембра уговоре о испоруци пољопривредних производа, у просторијама Загребачког велесајма.
Државна пољопривредна добра уговараће испоруку пшенице, ражи, пиринча, вуне и сирове коже са државним откупним предузећима. а утовљене свиње са предузећима за клање стоке,
Сељачке радне задруге уговориће са државним откупним предузећима сав свој обавезан откуп пољо-
ИЗНЕНАЂУЈУЋИ БИЛАНС
Прошле године, жетва у зау“ У друзи „Браћа Салај бира је О- | привредних производа. илна, Ови су усеви добро по- | државни житни фонд и остала нели, Кад је дошло време да се | откупна предузећа према својој надприходи поделе, на радни дан | лежности, уговориће са државњим је, скупа у новцу и натури, до- пољопривредним добрима испоруку
пало само по 60 динара. У су- | сзиља, ва спљачким радним задруседној задрузи „Братство“ био | гама испоруку кукуруза за тов, са , M кује за осам динара већи. Очеки- | етар јечма, межиња и свима (а вало се“ више... производњу ветсерум производа). А колико је ове године вред- | У погледу вуне, сирове коже, чауност радног дана отекочила! | ра, свилене бубе и тимучног јвлакСада у задрузи „Браћа Салај“ на државна оркушна предујена, 25, цене по књигама да ће радни |закључиваће уговоре са крајњим дан износити близу 7150 динара, | потрошачима. а у задрузи „Братство“ изнад Уговарање смоле и осталих спостотине, и поред тога што су |редних шумских производа вршиће обе градиле више скупих згра- |се између крајњих произвођача и да. крајњих потрошача. Отпаци од клаТо је за задругаре било чи- | уговараће се слободно. У погле-
таво откриће, „M заиста, прона- ду уговарања важе сви остали прошли су пут којим ће граду писи Наредбе о закључивању угонајвише пружити, а окористиће вора на основу планских квота за се и сами Кад се код Доњогра- | 1951 годину. (Танјуг)
ђана завири у књиговодство, може се видети изненађујући биланс, Сва производња, ратарска и сточарска, није донела прихода колико 25 јутара поврћа (преко 1,600.000 динара), И то ове године, која ће за дуго остати у сећању наших људи, због опаке неродице и тешкоћа које нам је причинила.
Али нису све осјечке задруге
Крушевац је најзање место у нашој
искористиле ове услове. На | Земљи — које ma претставника IIDпример, задруга „Папук“, Љу- woj савезној У о“
балској лиги.
ди су у њој вредни, добри радНа градском тргу
ници, Напрезали су летос све незаа у ДСКОМ тргу снаге да победе сушу која је | Свако вече грађани немилице харала унаоколо, и Крушевца сакупе се успевало им је. Могло се сеп- | испод њега и Лу 4, шају вести. едетембарских дана видети из во- | љом увече су HaDoза, који туда протутњи, Како | чито узбуђени, = Оњихов кукуруз стрчи изнад су- vaga се резултати рутоалских утакмиседног са прерано пожутелим | 3. дко је неко на стабљикама Родило им је пуних 17,5 квинтала са сваког ју-
пошти брже сазнао резултат „Напцреттра, а пшенице 13 квинтала. За. | ка" него што је 0бто што су кукуруз три пута копали, а пшеницу рано сејали и | гомилу и зачас кроз њу проструји вест. Сачекују се и остали резултати, па Ипак су приходи много мањи али „танко него у задругама које гаје по- | кад Крушевљани (играју „на стр врће, Педесет пет-шест динара, | A wam на игралишту у Крушевцу имају, мали празник. Иако град има око 15.000 становника на утакДРУГЕ МОГУЋНОСТИ мицу чешће дође скоро половина. И на другим се странама откривају | нове могућности, За- | слике, Паруновца и других — напуни се игралиште. Крушевљани много воле свој „Нзчепинских (баштована, да би снабдела своје чланове, А мо- памте пут PLOT од оног дана 946 године када је заитрао IpB гла би га и сама продавати. утакмицу за првенство једне групе спели у Прву лигу — рекао нам је копа бунар и набави мотор који Маринковић, члан управе клуба, пои црпео воду, чињући разговор о „Напретку'" маЗачудо, нико из управе до-
тим „Напретка“
________- ВОРБА
САОПШТЕЊЕ О САСТАНКУ ТРУМАН — АТЛИ
Вашингтон, 6 децембра
После данашњег другог састанка између претседника САД Трумана и претседника британске владе Атлија објављено је звенично саопштење, у коме се каже да су се два државничха
агласила да енергично наставе изградњу војне снаге Атлантске заједнице. У саопштењу Се даље каже да су се они у потпукосло сложили хитно спровести у дело планове организације Атлантског пакта.
Пренсеећи ово саопштење, Рај тер додаје да је претставник претседника Трумана изјавио на конференцији за штампу да ле одбранбени планови земаља Атлантског пакта бити убрзани и зктивизирани. (Танјуг)
Бенсгал Pay o апелу тринаест земаља
Лејк Саксес, 6 децембра
Индиски делегат при Уједињеним нацијама Сер Бенегал Рау изјавио је да апел тринаест земаља сергернокорејској влади и влади НР Киће садржи Оџак зу да u трид. сет осмог упоредника бити поново успостављена као демаркациона линија.
У круговима Генералне скупштине
OBN SSS ПОСЛЕ“ ЊЕ ВЕСТИ
ата лака.
се смагра да је њвепегал гау у раз-
говору са претставвиком НР Кине генералом Ey Хсиу Чуаном нагласио да би НР Кина у случају да изврши инвазију Јужне Кореје заувек уништила сваку наду да буде примљена у ОУН.
ОСМА ' АРМИЈА ЗАУЗЕЛА НОВЕ ПОЛОЖАЈЕ
Токио, 6 децембра
Данас по подне јединице севернокорејске војске у заједници са кинеским добровољцима ушле су у Фенјанг, главни град Северне Кореје — каже се у вечерашњем саопштењу атенције Нове Кине,
Јунајтед-прес јавља да Се америчка Осма армија нагло зауставила · северно од тридесет осмог упоредника и да је отпочела противнападе на кинеске јединице које надиру на јут.
Претставник генерала : сакартура изјавио је да је Осма армија са својих сто хиљада војника, после напуштања Фенјанга, сада утврдила положаје између Фенјанта и тридесет осмог упоредника, који се могу сматрати за нове одбранбене поло-
| каје америчких снага, (Танјуг)
НОВИ КОМЕСАР у ИНДОКИНИ
Париз, 6 децембра
Агенција Франс-прес јавља да је тенерал Жан Де Латр де Тасињи наименован за француског високог комесара у Индокини. Генерал де Тасињи био је досада на дужности команданта сувоземних снага Западне 'Уније.
из Крушевца
Бећина њих игра слабо главом, а имају и других недостатака. Али оно што их увек одликује, било кад губе или добијају — то је врло висок морал, велика борбеност и пожртвовање, Сви су играчи из Крушевца. Они се свим снагама труде да се победама и успесима бар донекле одуже својим многобројним симпатизерима који су за клуб доста учинили. Ето, на пример, фронтовци Крушевца су уз помоћ чланова клуба добровољним радом 3“ градили „Напретку'' мали стадион са трибинама и учинили много других услуга. Пре две недеље требало је да путујемо у Загреб ради утакмице с „Борцем", а нисмо имали новаца, Пријатељи друштва, копико је ко могао, позајмили су нам и знате, играчи су им се одужили — победили су",
Успеха је „Напредак“ у својој краткој историји имао доста, Крушевљани сматрају да је победа над
да је потребно,
КРОЗБЕОГРАД
LU OU UI U АНАКИНА АН Ема а знам чизинизнтина iti iti IH HE
Akuja DECIOPAH KOJ TDEBA ДА РАДИ И НОЋУ
На београдској · железничкој станици као у мравињаку. Ресторан и чекаонуце ~ пуни су путника. Чак је и улаз прекривен коферима, ранцима, торбама, џаковима, на које су поседали уморни путници.
· Мајке са децом често се виде у чекаоницама одраслих, јер и
a:
У дечјем ресторану на желез“ ничкој станици
не знају да постоји посебна чекаоница за мајке. Зашто“ Зато што се за ову њчекаоницу може сазнати тек пред вратима | самих — просторија. Нигде другде не стоји o6aвештење ma | таква | чекаоница постоји и где се она налази. Такво обавештење не стаје много. Мале табле са информацијом где се чекаоница налази — размештене по станичним просторијама и на перону — упутиле би сваку мајку где да се одмори и она и дете. (И само особље станице не би смело дозволити да прође крај мајке са дететом а да је не упути у чекаоницу одређену за њих).
Преко дана деци у чекаоници је удобно — бесплатно добијају топло млеко, какао. Мајке им купују сендвиче, бонбоне, кекс. Просторија је топла и светла. Зидови су украшени сликама из дечјих бајки, Намештај је удобан. А мајке звучник увек обавештава о поласку и доласку возова. Преко дана и ноћи кроз ову чекаоницу ~ просечно прође око 120 деце.
Али, има још једна | ствар. Мајке са децом ноћу могу само
СПОРТСКИ ЖИВОТ
АНАКИНА ИФА АИ ИАКО PHP TIHI Di II АААУИА А А А У А А А А Ри ша
НОВИ ЧЛАН ПРВЕ САВЕЗНЕ ЛИГЕ —
ОД СКРОМНОГ ПОЧЕТКА ДО ВЕЛИКОГ УСПЕХА
„НАПРЕДАК“ ИЗ КРУШЕВЦА
„Војводином“ са 2:0 била одлучујућа за улазак у ПЏрву лигу. У такмичењу за Куп 1948 они су ушли у четврт финале, а 1949 победили су „Спартака“ и у осмини финала M3губили од „ШПартизана' у Београду са 3:2. Тим „Макабија“ из Тел Авива „Напредак“ је победио с највећим резултатом 2:0. Најзад, недавна победа у Загребу над „Борцем'" и минималан пораз са БСК-ом — то су најзначајнији успеси овог клуба.
Слабост је „Напретка“" што има само 14 играча за први тим и због тога често долази до заморености играча, Али, прилив нових играча је обезбеђен. У екипи подмлатка има 24 талентована футбалера с којима стално ради један тренер. Једном је чак комбинована екипа подмлатка и другог тима победила први тим, Кажу да је то била врло лепа утакмица.
„Напредак" је у Другој лиги играо најчешће са овим тимом; фФеренчевић — Петровић |, Вулић Јовановић | (Перовић), Вуковић |], Вуковић П — Вуковић Ш, Петровић П, Јагодић, Танацковић, – Боровић (Лазаревић).
Просечно најбољу игру дали су Петровић !, Перовић, Јагодић и Ј. Вуковић, Највише голова постигао је Јагодић — 10.
Играчи ,„,Напретка" имају овог месеца одмор и у Крушевцу неће бити футбалских утакмица. Почетком јануара почеће такмичење у Првој лиги. Од гимнастичког друштва добили су дворану где ће вежбати по рђавом времену. С пролећа поново ће Крушевљани бодрити своје момке или нестрпљиво очекивати њихове резултате из Београда, Загреба, Сплита и других места — овог пута у још жешћим борбама.
JI, МАРТИНОВИЋ
МЕЂУНАРОДНИ СУСРЕТИ НАШИХ
јављено преко звучника, он дотрчи у
добро сплевили пре него ли је
класала. они „стручнији“" одмах одреде место свог тима на табели. Тако је
ето колико ће износити њихов | одјекне ударац лопте то је онда,
радни дан. поред осталих разонода које данас Па онда омладинци из околних села Шанца, Читлука, Сталаћа, Ја-
друга „Братство“ је ове године
купила за скупе паре купус од“ предак". Они о њему причају с поносом и усхићењем. Знају и добро
Треба само уложити – нешто | клубова у Србији, па све до данас,
средстава да се напролеће ис- Ето, видите наши момци су доло необично. Није то, богме, било
; лако, и сами знате. Раније се нико њоградске задруге није се се- ! тио да пошаље две-три жене
пар дана на оближњу фарму „Меце“, где се модерно гаји живина. Уместо тога је неко
натукнуо да „нема услова“ за живинарство Зато летос није подигнут ниједан живинарник, макар од врбовог прућа. Пошто није имала где да се смести,
— gd —5—1,ı143/ _____ ______ŽD__ ______
ПРЕКОРАЧЕЊЕМ РОКОВА ЗА ПОДНОШЕЊЕ ТУЖБИ УГОВОРАЧИ И ПОТРОШАЧИ ГУБЕ СВОЈА ПРАВА
Упутством Привредног савета Владе ФНРЈ о извршењу Наредбе ВлаДе ФНРЈ о закључивању уговора на основу планских квота за 1951 тодину („Службени лист" бр. 63/50 од 8 новембра 1950 г.) предвиђено је да уговарач — коме би одлуком вишег привредног удружења ~ уговор био измењен уколико се не слаже са том одлуком — може да поднесе тужбу надлежној државној арбитражи у року од пет дана од дана саопштења сагласности вишег привредног удружења за измену уговора (Одељак ТХ, тачка 48 Упутства).
задовољан са одговором основног произвођача или овај одговор He добије у року од три дана. Рок за подношење о предуговорне тужбе је три дана од добијања одговора од основног произвођача – или после протека рока у коме је одговор требало ода добије (Одељак Ху, тачка 67).
У вези с тим државне арбитраже одбиће тужбе које буду поднесене по истеку ових рокова. као прека-
са стране: није нудио да приступи клубу, сав терет су носила на својим леђима деца нашег града. данас нам се нуде. Запишите ово хтео је да дође Чабрић играч БСК, али је тражио спаваћу собу и кухињу; један други футбалер Марковић захтевао је да му набавимо шиваћу машину за његову другарицу. Ми то нећемо".
Његову мисао наставио је Крстић, такође члан управе клуба. „То би сигурно увредило наше играче. Ја се сећам, а с њима сам од првог дана, кад су на прва путовања ишли носећи своју храну а новац за пут су им позајмљивали пријатељи клуба. Па кад су тада умели да се боре данас ће умети још боље, Учиће што више-:могу. Чули смо како неки говоре да ће нас стари лигаши „прогутати“", А видели сте и сами у недељу, нису нас „прогутали“",
Пут развитка овог клуба, кога ћемо с пролећа гледати у борби с најбољима,. био је тежак. Почело се скромно. Све до уласка у Другу лигу о „Напретку'"' се мало знало. Прва степеница било је групно такмичење, друга зонско, па најзад Српска лига. До тада „Напредак“ није изгубио ниједну _ утакмицу. Као прваку Србије 1948 била су му отворена врата да преко квалифи-
сно поднесене. Тужбе које не буду | кација уђе у Другу савезну лигу.
предате канцеларији надлежне др-
жавне арбитраже или препоручена (путем поште) сматраће се као прекасно поднесене, a прекорачење ових рукова за тужбе повлачи губитак права за уговарача и крајњег потрошача.
(из Главне државне при Влади ФНРЈ).
Истим Упутством предвиђено је да У случају неспоразума – између јњег потрошача и произвођача
У погледу асортимана, квалитета, количине и рокова испоруке потрашач може подићи тужбу за покре-
„тање предутоворног спора ако није арбитраже
Уређује реданциони колегијум,
о
————________----__--__-_____
Те године му то није успело, Годину дана касније успело је.
Другови с којима смо разговарали као да су наслућивали шта нас даље интересује. У чему је тајна успеха „Напретка"7
„Не можемо да се похвалимо високим техничким знањем наших играча — у томе се слажу обојица.
ФУТБАЛСКИХ ТИМОВА
БСК ГОСТУЈЕ У ЗАПАДНОЈ НЕМАЧКОЈ
Завршени су преговори за гостовање БСК-а у Западној Немачкој. БСК ће на овој турнеји одиграти четири утакмице: 25 децембра у Аугзбургу, 26 децембра у Минхену, 31 децембра у Дизелдорфу и 1! јануара 1951 године у Есену. Воде а | такође преговори да БСК после Oвих утакмица одигра и две утакмице у Белгији,
нудио је нашем Савезу да пошаље један тим на овај турнир,
„САРАЈЕВО" ОДЛАЗИ У ТУРСКУ
Футбалски тим „Сарајево“ одлази 21 децембра на гостовање у Турску. „Сарајево“ ће тамо одиграти четири утакмице, две у Цариграду и две у Анкари. Прва утакмица у Цариграду игра се 23 децембра. Противник „Сарајева“ још није дефинитивно одређен,
ПОЗИВИ „ХАЈДУКУ" ЗА ГОСТОВАЊЕ У ИНОСТРАНСТВУ Два. нова смучарска, Сплитеки „Хајдук“ води такође
дома у Словенији
Љубљана, 6 децембра
У Словенији су отворена два нова смучарска дома, Ha Старом Врху код Шкофје Локе и на Светом Јошту код Крања Сада у Словенији има седам смучарских домова који могу да приме 237 смучара, пре рата било их је три.
преговоре за одигравање неколико утакмица у Западној Немачкој и то у, Бремену од краја децембра до 7 јануара. „Хајдук“ је примио и две понуде за гостовање у Централној и Јужној Америци, Уколико би се ови преговори повољно свршили „Хајдук“ би у Централној Америци играо 10—12 утакмица у разним државама и то од 15 јануара до 15 фебруара 1951 године. „Хајдук“ је позван у Јужну | Америку да игра 12—15 утакмица у Аргентини, Чилеу и Уругвају,
ТУРНИР 'ОМЛАДИНСКИХ, ТИМОВА У ИТАЛИЈИ
Од 30 јануара до 15 фебруара 1951 године у Италији ће се одржати , међународни. футбалски. турнир 0Oмладинских тимова. На овом тур-
(Танјуг)
стони тЕНИС
„Кладивар“ искључен из Савезне лиге
Извршни одбор Савеза за стони тенис Југославије на предлог стручног савета одлучио је да се мушка | екипа „Кладивара“ из Цеља искљуниру учествовала би четири тима ЧИ из Савезне лиге стзаног тениса из иностранства и осам из Италије, | због тога што је пет утакмица преИталијански футбалски савез по- дала без борбе.
Поштански · “bax бр. 629, „о
да седе у просторији. да се греју, али за јело деци ништа не могу да добију. Службенице у ресгорану раде само од 6 до 22 часа, После тога остаје у че-
"каоници само једна неговатељица деце. Деци која путују наћу – требало би обезбедити
храну и све погодности које се пружају обдан.
Разговарали смо о свему овом са шефом станице и са службеником Дирекције за ресторане по железничким станицама. Ови недостаци биће отклоњени.
о
ТУРИСТИЧКЕ ВЕСТИ
„Путникови“ излети на Авалу. У недељу 10 децембра „Путник“ приређује излете аутобусима на Авалу. Аутобуси полазе испред излаза из зграде биоскопа „Београд“ у 13 часова, а враћају се са Авале у 18 часова. Пријаве се врше у пословници , Путника",
Излет аутобусом на Иришки Beнац. — Предузеће „Љутник“" приређује у недељу 10 децембра излет аутобусом на Иришки Венац. Аутобус полази испред излаза из биоскопа „Београд“ у 7, а враћа се у Београд око 20 часова. Услед ограниченог броја излетника заинтересовани треба одмах да се пријаве „Путниковој“ пословници,
Недељни излет у Аранђеловац. „Путник“ приређује у недељу 10 децембра излет аутобусом у Аранђеловац. Аутобус полази испред излаза из биоскопа „Београд! у 7, а враћа се у Београд у 20 часова.
ДАНАС:
ОБЛАЧНО СА КИШОМ И СНЕГОМ
| У читавој Европи је облачно време. Снег пада у области Алпа, на Балкану и у северним пределима европског дела СССР, У Словенији и Хрватској облачно са снегом. У осталим пределима у преподневним часовима било је облачно са кишом и снегом. У Македонији умерена облачност, Ветар слаб до умереног, променљивог правца. Температуре у 13 часова биле су у Словенији и Хрватској између минус 1 и плус 1, У Босни, Србији и Војводини измеby 1 и 5 а на Приморју и Македонији између 13 и 16 степени.
Прогноза времена за Југославију за 7 децембар
У свим пределима знатно облачно са кишом и. снегом, У Македонији умерена облачност а у поподневним часовима јаче наоблачење са кишом. Ветар слаб до умереног. Температуре без промене. У Македонији крајем дана пад температуре.
НАРОДНА ТЕХНИКА
УСПЕШАН РАД ДРУШТВА У“ МАРИБОРУ
Марибор, 6 децембра
У току ове године учлањено је у друштво Народне технике у Марибору 1000 нових чланова и основано 8 разних клубова. Преко разноврсних курсева, друштво је оспособило ове године 200 моториста, 300 физичара, хемичара, машиниста и електротехничара, 50 фотоаматера итд. Друштво Народне технике у Марибору основало је 1 група и клубова по предузећима и установама, које су обилазиле радне задруге и одржавали – предавања О значају ~ Народне технике, политичка предавања и предавања о силирању сточне хране.
Друштво је такође основало више група стручњака из разних предузећа и установа, који су радили добровољно на поправљању пољопривредних стројева у задругама. У организацији друштва Народне технике чланови Друштва инжењера и техничара у Марибору обишли су за време Недеље технике више школа и предузећа, у којима су одржали стручна предавања. Том приликом је приказивано и неколико филмова. Предавања је посетило око 1.800 омладинаца из средњих и стручних школа. По предузећима стручњаци Cy говорили о значају рационализаторства, новаторства, чишћењу стројева итд.
Клуб технике циглане у Марибору, почео је радити на новој конструкцији уређаја за чишћење стро јева. Чланови клуба технике поште У Марибору конструисали су уређај за мерење телефонских и телеграфских далековода. Уређај ће се поставити за контролу далековода у Мурској Соботи, У творници металних производа клуб технике почео је да ради уређаје за производњу четкица за зубе.
Чланови радио-аматерског клуба Творнице аутомобила у току Недеље технике конструисали су пећ за ливење трајних магнета, То је прва пећ ове врсте израђене код нас и служиће за ливење магнета радиозвучника. Електромашински клуб у истој фабрици израдио је уређај за серијску производњу Дизел мотор чића за авионске и аутомобилске моделе. ДЕ.
ПРВА КЛАСА МОТОРНИХ ПИЛОТА У САРАЈЕВУ ЗА ШКОЛОВАЊЕ У ВРШИЛА ЈЕ школи ДАЕРО-КЛУБА „CAPAJB-
ВО". — Поред много тешкоћа у обуци ученика, недостатка материјала и резервних делова, пилоти Прве Класе завршили су теоретску обуку са просечном оценом 4,55, а прак-
КУБА ТТ 7 јижетих о.
врши дужност главног уредника Душан Благојевић. Уредништво, администрација и штампарија „Борба“, Београд, Кардељева 31, тел, 24-001; тек, рач, код
тичну летачку обуку са 4,51. Обука је вршена на авионима домаће бука струкције и израде, који су се показали одлично,
ШАХОВСКЕ ВЕСТИ
ТУРНИР У МАРИБОРУ
Пето коло
Марибор, 6 децембра
У петом колу јубиларног шаховског турнира е било већих изненађења осим у сусрету Куковец — Мешичек, у којем је Мешичек освојио један поен. Мајстор Удовчић и Фудерер су ремизирали, исто тако и Мишура и Крулц. Берток Je победио Коса, а велемајстор Костић Кетиха. Немец и Конић су прекинули у нејасној позицији.
Стање на табели после петог кола је следеће: Удовчић 4, Берток 3,5, Фудерер, Куковец и Костић 3 поена, конни ну, Мешичек 2,5, др Не-
' улу и ко и Кетих 0,5. у са, иура 4
—_____________
ПИЛОТСКОЈ.
Четвртии, 47 децембас ___________________vrkofar: о леже ју
=== >. __-_——_____-
БОРА СВЕ СТ
ПОЗОРИШТА Зугословенско драмско позориште: четартак У 20 часова: ~, ор то откупљено), петак у 20 ча: : »„Дундо Мароје», сова: Народно позориште на Тргу ре. публике: четвртак у 20 часова: „Балада о једној средњевековној љу-
ЈЕ
%
бави“; петак у 20 часова: „Покондирена тиква",
Београдско — драмско – позориште: четвртак у 19 часова; „Жако вам драго“ (откупљено);. петак — нема претставе,
Позориште лутака Народне Републике Србије: четвртак у 16 часова; „Цвет живота и жабица девојка“ (откупљено),
Градско позориште лутака: четвртак у 10 часова; „Пионир. Груја“ (откупљено),
Коларчев — народни универзитет: четвртак у 18.15 часова: инж. Вукан Дешић, ванредни професор Техничке велике школе, држи предавање „O научној организацији рада" (са пројекцијама); петак у 18.15 часова: арх. Милош Сомборски, директор генералног плана Београда држи предавање „Развој Београда према новом генералном плану" (са пројекцијама). же
ПРЕТСТАВЕ АРТИСТИЧКОГ ПРЕДУЗЕЋА СРБИЈЕ „ЦИРКУС" Артистичко предузеће — Народне Републике Србије „Циркус' даваће од 9 до 30 децембра своје вечерње претставе у сали биоскопа „Балкан“ сваког дана у 20.30 часова. Улазнице на благајни биоскопа „Балкан" од 8 до 10 часова и на два часа пред почетак претставе, Синдикалне подружнице подносе требовања дан раније.
BMOCEROITM
БЕОГРАД (10, 2.30, 5.30, 8.30): „Синови Змаја" (амерички) БРАЋА СТАМЕНКОВИЋ. (3, 5.30, 8):
„Севиљски берберин" (итал.) САВИЈА 10, 4, 4, о. M) „Cae због њега" (амерички)
ЈАДРАН (3 5.80, 6): „Хуморескањ (амерички)
ЗВРЗДА (10.30, 3, 8, 2, 0): „Лудост срца" (енглески)
КОЗАРА (3, 5, 7, 9): „Џони Белинда" (амерички)
0 ОКТОБАР + (3 6, :, #) „FOCnO» див дадиља“ (амерички)
20 ОКТОБАР П (2, + 6, 08» „Госпо пин дадиља“ (амерички)
АВАЛА (4, 6, 8): „Лепотица из Њу
Орлеанса" (амерички) КОСОБО (3, 5, 7, 9): „Песма мртвим љубавницима" (енглески) КОСМАЈ (4, 5. 7. У). „Плинска свете лост" (амепички) ДУШАНОВАШЦ (3, 5, 7): „Воденица на Поу" (италијански) БАЛКАН (2 34. 5. 8) „Anu баба (амерички СЕЊАК. данас не ради. У ЗЕМУНУ
НОВИ БЕОГРАД (6.30): „Острво закопаног блага“ (совјетски)
ВОЈВОДИНА, (2, 4, 6, 8): „Све због њега! (амерички)
ЈЕДИНСТВО не ради због реновирања СЛОБОДА (3, 5, 7); „Лудост срца" (енглески)
СУТЈЕСКА не ради због реновирања АРСА КОВАЧЕВИЋ, — БЕЖАНИЈА
(5, 7): „Праскозорје" (фр.) АУТОПУТ не ради. КОНЦЕРТ Симфонискег чокестра Радио Београда
Пословница за »њулгурно-уметничке приредбе Министарства за науку и културу НР Србије приређује „11 децембра у дворани Коларчевог народног универзитета Концерт симфониског оркестра Радио Београда, Диригент: Живојин Здравковић, солиста: Зденко Марасовић,
ПРЕДАВАЊЕ
Др Лео Гершковић одржаће 58 децембра на ЖКоларчевом народном универзитету предавање „О саветима грађана при одборима народне власти". Почетак у 19 часова.
ДЕЖУРНЕ АПОТЕКЕ У Београду су 6, 7 и 8 децембра дежурне апотеке; 8 градска (Рузвелтова 2 — телефон 42-257); 17 градска Теразија 22 — телефон 20-701); 18 традска (Булевар Црвене армије
352 — телефон 44-033); 27 градска (Патријарха Димитрија 18 — телефон 56-378, Раковицај; 37 градска
(Немањина! 1 — телефон 20-304); 48 градска (Булевар Југословенске армије 32 — телефон 41-237); 49 градска (29 новембра 49 телефон 21-214),
Пеницилин у току ноћи издаје 8 и 17 градска апотека. Инјекције пеницилина амбулантним болесницима даваће се ноћу y амбуланти Станице за хитну помоћ — Кумановска 5.
РАСПОДЕЛА НАМИРНИЦА
Рок за подизање кромпира за социјално здравствене установе, — Упозоравају се руководиоци свих социјално-здравствених | установа на територији Београда и Земуна да је рок за подизање кромпира чија је расподела објављена 3 децембра најкасније до закључно 8 децембра. После овога рока кромпир се више неће издавати, реупозорење грађанству. — Упозо-
у се потрошачи а O, кромпир на Д—3 и Д—2 Да ва одижку кајући крупнији кромпир, пошто крупнијег неће бити, а рок закључивања ће се ускоро пбјавити,
Издавање дрвета на К–—41 карте. —
маоци ОНИ ık—ı Каџоа да а. сриторији Београда и Зеумна, које су У заглављу обележене бројевима 3, 4 и, могу од данас подизати са свих
варишта „,,Огрева!' на купон број Ре а“ гогревно прм. огревног дрвета,
Упозоравају се имаоци свих К-карата да по досада важећим купони-
подиж. BO KO љно на подижу дрво. кота има, довољно друге врсте дрва,
Радио Београд
ПРОГРАМ ЗА ЧЕТВРТАК
7 ДЕЦЕМБАР 1950 ГОД.
12.00 извештај U водоАлању Ж 12,20 Концерт забавне музике ж 13.00 Музичка емисија за децу XX 13.15. Волфганг Амадеус Моцарт: Гудачки квинтет у ге- -молу XX 13,45 Песме ж 14.00 Културна хроника t 14.15 Популарне композиције жЖО 14.30 Календар Радио Београда = 14.35 Македонске народне песме и игре »ж 15.00 Вести Ж 15,15 Забавна. музика 5 15.90 Саопштења % 15:40 Натко Девчић: Истарска свита. Изводи Државни симфониски оркестар Народне Републике хрватске, диригент Фридрих Цаун ж 16.00 Књижевни прилог 16.15 Лака музика жЖ 16.145 Борбене песме :k 17.00 Вести Ж 1710 Јохан Себастијан Бах: Партита У Е-дуру Ж 17.30 Социјалистичка изградња Ж 17.45 Француске и италијанске песме % 18.00 Емисија за децу •
18.30 Народне песме и игре Ж 19.00 Вести, метео еоролошки извештај Ж 19.175 Жеље слушалаца Ж 20.00 Ђузепе Верди: „Бал под ма„скама“, опера Ж 2200 Вести жЖ 22.15 Наставак опере ж 22,40 Забавна музика ж 23.15
ча
сме и игре ж 24.00' Вести, 23.85
a —<____KTT""'"' yR—O Народне банке ФНРЈ, 102-9032020.