Борба, 01. 06. 1993., стр. 2
ДАН
БОРБА УТОРАК 1. 6. 1993.
БАЛКАНСКА ТУРНЕЈА БРИТАНСКОГ ШЕФА ДИПЛОМАТИЈЕ
Мирко Кларин дописник „Борбе“ из Брисела
„опког
„Петочлана банда“ — како су у европским медијима назвали потписнике вашингтонског „заједничког плана акција“ (САД, Русија, Британија, Француска и Шпанија) — не одустаје од намере да, упркос одбојности с којом је дочекан, свој „нови приступ Босни“ прода остатку међународне заједнице.
јуче је, тим поводом, амерички министар одбране био у Риму, а данас британски шеф дипломатије путује на балканску турнеју „опкољавања СРрбије“ (Румунија, Бугарска и Македонија), са успутним задржавањем у Паризу, ради консултација са још једним од вашингтонских потписника, Аленом Жипеом. У међувремену, у атлантским дипломатским круговима се наговештава да су надлежне „војно-планске“ службе НАТО почеле убрзану разраду опција за евентуално учешће савезничких ваздушних снага у заштити „зона безбедности“. У НАТО, како је показао прошлонедељни састанак министара одбране, немају много поверења у вашингтонски план, али дужност војника је да буду спремни за сваку евентуалност, па ма како она била „неизгледHa“. Према бриселским дипломатским _ интерпретацијама, главни циљ балканске турнеје Дагласа Херда је да „поврати кредибилност вашингтонском
плану за Босну“, тиме што ће:
а) земље које се граниче са Србијом „убедити“ у неопходност затварања граница и стриктног поштовања ембарга, на „неограничени рок“, уз обећање да ће им бити компензирани губици које трпе због „кооперативности“ са међународном заједницом,
6) отклонити „неоправдане сумње и страховања“ да се вашингтронским планом „Босна жртвује“, а Муслимани препуштају на милост и немилост двема „локалним империјама“ Србији и Хрватској,
ц) размотрити, са суседима, додатне мере за спречавање ширења конфликта, што је, заправо била основна преокупација потписника вашингтонског плана, а што постаје све ургентније због, барем кака.то у Европи виде и оцењују, „драматичног пораста напетости на Косову“.
Мада нико не оспорава важност циљева с којима Херд полази на балканску турнеју, мало ко у европским дипломатским и посматрачким круго-
КОЗИРЈЕВ 0 „ВАШИНГТОНСКОМ ПАКЕТУ" : Босна не сме постати „јабука раздора“
Ђуро Билбија дописник „Борбе“ из Москве
И сам прекид рата у Босни оценио је руски министар иностраних послова Андреј Козирјев, полемишући са противницима _ „вашингтонског пакета“ — био би огромно достигнуће. О вредности договора ,југословенске петорке“, нагласио је Козирјев, не треба судити по реакцијама споља које је изазвао, а још мање — по реаговању трију сукобљених страна, јер њиме и не могу бити задовољни поборници стварања „велике Србије“, „велике Хрватске" и јединствене Босне с муслиманском доминацијом. Наш задатак је био, и јесте, да управо те и такве опције учинимо приближно подједнако неоствареним и незадоBOJBPHMM. „Вашингтонски пакет“, према речима шефа руске дипло-
матије, изузетно је важан и као минимум сагласја међународне заједнице, као минимум који може ујединити Америку, Русију и Западну Евнропу. Босна не сме, упозорио је Козирјев, постати „јабука раздора“, пошто би таква подела света — при чему би Немачка и неке друге државе стајала иза Хрвата, исламске земље иза муслимана, а Русија иза Срба — могла да буде увод у трећи светски (макар хладни) рат.
Козирјев је оспорио и тезе по којима иза последњих ју-потеза Русије стоји њена намера да на Балкану „преузме улогу лидера“. На такву улогу, како је рекао, Русија уопште не претендује, али је у њеном националном интересу да се
југословенска драма реши мирним, политичким средствима. „југословенски син-
дром, прецизирао је Козирјев, био би изузетно опасан за це-
Мали дипломатски скандал
Амбасада Републике Хрватске у Москви приредила је свечани пријем поводом треће годишњице проглашења независности. Према руским изворима, на пријему се није појавила ни једна значајнија политичка личност земље домаћина, а прави мали дипломатски скандал изазвала је изјава помоћника једног од Козирјевљевих заменика да би најбоље решење можда ипак било — стварање јужнословенске конфедера-
ције...
ВИТАЛИЈ ЧУРКИН e Најава нове
Москва. — Русија би већ током ове седнице могла да иступи са новим иницијативама за регулисање сукоба у бившој Југославији, изјавио је јуче у Москви заменик министра иностраних послова и специјални руски преговарач Виталиј Чуркин.
Чуркин није прецизирао о којих је иницијативама реч већ само да се у овом тренутку те иницијативе „усаглашавају“. У добро обавештеним круговима у Москви сазнај да је у питању нова се
|
Србију“
вима верује у могућност да се вашингтонском плану „врати кредибилитет“. Прво, указују, тај план није имао никакав „кредибилитет“ ни када је 22. маја потписан, а све што се након тога догађало само је доказивало оправданост сумњи и критика с којима је дочекан.
Не ради се, додају, само о томе да је поменути план једнодушно у европској јавности дочекан са „помешаним осећањима“ згражавања, презира и одвратности, нити само 0 томе да је, због њега, дошло до поделе унутар НАТО, Европске заједнице и Савета безбедности, мада ни једно ни друго није за потцењивање.
Много је важније, и по вашингтонску „петочлану бан-
- ду“ неповољније, то што су 60-
сански Срби и Хрвати инкриминисани план протумачили управо онако како су то предвиђали његови критичари: као „зелено светло“ за завршавање започетог посла на територијалном и етничком прекрајању, односно комадању, Босне. Па су протеклог викенда, без страха и скрупула, кренули у „завршне операције“ у Херцеговини и Централној Босни, односно око Сарајева и Горажда. Испољавајући, при том — барем како су то европски коментатори видели „Ниподаштавање“ и „презир“, како према вашингтонској „петочланој банди“, тако и према њиховом плану акција“.
ло постсовјетско пространство, а један од важних разлога зашто смо пошли на формирање ЗНД — била је баш намера да се избегне југославизација бившег СССР“.
Министар је чак хипотетички дозволио могућност да би се Русија и Украјина — уколико не одоле изазову југославизације и, евентуално, зарате због Крима и црноморске ратне флоте — могле наћи у „улози Србије“, да би међународна заједница могла и њих подвргнути санкцијама. Поновио је и мисао коју је последњих месеци сам често варирао: да у интересу „српског народа уопште не би било да Русија подржи само њега, да подржи Србе против осталих“
московске иницијативе
међународних сусрета које иницира и усаглашава Русија. На тим скуповима, како се сазнаје, учествовали би и представници све три стране у сукобу у Босни и Херцеговини. У тим круговима се ништа не изјављује где би се састанци одржавали, али се не искључује могућност да Москва буде један од тих градова. Циљ сусрета био би, како Танјуг незванично сазнаје, спровођење плана Венса и Овена и програма заједничких активности који је донет на заједничком састанку пе-
торице у Вашингтону. У Москви се сматра да је план Венса и Овена и договор у Вашингтону не искључују међусобно, већ се прожимају.
још није извесно хоће ли Москва иницирати неки нови предлог да би све стране прихватиле и мировни план и договор из Вашингтона.
Посматрачи у Москви верују да је Русија у контакту са свим земљама које су учествовале у договору из Вашингтона и да самостално ве жели да преузима одговорност за будуће акције.
МОМЧИЛО КРАЈИШНИК РАДИО-КРАГУЈЕВЦУ
Подржавамло
заштитне зоне
Крагујевац. — Председник Скупштине Републике Српске Момчило Крајишник изјавио је јуче да би резолуција Савета безбедности о заштитним 30нама била — корисна. Стварањем заштитних зона елиминисала би се жаришта рата у Републици Српској и била би скинута оптужба против Срба да нападају баш та подручја, што није тачно објаснио је Крајишник, учес-
твујући у емисији "Печат вре- |
мена' Радио—Крагујевца.
Председник Скупштине РС је нагласио да су Муслимани на тим подручјима најмилитантнији и да нападају јер желе да изврше продор према српској територији, а, истовремено, себе представе као жртве и издејствују војну интервенцију запада. ·
"Све што смо до сада договорили, што је обећао и потписао, Изетбеговић није испоштовао, па ни договоре са УНПРОФОРОМ, и зато му више не можемо веровати ни на реч, ни на потпис' изјавио је Крајишник.
"уверен сам да Изетбеговић једино ратом, уз помоћ међународне заједнице, жели да
добије целу Босну. коју је зацртао као исламску државу муслиманског народа, док би остали били националне мањине, покорени или принуђе-
ни на бекство због такве поли-
тике господина Изетбеговића", додао је он.
Крајишник се на крају заложио за нову мировну конференцију о Босни, јер без обзира на све одлуке српског народа, до мира се мора доћи договором. Танјуг
Халиловић: Нећемо у резервате
"Сарајево. — Босанско муслиманско вођство заоштрило је своје ставове о међународном концепту безбедних зона за опкољене Муслимане и постизању решења за Босну преговарачким путем.
„Мораћемо да се боримо за своју слободу. Нећемо допустити да нас ставе у резервате, изјавио је јуче Сефер Халиловић, заповедник босанске муслиманске војске.
Потпредседник Председништва Ејуп Ганић рекао је да се међународна заједница умешала у босански грађански рат, прво увођењем ембарга на оружје за бившу Југослави-
ју а затим када је послала мировне снаге Уједињених нација. Он је сугерисао да је време да се ствари рашчисте. „Желимо да међународна заједница укине ембарго на оружје, спакује се и оде“, рекао је Ганић. Упитан мисли ли да ће народ у Босни преживети под таквим условима, Ганић је одговорио: „Ми брзо можемо да остваримо ратну равнотежу која ће нам омогућити праве преговоре. Ако Срби не желе да преговарају, оружјем бисмо победили у рату за годину или две“. Ројтер
=
Бериша „шаље“ НАТО војску на Косово
Вашингтон. — Албански председник Сали Бериша апеловао је на САД и НАТО да пошаљу оружане снаге на Косово како би предупредиле „етничко чишћење“ албанске популације у региону. Бериша је изјавио да ће поштовати начело о непромењивости граница силом, али је нагласио да ће се Албанија „свим средствима“ супротставити ширењу „српске кампање етничког чишћења на Косову“.
У интервјуу који данас 06јављује „Њујорк Тајмс“ Бериша придаје посебни значај америчком војном присуству на Косову као „мери одвраћа-
ЛЕС АСПЕН Венс двенов план
Рим. — Амерички секретар за одбрану Лес Аспен јуче је у Риму изјавио да вашингтонски „План заједничке акције“ никако-не представља знак одустајања САД од Венс-Овеновог плана нити мирења Вашингтона са „српском агресијом“, јављају агенције. „Венс-Овенов план остаје циљ“, рекао је Аспен, објаснивши да је Вашингтонски дого"вор само пут ка напредовању у правцу остваривања Венс-Овеновог плана. Лес Аспен је додао да остају актуелни сви дру-
ња од Милошевићевих планова“, и тражи од Вашингтона и НАТО савезника да војну снагу употребе да би се та покрајина претворила у „неутрално подручје под контролом Уједињених нација и без присуства југословенске армије“. Бериша тврди да је политика његове земље спречавање ширења конфликта из других делова бивше Југославије на Косово одбијајући да изнесе свој поглед дефинитивног решења за положај Албанаца на Косову уз примедбу да су могући „многи облици конфедерације“. Танјуг
остаје циљ
ги предлози, укључујући предлог о употреби силе и остале „агресивније опције“.
Сада, када су тако акутни проблеми Југославије, морамо се непрестано консултовати да бисмо осигурали спровођење одлучне и темељно промишљене политике како би се помогло васпостављању мира и обустави убијања“, истакао је Апсен у говору одржаном на амеичком војном гробљу у Натему где је положио венац сународницима“ погинулим У другом светском рату.
за а