Борба, 10. 10. 1994., стр. 3

пиво <:

BORBA PONEDELJAK 10. OKTOBAR 1994.

NATO ČEKA ODGOVOR BUTROSA GALIJA NA ZAHTEV ZA ENERGIČNIJIM

NASTUPOM U BOSNI

Šta oko,

ipak

bude „ne“?

Ako su diplomatski krugovi NATO frustrirani „neodlučnošću UN“, vojni su „pan sebe zbog nepredbvidljivosti reah-

cija UNPROFOR na terenu“ Мико Камп

dopisnik „Borbe” iz Brisela

Demarš koji je u petak Savet NATO uputio Butrosu Galiju, sa zahtevom za „robustnijim nastupom” UNPROFOR 1 МАТО и Bosni, sročen je tako da će generalnom sekretaru UN „biti teško da ga odbije“. Tako, barem, veruju u atlantskim diplomatskim krugovima u Briselu, ukazujući da je upravo zbog toga „finalno

redigovanje“ poruke Galiju tra-

jalo tri dana. Tragalo se, kažu, za „učtivim ali čvrstim“ formulacijama, iza kojih će sa podjednakom uverljivošću moći da stanu vlade svake od 16 zemalja-članica NATO. Koje su, ujedno, i zemlje-članice organizacije čijem se generalnom sekretaru obraćaju.

Sta ako, uprkos svemu tome, Butros Gali odgovori: „NE“?

U briselskom sedištu NATO ne veruje u takvu mogućnost, ali je, priznaju, u ne isključuju. U tom slučaju, kažu, odluku o tome šta dalje donele bi savezničke vlade. U političkim i vojnim štabovima NATO u Briselu i Monsu, pripremili bi opcije.

Bliski saradnik pokojnog Маптеда Vernera, kaže da nema dilema šta bi, u slučaju Galijevog negativnog odgovora, „predložio doneđavni generalni sekretar NATO. Rekao bi: „Zaustavite avione, silazimo!“ Odnosno, predložio bi da se obustavi čitava operacija NATO u Bosni. Pošto novog generalnog sekretara Vilija Klasa ne zna tako dobro, ne želi da nagađa kakav bi, u tora slučaju, bio njegov predlog.

Belgijski diplomata Кој: је и protekle dve godine radio sn Klasom upravo na bosanskcm i eks-jugoslovenskom dosijeu, kaže da je novi generalni sekretar NATO u počeiku svog ministarskog mandafa 1992. nastupao sa pozicija „jastreba“. Kasnije je, procenjuje naš sagovornik, belgijski šef diplomatije „evoluirao ka uravnoteženijoj poziciji“, odnosno „bolje se informisao o korenima i uzrocima krize i stvarnoj/situaciji r:a terenu“. Uprkos navedenoj „evoluciji“, međutim, sumnja da će se Vili Klas na novom: radnom mestu predstaviti u ulozi „goluba“. To su, barem kada je Bospa u pitanju „retke ptice u atlantskom jatu“ — zaključuje naš sagovornik.

U očekivanju da Vili Klas 17. oktobra preuzme najvišu političku funkciju u Severoatlantskom savezu u briselskom se-

dištu NATO naziru se dve mo-

guće varijante odgovora зауе7nika na eventualni negativni odgovor Butrosa Galija.

Prva varijanta opisuje se kao

„mirenje sa lošom beskonačnoš-

ću“ neadekvatne akcije međuna-

rodne zajednice u Bosni. Po toj

varijanti, odgovor na Galijevo

e! izgledao bi otprilike ovaо: „Pokušali smo... Nije prošlo... Stvar je beznadežna, ali nema nam druge nego da nastavimo i nadamo se da će jednog dana, a možda i pre, biti bolje“.

Druga je varijanta — bekstvo

od loše beskonačnosti“ i definiše se, otprilike, ovako:

Pokušali smo... ali su nas one-

mogućili. Pošto su nam ruke vezane, besmisleno je da se i dalje blamiramo. Povlačimo se...“

Ako su diplomatski krugovi NATO „frustrirani“ onim Što ocenjuju kao „neodlučnost UN“, u savezničkim vojnim krugovima su, tvrde upućeni „van sebe zbog nepredvidljivosti reakcija UNPROFOR na terenu!” nikad ne znaju kŠko će UNPROFOR oceniti neku situaciju, i kako će na nju reagovati. Kada u štabu NATO zaključe (na osnovu izveštaja pilota koji su stalno nad Bosnom i drugih „obaveštajnih izvora“) da se dogodio ili događa neki „ozbiljan prekršaj“, iz štaba UNPROFOR odgovaraju

da to „пета уеге“. А опда, 7а

nešto što je po oceni NATO „bezvezno“, u štabu UNPROFOR „dižu galamu!“ :

Kao najnoviji primer da u štabu UNPROFOR „često ne znaju

- šta rade“ ovdašnji vojni posmat-

rači uzimaju prošlonedeljni „događaj“ na Igmanu. Taj događaj se iz sarajevskog štaba UN prvo opisuje kao „masakr“, sa „unakaženim leševima“ srpskih vojnika i bolničarki, da bi sutradan zaključili kako je reč o „žestoOkoj, ali legitimnoj, vojnoj operaciji“, u kojoj su komandosi jedne strane iznenadili štab druge strane, zaklavši pritom stražare, što po oceni UNPROFOR „nije baš prikladna procedura ali se koristi kao način ućutkivanja neprijatelja...“

No „vrhunac perverzije“ je po oceni atlantskih vojnih posmatrača „krajnje nekarakteristična demonstracija vatrene moći UN oklopnih vozila, raketa i topova...“, na snagamz bosanske vlade i njihovim bunkerima i rovovima na Igmanu. „Nekarakteristična“ jer, kako se primećuje „nikada ništa slično“ snage UN nisu pokušale (neki dodaju: „ni pomislile da pokušaju...“) protiv snaga bosanskih Srba. Zato što, barem kako to iz Brisela izgleda u štabu UNPROFOR znaju da „Srbi mogu i hoće da uzvrate, a da Bosanci, čak i kada bi mogli, verovatno ne bi hteli!“ A to se, po ovdašnjim ocenama, nikak ne uklapa u „pravila igre“ u kojoj — zato što su UN to tražile — učestvuje i NATO.

Demarš Galiju, kažu u Briselu, upravo i ima za cilj da se ta pravila pojasne i precizno utvrde, kako više ne bi bilo neizvesnosti. I zato bi, dodaju, pitanje „možemo li i treba li da u toj igri i dalje učestvujemo?, bila prva i, po njima „sasvim legitimna“, reakcija na eventualno ,Galijevo „Ne“.

U Briselu ne očekuju brzi odovo: iz Njujorka, budući da kao primećuju „ozbiljnost predloga i težina predlagača traže OZbiljno razmatranje“. — Ne pridaju veliki značaj činjenici da se Butros Gali nije „udostojio“ da odgvori na prethodni demarš, koji su mu nedelju dana ranije iz Sevilje uputili ministri odbrane SAD, Velike Britanije i Francuske. Valjda je, kažu, čekao da vidi kakav će biti stav svih 16 zemalja članica NATO. Sada, barem što se stava atlantske „šesnaestorice“ tiče, za Galija više nema neizvesnosti. |

ZAOŠTRAVAJU SE POLITIČKI SUKOBI U RSK

DNEVNIK E

Milan Martic: „Necu dozvoliti haos u trz

U Kninu se halkuliše proghozom da će premijer Mikelić pokušati da smjeni fhinistre

„martićevce“ Iliju Prijića, Radeta Tanjgu i Borivoja Rašua e Predsjednih Martić tordi da je „u osnovi svega sukob između Beograda i Pala, odnosno pritisah na Knin da se svrsta

uz Beograd“

Knin. — Krajinska potitička jesen nagovještava skoro povećanje političke „temperature“, pogotovo ako se ostvare nezvanič-

-· ne najave da će nia prvoj nared-

noj sjednici vlade doći do kadrovskih promjena. Tim povodom u Kninu, se najčešće kalkuliše prognozom. da će premijer Borislav Mikelić, uz podršku ministra inostranih poslova Milana Babića, pokušati da smjeni „martićevce“, Iliju Prijića i Radeta Tanjgu, koji drže važne resore unutrašnjih poslova i odbrane, ali i „pobunjenog” ministra informisanja Borivoja RaŠua. Pregovori u Gracu bez odjeka

Nije isključeno đa se uskoro održi i sjednica krajinske Skupštine, na čemu insistiraju „babićevci” optužujući njenog predsjednika Branka Vojnicu, inače ra-

dikala, „zbog samovolje“. Druga

strana, međutim, prema nezvaničnim saznanjima, neodržavanje sjednice parlamenta opravdava nedostatkom goriva роtrebnog za prevoz poslanika.

Političku situaciju sve više „opterećuju“ nove ratoborne izJave hrvatskih zvaničnika sa posljednje sjednice Sabora, ali i vijesti o navodnim srpsko-hrvatskim pregovorima u Gracu O statusu Krajina. Ipak, zvaničnih stranačkih reagovanja nema, a bez „odjeka“ je ostala i izjava predstavnika ruskog MIP-a Grigorija Karasina da Rusija priтпаје teritorijalnu cjelovitost Hrvatske. :

Kninjani, naviknuti na ovdašnje političke sporove i još uvijek „zatečeni“ promjenom kursa Беograda prema „braći zapadno od Drine“, poglede upiru u nebo i prema graničnom prelazu kod Sremske Rače.

Šta o svemu ovome misle krajinski zvaničnici teško je saznati. Babić je danima „trenutno zauzet“, kninzki gradonačelnik i član GO SDS Krajinč Drago Kovačević „ima neodložne obaveze“, premij=r Mikelić nije u Kniпа... =

Medđusrpski sperovi i prešmje Хадгеђа

„Ja sam kao socijalni radnik. Stalno me zovu dircktcri preduzeća, škola, bolnica. Traže gorivo. Nedavno je jedan šesnaestogodišnji dječak umro, jer nismo imali goriva za prevoz do Banjaluke. Stao je željeznički i drumski saobraćaj, a problema sa gorivom imzju i vojska i policija“, započinje razgovor sa novinarima „Borbe“ i „Vremena“ krajinski predšjednik Milan Martić, dodajući da je dobio obećanje da će cisterne sa gorivom, koje je inače samo u tranzitu preko SRJ, biti puštene.

Što se tiče uzroka međusrpskih sporova i posljedica za krajinsku političku scenu predsjednik Martić tvrdi da je „u 05novi svega sukob između Beograda i Pala“, odnosno pritisak na Knin da se svrsta uz Beograd u tom sukobu.

„Na žalost, utisak je i da neki članovi vlade rade po onome što gore, to bolje. Kao da neko pokušava da preuzme kontrolu nad vojskom i policijom. Ja se zalažem za jačanje odbrane, pravnu državu, revitalizaciju

privrede i dobre odnose sa Srbi- ·

Dobri adaosl sa svim sroskim zemljama: Milan Mar?ić

jom, Crnom Gorom i RS, bez obzira da li se nekom sviđam ili ne. Zato neću dozvoliti haos u državi, pa makar i po cijenu mjera na koje imam. predsjednička ovlaštenja“, rekao je Martić. O pritiscima na Krajinu iz Zagreba i od strane međunarodne zajednice, te o navodnim srpsko-hrvatskim pregovorima u Gracu, krajinski predsjednik kaže da nije isključeno da se vo-

de „neki pregovori mimo nas“, ”

dodajući da se „bez Krajine ništa ne može riješiti“.

Nikad više s Hrvatskom

„Ni jedan pregovarač ne može da ugrozi naše interese, niti da potpiše nešto na štetu RSK, kao što i bilo koji pregovarač u ime Krajine ne može da radi na svoju ruku, jer mora imati verifikaciju parlamenta. Nikakva autonomija ili federacija ne dolaze u obzir. Narod o svom položaju treba da se izjasni na referendumu. Šta odluči narcd, ja ću prihvatiti, a moja je želja da se formira jedinstvena srpska država, dok je moi lični stav — nikad više se Hr.a:iskom. To, međutim, ne znači da je Krajina protiv pregovora. Mi smo za pregovore u fazama, kako je i dogovoreno.

5 52 „Раугтак род ШпПозеукете skufe“: Wilan Babić

Hrvatska hoće rješenje političkih odnosa po kratkom postupku, optužujući nas da smo protiv pregovora o ekonomskim pitanjima, pa otuda i smiješni potezi kopredsjednika ženevske Konferencije, koji nas ubjeđuje da nastavimo sa razgovorima, iako smo mi na to odavno Ppristali“, rekao je Martić, dodavši da su pomoćnici kopredsjednika Kai Eide i Ger Arens demantovali da (mini) kontakt grupa radi na izradi globalnog plana za rješenje krajinsko-hrvatskih odnosa. On je izbjegao da komentariše ponašanje Mikelića i Babića, kao i vlastiti odnos prema njima. Međutim, to je u Kninu, pored svakodnevnih problema, najprisutniia tema u raZgOVOTIima. „Martićevci“ sa neskrivenim cinizmom govore o Babićevom „povratku pod Miloševićeve skute“, a povodom njegove podrške Mikeliću i nedavnih susreta sa predsjednikom Srbije. „Babićevci“, opet, uzvraćaju dz će se Babić „lako riješiti Mikelića“, ne zaboravljajući beogradsku predizbornu podršku Martiću. Iščekuju'se potezi vlade i Skupštine. Opšte je uvjerenje da v:še nema prostora za politička „primirja“, kao što se u sličrim situacijama ran:je dešavalo. 5гбал Касшјомк

BORISLAV MIKELIĆ

Zagreb naivno veruje da je RSK u Hrvatskoj

Kragujevac. — Viada u Zagrebu neće da prizna realnost, a ona je da između RSK i Hrvatske postoji — državna granica. Između te dve države nalazi se tampon zona. Ali srpsku teritoriju čuva MUP Krajine, srpska vojska Krajine i narod, izjavio je juče Radio-Kragujevcu Borislav Mikelić, predsednik Vlade RSK, dodajući da je „naivno verovanje političara u Zagrebu da će RSK tek tako prepustiti svoje teritorije Hrvatskoj“.

— Mi od Hrvatske ne tražimo ni pedalj zemlje, osim što zahtevamo da se Srbi vrate u neka naselja u zapadnoj Slavoniji, što je i uslov za puštanje auto-puta u saobraćaj. Sva sporna pitanja spremni smo da rešavamo pregovorima, uz prisustvo međunarodne zajednice. Zato nam smešno zvuče neke izjave hrvatskih čelnika o davanju Srbima nekakvih „kotara“ i „županija” u kojima bi se

\Da li znate tla slu

| all} TELENORMA Bosch Telecom

navodno ostvarivala autonomija srpskog naroda u Hrvatskoj — kaže

Mikelić. Z.R.

bežični telefoni najlepši | najkvalitetniji na našem tpŽišfu ? ·

“o • | г. с«осоесссососвососсовосоо• ос МОС КОМИМЕКАСТЕ · Beograd, OM Miloša.95!95a; iel. Oil 684-369,681-990,683-452 : 5 за