Борба, 25. 11. 2006., стр. 6

Subota - nedelja, 25 - 26. novembar 0;

\

U Sloveniji je stupio na. snagu zakon o uvođenju evra koji predstavlja pravnu osnovu za uvođenje evropske valute 1. januara 2007. godine. '

Zakon je i pravna osnova za prelazak poslovanja u tolarima na poslovanje u evrima u javnoj upravi, pravosuđu, na finansijskom tržištu i u privredi.

Eksplozija odnela žrtve

U eksploziji automobila-bombe u gradu Tal Afar na severu Iraka poginulo je najmanje 22 ljudi, a 26 ih je ranjeno, saopštila je iračka policija.

Eksplozija se dogodila oko 11 časova u petak po lokalnom vremenu. Tal Afar se nalazi 150 kilometara istočno od granice sa Sirijom i oko 420 kilometara severno od Bagdada.

Francuzi povećavaju trupe

Francuska je poslala 100 dodatnih vojnika u Centralnoafričku Republiku posle napada pobunjenika u toj zemlji i nakon što se situacija pogoršala u Darfuru, regionu u susednom Sudanu, saopštilo je Ministarstvo odbrane u Parizu.

Broj francuskih vojnika u toj afričkoj zemlji time je porastao na ukupno 300.

Ukinuta zabrana okupljanja

Kazahstanski parlament je u petak ukinuo zabranu javnih protesta tokom izbora, koja je doneta u decembru prošle godine kada su u toj zemlji održani predsednički izbori. Da bi odluka stupila na snagu mora da, je potpiše predsednik Kazahstana Nursultan Nazarbajev, javila je agencija Rojters i dodala da je to uglavnom tehnička procedura. | |

Cilj zabrane je bio | sprečavanje eventualnih problema za vreme predsedničkih izbora 2005. | godine na kojima je pobedio dotadašnji predsednik Nazarbajev.

Ugroženi Srbi u Drvaru

Predstavnici lokalne vlasti opštine Drvar požalili su se predsedniku vlade Federacije BiH Ahmetu Hadžipašiću da je više nepodnošljiv položaj oko 8.000 Srba povratnika u ovoj opštini, koja se nalazi u sastavu Herceg-bosanske županije.

Hadžipašić je prilikom posete Drvaru upoznat da je veoma teško socijalno i ekonomsko stanje svih kategorija stanovništva, a da je posebno nepovoljan položaj Srba povratnika u oblasti zapošljavanja i ostvarivanju osnovnih ljudskih prava.

Desničari pod sumnjom

Levičarski italijanski časopis Diario objavioje navode da su programeri . pokušali da pokradu parlamentarne izbore, održa-. ne u aprilu. ||

Diario tvrdi da su u mašine za prebrojavanje glasova ugrađeni programi, koji su neiskorišćene glasačke listiće pretvarali u glasove za Forca Italiju bivšeg premijera Silvija

Berluskonija. MN

Masovna M grobnica u Kongu Istražitelji Ujedinjenih. nacija su pronašli masovnu grobnicu sa oko 30 žr. tava, među kojima ima ižena i dece, u vojnom. kampu u istočnom dlistrik tu Demokratske Republike Kongo, Ituri, saopštio je portparol UN u Kong Kemal Saiki. M

sve{

Dijalog u senci problema

Zvaničnici EU razgovarali sa ruskim predsednikom Vladimirom Putinom o i ruskoj pretnji da će uvesti zabranu uvoza mesa iz Unije

pitanju cnergetike

ZVANIČNICI EVROPSKE UNIJE RAZGOVARALI SU SA RUSKIM PREDSEDNIKOM VLADIMIROM PUTINOM O PITANJU ENERGETIKE I RUSKOJ PRETNJI DA ĆE UVESTI EMBARGO NA MESO IZ. EU.

Na samitu EU-Rusija trcbalo je da zvanično počnu pregovori o novom stratcškom partnerstvu, ali je Poljska zadržala svoje pravo na veto zbog, cmbarga Rusije na određene poljoprivredne proizvode iz Poljske.

Srž cele priče je trgovinski spor između Varšave i Moskve. Rusija je pre otprilike godinu dana zabranila uvoz mesa i povrća iz Poljske uz obrazloženje da ti proizvodi

nec zadovoljavaju sanitarne

standarde. Vlada u Varšavi ističe da je od tada orklonila sve razloge za zabrinutost i da Rusi sada samo iz političkih razloga neće da ukinu zabranu.

Ruski predsednik Putin nudi potpuno drugačije objašnjenje: “Nije nam namera

Interesi povezani

trećim zemljama, iz kojih jc uvoz hrane zabranjen nc samo u Rusiji, nego i u zemlja-

I pored problema koji opterećuju uspešan dijalog, EU je istakla važnost budućeg partnerstva sa Rusijom, posebno u oblasti energetike, kako bi obezbedila zalihe ruskog goriva, od kojih je sve više zavisna. Iako je poljski veto onemogućio početak pregovora o novom sporazumu, pitanje energetike je bilo

glavna tema razgovora u petak.

“Naši interesi su usko povezani i produbljena saradnja, na osnovu transparentnih principa, bila bi dobra za obe strane”, ocenio je predsednik Evropske komisije Žoze Manuel Barozo.

da kažemo da je hrana proizvedena u Poljskoj lošeg, kvaliteta. Naprotiv potpuno smo zadovoljni kvalitetom tih proizvoda. Problem je u nečem drugom. Problem je u tome što poljskc vlasti nisu u stanju da spreče da na rusko tržište uđe hrana, proizvedena u

ma Hvropske unije”, tvrdi predsednik Rusije.

lako to otvoreno ne priznaje, Vladimir Putin izgleda sumnja na korupciju u redovima poljske carine: *Poljskc vlasti, time što nisu reagovale dovoljno brzo, ugrožavaju interesc poljskih poljoprivrednika.

Policijski čas u Bagdadu U napetoj atmosferi održana sahrana oko dve stotine ljudi koji su poginuli u šiitskoj četvrti prestonice Iraka Sadr sitiju

U PETAK SE U BAGDADU U NAPETOJ ATMOSFERI OBAVILA SAHRANA OKO 200 IJUDI KOJI SU POGINULI U ŠMHITSKOJ ČETVRTII BAGDADA, SADR SITIJU, U JEDNOM OD NAJKRVAVIJIH NAPADA BOMBAŠA SAMOUBICA OD AMERIČKE INVAZIJE NA IRAK. PORED DRVENIH KOVČEGA NA KOLIMA, NA ULICAMA BAGDADA JE BILO I NEKOLIKO STOTINA IJUDI SU KOJI SVOJE UBIJENE ROGAKE PRATILI DO GROBIJA, A ZA OSTATAK GRADA I DALJE VAŽI POLICIJSKI ČAS.

Irački premijer Nuri alMaliki je bio izdao naređenje policiji da obezbeđuje posmrtnu povorku koja sc uputila u Nadžaf, 160 kilometara južno od Bagdada,

Pucnjava u lTarmiji Američka vojska je u petak u Tarmiji, na severu Bagdada ubila četiri i uhapsila šest osoba, osumnjičenih za terorizam, saopštila je komanda vojska SAD. “Dok su se približavali jednoj zgradi, (američki) vojnici su bili mete pucnjave neprijatelja iz jednog mesta kod džamije. Odgovorili su na pucnjavu i ubili četvoro terorista”, navodi se u saopštenju.

sveti grad šiita, gde su Žrtve bile sahranjene.

U šiitskom predgrađu iračke prestonice, Sadr sitiju, u četvrtak je eksplodiralo pet automobila, pri čemu je poginulo 202 ljudi a ranjeno 257. Šiitski ekstremisti su odmah uzvratili ispalivši deset minobacačkih raketa na sunitsku džamiju Abu Hanifa u Bagdadu, ubivši tom prilikom jednu osobu, a ranivši 10.

Iračka vlada je u Bagdadu

uvela policijski čas na ncodređeno vreme, a zatvoren jc i međunarodni aerodrom u Bagdadu za sve komercijalnc letove. · Najnovije — krvoproliće, ujedno najveći teroristički napad u Iraku od invazije

Maksimalna opreznost: ulicuma Bagdada

SAD na tu zemlju 2003. godine, pokazuje da iračka vojska i policija nisu u stanju da spreče sektaške napade, iako je Al-Maliki opet apelo-

NIN

Iran

nadu iračkog, naroda da živi u mirnom i stabilnom Iraku”, saopštila je portparol Bele kuće Džini Mamo. Šiitski, sunitski i kurdski lideri Iraka su preko iračke televizije apelovali na smirivanje situacije, dok je Al-Ma-

O

“. | M

Američki vojnici patroliraju

liki, u televizijskom obraćanju, osudio sunitske eckstrcmistc i sledbenike svrgnutog, diktatora Sadama Huseina za napad.

optužuje SAD

Iran je optužio SAD da su odgovorne za krvoproliće u Bagdadu: “Nasilje, terorističke akcije i katastrofalna situacija u Iraku su rezultat loše politike američkih okupacionih snaga, čije su glavne žrtve Iračani”, istakao je portparol iranskog Ministarstva inostranih poslova Mohamad Ali Hoseini.

On je, istovremeno, izrazio nadu da će irački narod i vlada uskoro biti u prilici da preuzmu odgovornost za bezbednost i zaustave nesigurnost i masakre

u svojoj zemlji.

vao na američkog predsednika Džordža Buša da iračke snage treba da preuzmu kontrolu nad zemljom.

Buš bi trebalo sledeće nedelje da se sastane sa Al-Malikijem u Amanu sa kojim će razgovarati o bezbednosnoj situaciji u Iraku.

“Osuđujemo ovakvo besmisleno nasilje čiji je cilj, to je očigledno, da potkopava

“~

Ujedinjene nacije su u sredu saopštile da je u oktobru u Iraku stradalo 3.709 civila, što je rekordan broj žrtava od početka američke invazije 2003. godine. Takođe je saopšteno da svakog meseca Oko 100.000 ljudi napušta tu zemlju i da je od 2003. godine 1,6 miliona Iračana napustilo svoju domovinu. :

Mi smo jednostavno prinuđeni da potpuno zabranimo uvoz mesa”, objašnjava Putin.

Vlada u Varšavi u potpunosti odbacuje ove ruske primedbe i tvrdi da politika Moskve predstavlja ni manje, ni više, nego udarac na suverenitet Poljske. Stoga je odlučila da unutar EU stavi veto na pokretanje pregovora o novom Sporazumu O strateškom partnerstvu sa Rusijom. Sva nastojanja drugih članica Unije da izbegnu neprijatnost i da Poljsku ubede da odustane od veta, nisu dala rezultata.

Poljaci se jednostavno nisu plašili da ostanu usamljcni unutar Unije.

Predsednik Evropske komisije Žoze Manuel Baroso smatra da je zabrinutost Poljske legitimna: “Verujem da jc ruska reakcija u vezi sa veterinarskim pitanjem preterana.

Prepreke na putu ka dogovoru: Baroso i Putin

Od predsednika Putina ću tražiti da ukine zabranu na uvoz mesa iz Poljske. Verujemo da je dijalog najbolji način za rešavanje otvorenih pitanja sa Rusijom. Taj dijalog je ponekad težak, to je

MW

istina, ali je ipak najbolji način”, mišljenja je prvi čovek izvršne vlasti EU.

Sudeći po Putinovim najavama, spor sa Poljskom

uskoro možda neće biti jedini: “Drugi problem povezan je sa ulaskom još dve zemlje u EU - Rumunije i Bugarske”, ističe ruski predsednik.

Rusi tvrde da ni sanitarni standardi u u te dve zemlje

ske.

ske FSB.

nisu zadovoljavajući. Deo rumunskih i bugarskih prehrambenih proizvoda, doduše, upravo zbog, nezadovoljavajućih standarda, ncćc

moći odmah da se proj, širom Evropske unije,

Moskva traži i dodat; rantije da meso iz Rumu i Bugarske neće ulaziti ı h siju pod firmom uvozu Da ke druge članice EU, My

PBDIN

Smrt Litvinenka - stvar britanske policiji

Zamenik portparola Kremlja Dmitri Peskov ocenio je da je smrt bivšeg ruskog agenta Aleksandra Litvinenka tragedija i da je sada na britanskoj policiji da istraži okolnosti njegove smrti.

“Smrt svake osobe je tragedija. U ovom trenutku policija u Britaniji, gde · je Litvinenko boravio, treba da istraži

okolnosti njegove smrti”, rekao je skov agenciji Rojters na marginama mita EU i Rusije u glavnom gradu

Ruski predsednik Vladimir se suočavao sa neprijatnim pitanj, ma u vezi sa smrću bišeg oficiran,

ii } takav mehanizam ne png

đe, Rusija upozorava di} mogla da zabrani uvoz me iz svih članica Evropske je. |

Kina proširuje saradnju

Predsednik najmnogoljudnije zemlje potpisao petogodišnji trgovinski Spora

sa Pakistanom

Kineski predsednik Hu Džintao potpisao je petogodišnji trgovinski sporazum sa Pakistanom, uz obećanje da će Kina nastaviti zajednički rad sa Islamabadom u razvoju nuklearne energije i da će imati “konstruktivnu ulogu” u rešavanju sporova sa pakistanskim susedom i rivalom Indijom.

Džintao je u četvrtak doputovao u Islamabad posle posete Indiji, u okviru južnoazijske turneje koja ima cilj da istakne značaj Kine i podstakne trgovinske, ckonomske i vojne veze u povremeno nestabilnom regionu.

Pakistan i Kina su u petak zaključili petogodišnji sporazum o trgovini, zajedničkim ulaganjima i investicijama, objavio je pakistanski predsednik general Pervez Mušaraf. Od

Izrael odbacio ponudu

Izraelci odbacili ponudu palestinskih organizacija da prekinu raketne napadi na jug Izraela u zamenu za obustavu operacija u Gazi

IZRAEL JE ODBACIO PONUDU PALESTINSKIH EKSTREMISTIČKIH ORGANIZACIJA DA PREKINU RAKETNE NAPADE NA JUG IZRAELA, U ZAMENU ZA OBUSTAVU VOJNIH OPERACIJA U POJASU GAZE I NA ZAPADNOJ OBALI.

“Predlog se tiče delimičnog prekida vatre, ograničnog na raketiranje iz pojasa Gaze, u zamenu za potpun prestanak izraelskih operacija na svim frontovima. To nije ozbiljno,” rekla je portparol izraelske vlade Miri Ajzen. Zvaničnik Islamskog džihada u Gazi Hader Habib izjavio je da su njegova organizacija i vojna krila Hamasa i Fataha ponudili da zaustave ispaljivanje raketa tipa “kasam” na južne izraciskc gradove i sela, ako izraelska vojska okonča svoje akcije na palestinskim teritorijama.Izvori bliski armiji rekli su u petak za Radio Izrael da će se vojna aktivnost u pojasu Gaze nastaviti, pa čak i pojačati kako bi se grupe koje ispaljuju rakete potisle na mesta sa kojih neće moći da

Prekid vatre neizvestan: Izraelski vojnici u Gazi

dobace do izraelske teritorije. Istovremeno, politički vođa Hamasa Kaled Mašal pregovara u Kairu sa šefom egipatske obavestajne službe generalom Omarom Sulejmanom O mogućoj razmeni Otetog izraelskog vojnika Gilada Salita za Palestince u izracIskim zatvorima. Mašal je. u cgipatsku prestonicu

sporazuma se očekuje da će više nego utrostručiti godiš međusobnu razmenu na 15 milijardi dolara.

Hu, prvi kineski vođa koji je posetio Islamabada/yE klih 10 godina, kaže da će Peking, nastaviti da pomihi stanu da proizvodi atomsku encgriju. Kina jc poi} stanu u gradnji druge nuklearne elektrane tokom |

tih godina.

Pakistan i Kina su dugo bliski saveznici. Peking jE gao izgradnju infrastrukture, uključujući atomsku cen luke za brodove sa dubokim gazom. Trgovina izmedu 00. država porasla je prošle godine za 39 odsto i dostitj 42

milijarde dolara.

MI

doputuvao iz Damaska, gdc živi u izgnanstvu, na čelu delegacije zvaničnika Hamasa visokog, ranga.

Hamas navodno traži oslobađanje 1.400 do 1.500 Palestinaca u zamenu za Šalita. Mladog. vojnika otele su tri palestinske ckstremističke organizacije, pozvezane s vojnim krilom Hamasa, 25.

YU a upadu f

juna, u ;| punkt na jug re 40 Hamadan koji i 0! Hamas u Bejrutu :: if ganizacija traži Ć ki sti sve Ženc i mia pre nego Što se o | lita paralelno 3, ol palestinskih ZA | kasnijoj faži lag |I puštanje još 2 Palestinaca.

|

.