Босанско-Херцеговачки Источник
Стр. 262
Б.-Х- иеточник
Св. 7
назнаком псалмока: 16. 24. Г>0. междоучасЈе трећега часа с два псалма 31 п 60 и двије молптве. — Час шести, псал.: 53. 54. 90. — междоучасЈе шестог часа, псал. 56. 69. с двије молитве. Ндчело оејдницк!. псал. 102. 145. вк царс/гви си егда придешји помени нас и т. д. апостолк и евангелје, и пр. и ишбстк. — Час девети, цароу небесши, трјстое. псал. 83. 84. 85. и т. д. Љждоучаае, псал. 118. (овај је број погрјешан, бике 11 6). хвалите и>троци господа. 137. исповем се теб'к господи. 139. изми ме господи и т. д. двије молитве. В'кдомо да е: јако егда јес/гк постк. нр-кже појетсе д. часк. и потомк и>бедница. Начпло вечернк!. псал. 103. таже. кад. вк Фалтироу. гДи вкввахк к тебе оуслпшн ме. па гласк ск стихирамм. Св-кте тихм. прокимпн диевнн. сподобп гдп. на стиховно Ннја (џпоуш,аЈсгпн. трјстоје. тропари и т. д п ичтустк. Нлчело пакечејжицк!. цароу небеснк !. трјстоје. таже ги помлоуи кј. придте поклоним се г. таже \|гал. 4. 6. 12.- 24. 30. 90. — Снамн богк разоумепте езици. — Денк мимошедк благодароу те ги. и т. д. млтвоу сно: Ги, ги пзбавлпае наск п т. д. псал. 50. 101. млтвВ сно: ги вседркжителн) итд. псал.: 69. 142. таже слпва вк вишнихк богоу. — ан|,е ли постк глаголемк тропаре сЈе: господп сЈламк снамји боудји итд. таже млтвоу сЈн>: Несквркнаа неблазнаа. — И даждк намк вЛко на скпк 1'ркдоу1н,нмк и т. д. господп помлоуи. триш,и. благослови попк христијанк!. н биваетк, про^ценје. јакоже оуказано бустк вк полоунош,ници. аш,ели јестк велигск! постк вкместоже Жпоустије млтв'к. је^^еи глаголјетк млтвоу сјк>: намк л'к/кен1,пмк ницк на земли. вЛко много млстиве гн ју хе (исусе христе) боже нак мЛтвами. Овдје је крај кн.изи, и зачрпекано је другом руком по мом увјерењу 7111.,
што би значило, да је кнљга написана године 1603. а сад сл,еди мјесецослов: Нос-гкдованкк-;, сћбранја, вск./гктнаго. пачнптпе иј мца сеи. до мца. авгбста. пр'ким'кје тропареже. и кондакје. праздники)м. и нароЧИТИМ стк1м. Мцк. септемврие иматк, дни Л. дн г к, пма. час. Ш. и нош, г к кј. Начело пндикт8. л. (ја не знам, или ово „д" значи први индикт ? или први дан од мјесеца.) иже ест-к иовоу летол'. н палгкт^к преподобнаго и>ца нашего сум-киша стл г кпника. и архјмандрита и с-кбортч прест-ки бцк1 в г к миасп1'кх г к. и стаго мнника аидала и стк1х, м. (40.) жеггк. и стаго аммона дјакона оучителја их г к. н памет г кстк1х г к мчник^к калиста, еу-вода, ермогена, самобратиих^к. и памет г к Јсоус8 павјиноу. и в г к спомиианје в-кликаго запаленја. тропар. индиктВ. слава преподобномоу. и пија богородич. кондак г к преподобномоу Примјетио сам, да у овој књизи, у многим мјесечним данима има више назначеннх светаца, него у садашњим натппм требницима, и у другим црквеним књигама и службеницима; код сваког светитеља пазначен је његов тропар и кондак; а при великим празницима пма и тшшк. Нигди пак нијесу записани и уведени руски светитељи, а тако исго и српски, осим светога Саве. — Књига је врло марљиво написана, разговјетна и читка; само су неке ријечи скраћене, као ги, чита се господи, ве, чита се боже, и т. д. — Од мјесеца авгусга 29. има половица кондака, до дл ридлггк оуко нродм к-кзако« нное а даље издерано је; пак онда сљеди: 0'К СТЊИИ н0к0н ГИ дше (1Д1ГК ткои^. Е недЕ/Ио лисопоуст. тропар г к кскрс г кн. кондак: вгда придсши и т. д. всоуботоу сјроиоуст. обш,ем г к троп. бе и>ц'к. конд. јако благочестја и пр. вндлк> сјропоуст. кондак г к : пр'кмоудрости наставниче. енедлн > вечер г к.