Бранич

број 7 и 8. о сабирању иравних обичаја

стр . 551.

те се привол^сте нечему што већ постоји, што је опробано; —- и та вам је одлука свакако за похвалу! Исто је тако оправдано што, не желећи ни прерађивати ни претапати мој стари напутак, Ви га подвргосте „кориговању« и дотјеривању према потребама Ваше земље. Али, и не прекорачујући ни најмање садашње границе мога старога упутства, нити га прерађујућ, мислим да је требало већ сада, при новом издању, учинити како би посао тога поправљања био дубљи, основнији и потпунији Срећа, што и у наше дане вриједи старинско правило: шш (1е р1ига (1осеЂг1! С једне стране, подубље изучавање већ сабраних прије Вас материјала, уз оне које ћете и сами сабрати, за тим искуство од самога рада око сакупљања обичаја, чиниће да боље одскоче недостаци нашега упутства, међу тим ће се, с друге стране раздавањем и употребом иетротити примјерци садашњег издања: тога ће свега бити пошљедак да ћ.' се, раније или доцније, показати потреба новога попр%> љенога и допуњеног издања садашњег упутства. Кад се буде припремао тај посао, а Ви нађете да, уз Ваше, може бити од неке користи и моје искуство, ја би се радо постарао да Вам означим бар главније недостатке мога старога упутства, који пријеђоше без поправке и у Ваше ново издање тога саставка. Међутим, осјећам као дужност тонло Вам препоручити да, при вршењу Вашега рада, незаборавите у обзир узети одговоре које ми је г. М. Ђ. Милићевић, тај одлични познавалац народног живота у Србији, саопћио на моја питања која се тичу једне веома важне народне уредбе, на име сеоске породице, о којој су, жали Боже, још и данас, доста неразбистрени иојмови и у науци и у законарству. Ти су одговори, а и сама питања, објелодањени у Чупићевој Годишњици од 1898-е г. (ХћЈ. стр. 1-51), па и на по се.

Моје се старо упутство, — као обично сви списи ове врсте, — састоји из двије веома различне међу се групе, од њих једна претставља уиитник (диезМоппахге), т. ј. сама иитања, , што је по обиму своме главни дио дјелца; у другој су ир&вила, по којима треба да поступа онај који појаве опажа и биљежи. И ако иравила, до-