БЪлградкий Пушкинский сборникь

-ма оныма дарованяма, чрезъ коя поета до свое славе доспЪва. Онъ © на поетическу стазу наступо заиста таковымъ начиномь, каковымъ бы е мнойЙ окончати жел1о. Онъ е 13, свое године, бавенисе у Лщеуму Царско Селскомъ, написао свое дБло: Опоминаня о Царскомъ селЪ; кое му е много ‚славе принело; но кое га е спрама други наука немарльивымъ учинило. — До садъ е издао:

а) Руслань и Людмила. Ова поема премБшта читателя у баснотворна времена Русе, предъ златне торонф Кевске. Витежкй Владимиръ са своимъ великол$пнымъ дворомъ, ‘раскошно накибенй боляри и пБвцы оногъ времена излазе намъ ту живопредставлЪни предъ очи. Састоисе пакъ изъ 6. пЪсама, коима се слави избавлене Прнцезе Людмиле изъ руку чародЪфя Черномора, кои е ню отъ мужа н$на Руслана отео. Планъ овогъ сочиненя есть добро разположенъ, обдБлане художественно, а повфсть жива и пр\атна.

6) Кавкаскй Гленникъ'); кратка поема, у котой се описую обычаи и начинъ живота разбойника по Кавказу.

в) Источникъ Бакчисарая. Гирай, Канъ Кр/мсюй, зароби Польску Пр1нцесу Мар!ю и бацы е у свой харемъ. Красота ове Хр/ст1енке плфни сердце дивФга Кана, кои сада пренебрегне препашню, коя му е наймиля была, наложницу За-рему, страстолюбиву ГеорМанку. Ова истинна дозна, да Мар1а сва предложеня и обЪщаня Канова презире, да се она ни нЬ5говомъ претньомъ, ни милошву у свомъ цфломудрю поколебати не да; но поредъ свега тога науми она изъ великогъ соревнован!я убити невинну Пр!нцесу; и што науми, то и учини. Гирай збогъ тога неутБшимъ, осуди Георганку на смерть, а вЗчномъ спомену прекрасне Маре посвети источникъ, кои е у пустой части н5говогъ вертограда извирао. И данась се 1ошгъ зове тай источникъ, источникъ суза: „Ладне каплЪ у мраморный валовъ падаюби опоминю свакогъ на невиность Марину и жалость Гираеву“ ?).

Издатели „ЛЪтописи“ и дальше въ информащюнныхъ замфткахъ, а часто и статьяхъ, даютъ обзоръ нов$йшихъ явлешй въ русской литературЪ, говорятъ объ отдфльныхъ писателяхъ, о журналахъ и альманахахъ. Въ этомъ знакомствЪ съ русскими дЪлами было несомн$нное преимущество „ЛФтописи“ передъ остальными сербскими, славянскими вообще, и н5мецкими журналами. Въ 1828 году напечатана въ „СмЪсицахъ“ на ряду съ другими замфтками посвященными Россти, короткая б1ографическая замтка о Пушкин, въ кото-

1) Очевидная опечатка.

*) Въ „Русско-сербской библ!ографти“ А. Погодина эта замЪтка указана, какъ первая о ПущкинЪ. Позднфе (,ЛЪтопись“ ХУ находимъ короткую замБтку о выходЪ „трагед!е под титлом „Борис Годунов“ от препрославленог поете Пушкина”.