Време, 24. 05. 1924., стр. 5

Субота, 24. маја 1924

Страна 5

1№[ш т и ритоозда - | ЈВ ..»»

5ЈС|г „ПКИШ" Карзђорђева 13 Београд-Сава Тел. 36-46 Располаже велнким бројем чи:ткх, потпуно рсновираних со*а )д 16. ов. мес. отвара своју лепу уређену башту. Ј баштн концертира сваког хана најбоља новосадска капела г. Лазе Поповића. Гоче се најбоља домаћа вина Бајлоново пиво. Ззлвчна српска кујна. — За ^бонирце нарочити попуст. Сваког дана ћевапчића, ражњића и осталих мезелука. 4497,5-10 Нови закупац Пирослгз Н. Николић ј 44 праи^акза посребривање месинга и сребрних ствари, где се сребро отрло као: служавника, кашика, ножева, иљушака и т. д. Употреба веома проста. а *4 прашак за прање порцуланских плочица , када, умиваогака и томе сличног и најбоље средство против стеница добићете у великом стоваришту боја, фирнајза, лака и хемијских производа 0. И. ШшиКомп. Београд, Кнежев Споменик 5 (574 Телефон број 12—43 2—3 Удодјт Женидба Посредовање између удадбе и женидбе вр-. ши под дискрецијом Интернац. Агенција 4578 Призренска ул. бр. 3 4—5

Шшш Фцшевски [алов

Кнез Михајлова 35 — Пасаж Академнје Наука Препоручује своје фризерско берберске услуге на најсавршенијој хигијенској бази. 4615 Цене обичне. 1—5

Ошошш новесвоаош (дактилогра Ј>) за српску, немачку и франиуску кореспондениију, добар администратор тражи се. Само понуде првокласних снага узимају се у обзир. Писати на поштански фах 262. 8503,1-2

своЈ допуст на обали нашсг Јадрана препоруча се особнто прворазреднн Хотел — Пенсион „Рокан* у Селцнма, 2Ч г клм. од Црнквенице. Хотел има велику терасу- са красннм внднком у далеку околнцу као на Учку и т. д. Властнто модерно купалиште једно од најбољнх на Јадрану одмах пред хотелом. Изврсна кухнња! Цнјене умјерене! Велике ауто-гараже. Најтоплије се препоруча Алоис Беранек 8486,1-1 властник. СКЈ50Н0СТ НИЗЕ5И7 Превелнка осетљнвост? Болн ублажује н челичн тело мгсгака п прање с правнм Феллеровим Елса-Флуодом! Кудпкамо јачи, нзоашнијн н бољн од францбрантвајна! Као косметнкум већ 25 годона омнљен за негу зуби, десни, устију п коже. Зајезно са паковањем н поштарином 3 двоструке илн 1 спецнјална велпча флаша 24 дгнара, 36 двострукпх илн 12 специјалввх флаша 214 динјЈра н 10 надоплатка рааашиље апотекар ЕУГЕН В. ФЕЛЛЕР, СТУБИЦ * ДОЊА Елса-трг бр. 367 — Хрватска. 387. 3-5

свих врста за фарбање, моловање и кречење.

Боја вање и кр ФирнаЈза правог холандског дупло куваног. Четака разних Брунолина, сикатива, бронцтинктуре и позлате, право злато у листовима „Катарина голд" и сав материјал за каменоресце продаје са сниженим ценама велико стовариште б о ј а, фнрнајза, лака и хемијских производа Д. М.ШШИ КОМП. Београд, Кнежев Споменик 5 4573 Телефон 12—43 2^3

Поподачкм портланд иенент може се лобити у свакој количини код фабричког ваступника Гиогкше Ј. Руснмовнћа 8476 КрагуЈевачки друм 1 1—3

На продају фијакер—паскет, 2 коња са амовима. Може се видети на дрвари Крагујевачки друм 1. 8477,1-3

На залог ратне штете и остали вредећих папира нуди зајам уз повољну камату на кратке рокове. Кзнцеларија Тих. С. Марковић. Теразије број 3. Телефон 34-31 4605,1-2

МЗНТЕР ЛИПЛОМИРДНИ 1-во класне спреме, спеиијалнста за монтирање парних котлова н нашина свију конструкци|а, свршавао у иностранству нуди се нндустрлјалцима. Обратити се администр. 8428 2-2

Уступа се уа повољне услове дућаи са два оделења позади истога. у Шумадијској улици броЈ 25 код Слави)е, садањи локал дрогерије „Фармакос". Нарочито згодна прилика за кројачку, обућарску или др. радњу. За услове у дрогерији „Фармакос*, Шумадијска улица 25. 8454,1-1

Бетонско гвожђе

све сорте продаје М. Вељић Београд, Карађорђева 16 8472 Телефон 29-67 1-2

4603 моде Сапо4 1—2 Сестре Мајерове ПрепоручуЈу свој ' салон за израду најелегантније дневне и вечерње тоалете као мантлова и костима по последњој париској моди, Вука Караџића 6 Телефон 30-77. Сокаче Уннверзвтета

Ретка прилика На најживљем месту Теразија због болести продаје се добро разрађен женски кроЈачки салон. Цена је најповољнија. Упитати у администрацији листа. 8482.1-1

9 вевт вороон изда|у се две собе кујна и шупа уз месечну кирију од 1000 дин. Упитатн у канцеларији Тих. С. МарковиНа, Теразије 3. телефон 34-31 4604,1-1

Два мотора 01екћз1гот 2 ! /г и З 1 /® Р5 као и внше комада мањих, скоро нови, продају се јефтино. Упитати „Елка", фабрика трикотаже, Страхинића Бана ул. 11. 4614,1-2

ШТОф" за мушка одела, ЧоЈе Рпјхенбгршке за народна Пепвијено, Дсскикп. Чоје зеленг , биП ф Ре Чо!е за тапеиирање кола, Тспнхп на метар и , СОМОТП у бојк и црног, Иебел штсф5. Гопнитура штофпнн за кревете и астале и зовеса има трговина Радовановић и Мијаиловић 8283 Београд, Кнез Михајлова 43 3—3

одела и астале, комад,

впас1арес !-з зимска салана по све зрела на склааишту.

8123,9-10

Дали сте већ окушали — пробали, у свету најбољу чоколаду 8392,1-1 Оа1а Ре(ег?

ш ш шш ш. шш. ч* шш. тчг.чптитг ш ш Ввзложба намештаја | У целој нашој држави позната уметничка фабрика I намештаја, Бенц и Син у Вел. Бечкереку, отвара своје ^ стовариште у Београду у Бранковој ул. бр. 3, где је из1 ложила своје израђевине на углед публици. | Елегантна и солидна израда по пројектима чувених | архитеката специјалиста за израду намештаја, искључују | конкуреицију до сада поанатих намештаја у Београду, како | по лепоти тако исто и по ценама. 8497,1-3

Плацеви у Земуну На најлепшем и најздравијем месту близу парка у величини 300 кв. метара по 50 динара метар на 7 отплату за три године продаје $ Послоена Банка Д. Д. Београд, Франкохахова ул. бр. 33

ВДШТО 1ЈТ7ПГ Ш еши Р е и вештачко кројење за женско и мушко ЈгЧлТК одело. Ово је једина установа где се само можете сигурно спремити за полагање мајсторског испита. Курсеви почињу сваког првог и петнаестог V месецу: код И. МмлојевмЂа, Васина улица број 13, први спрзт. Београд. 294 47-100

г н I 1 5 1 • н 15

Карлебадског порцулаиа Добпо сам ВАГОН све сорте ТАЊИРА, ЧИНИЈА, од најјефтинијих до најфиннјих; разних МОДЕРНИХ СЕР8ИЗА као и сву осталу робу у ПОРЦУЛАНУ, СТАКЛУ и РАМОВИМА за слшке. Продајем по новим знатно снаженим пенама на мало к велнко Разгледајте робу без обавезе на куповнну, гарантује вам Коста Малушевић Централа Зеоград, Кнез Михајлова ул. бр. 8 Филијала Вршац, трг Краља Петра 4606,1-1

Н п

!! Ј

Објава

Управа Државних Монопола набавиће путем оферталне лицитације, која ће се одржати 27. јуна 1924. год., 191.000 скројених гарннтура за сандуке, 45.000 дасака и 8000 летава одмеког дрвета за потребу фабрике дувана. Позивају се заинтересовгна лица да узму учешћа на овој лицитапнји, пошто претходно положе кауцију, која износи: за држављане Кр«љевине Срба, Хрвата и Словенаца 5°/^, а за стрзнце 10° о од понуђене вредности. Услови, као и сва ближа обавештења могу се добвти у канцеларији Економног Оделења, сваког радног дана од7—12 ч. Из канцеларије Управе Државних Монопола ЕМБр. 1049Ј од 20. маја 1924. године у Београду. 4592,1-3 Ко оглашује, тај напредује

ЦЕН А 1 \ШЋМШ ОГЛНСНЕИ

ОСДЈУЕК^АМТЕ Јгап^ајзе ауес шизјдие сћегсће р1а^ (Јапб ипе ЈатШе с1Ј5(Јп§и6е. Аи ђезот еНегпе. А(1ге55е раг бсгП: АдпПшзЈга1Јоп И Шгеше*. 8370

1 ТражЈМ н понула службе, ставоза и локала. До 20 речн дин. 11,сваких даљних 5 речн дин. 4. I II Свн остали огласи, до 20 рсчи I лин. 16, свака даља реч 1 дин.

|Тражња и понуда В службе КЕЛНЕР Јиађих годппа за сав посао потребан је пввннци .Хајдук Вељко" Саоајсвска бр. 3. Ст; пити може одмах. 8325 ТРАЖИ СЕ оспођпца за српску н немачку пли фраицуску кореспонденипју и да је Јична за све канцеларијске послове. Место стално. Писмене и личне оонуде ангро трговннп Ра Габаја, Уз\н Л1нркова бр. 34.. 8330 Прнмам ВЕШ НА ПРАЊЕ лпеглање кући. Емилија Мацута, Ванатлијска ул. бр. 263, Душанонац. 84|7 ПРЕВОЗНА СРЕДСТВА оо најповољннјој цепи нупи гар?жа Диор" Мнлоша Поцерца ул. 2-а, тепефон 31-33. 8^34 МЛАЂЕГ ЧИКОВНИКА пстрсбујемо, ступитп може одмах. Пнсмеие понуде лпчво А. Д изр" ВндИнска ул. 28. 8478 ЧИТАЈТЕ! џ забележпте ову ааресу: Драгачевска ул. 5, т а п е т а р. Јевтнно |ете о т о м а н а 650 дин., ол штофа КЛ -1000 дин., фелер мадраце 503 јпн , афрнк. душсци 450 дин. Ако вам је далеко онда ми поштом Јавите н наручнте увек при|е, јер цеве опет у роби расту. Д» 7 " ИЗДАЈЕ СЕ влавпр под закуп ономе који ми даве 5000 днн. као позајмвиу. За услове упвтатв администрац. листа. 8500 ЗУБ И 1ЕХНИЧАР еа 18-то годишњом праксом, тражн вамештење само упрвокллсној праксв. Саопштења на алресу Сигмуид Гоимжут, Суботицч. Соколска ул. 10 8427 НАТЕЧАЈ Дсбротворној Задруан Српкнња оецункнња, потребна Је стручна вабапиља, Срлкнн>н, за н»ено дечрје цЛавнште п обданиште у о«ме • V. Молбе сл потрсбним докуд\снтмма ■ условнма слати на Управу Змдруге >о I. јуна о«е 10.гиис. Л*»I«, >■ V. 19II. ПРЕПИСЕ НА МАШИНИ г умножав.чње 4-рши Биро .Унија" Кадарчева ул. 4. М400

ОГЛАС боља жена са добром гаранцпјом, препоручује се у једну бољу кућу у помоћн кућнег поста. Кројим и шијем перфект где има лепа соба. Ацресу слати гдминис1рацпјн листа под „оглас*. 8385

БИРО-У .НИЦА" Краља Милана 77, потребни су агенти, нарочито га станове. Ступнтп могу одмах. 4529

КОРЕСПОНДЕИТ за француски, енглески, евентуално немачкп, нулп се на хонорарно место, после подне. Понуде на адниннстрацвју листа под ,К. Н. А.* 4514

Станови и локали

ТРАЖИ СЕ под кпрпју на Топчндерском брду, засебна вила пли стан са 2—3 собе и кујно:л. Моли се, да се јавп одмах у Клинику, Скопљанска ул. 20, Госполнну Капетановнћу. 8480

ИЗДА)У СЕ две простране собе за канцеларију Кнегиње Љубпце ул. бр. 26 у партеру. 8284

ИЗДАЈУ СЕ за канцеларнју 2 оделења, свако са засебннм улазом и телефоном, у 1 спрату једне нове к\ће у центру вароши (до Кнез Мнхајлове улице.) Блнжз обавештења даје Еп^Ибћ 5рог1 Ноиве, Кнез Мнхај-ова ул . )5. 8347 В И Л А на Топчидерском брду са 5 оделења и осталнм, нздаје се одмах аа 1000 - дин. Упнтати Марннковнћа, Његушева 42 11. 3718 ПОТРЕБАН мн Је стан од 2 собе, предсобља, купатпла и осталих принадлежности у центру вароши. Плаћам добро. јавити телефон 3165. 8381 ПРЕДАЈЕ СЕ локал са магацнном у врло живоЈ улнци. Упитати у^адмннистрациЈи. ДВА СТАНА за издавгње, Прнв енска бр. 6, нспод хотела .Балкан" у новоЈ кући, од по 1 собе, предсобље, кујие н остило. 8422

ИЗДАЈЕ СР. впла на всточном Врачару 6 соба, купатило и осгало, воћем, ловом, бмштом, водлвол, осветлење, бунар. Упитати Катаннћева 9/1. 8433

КАФАНУ предајем абог одласка га Веограда, живо гесто. Обавештење Добривоје Жицојнновнћ, кафана ,Црни Коњ* Нарош капнЈа 12—2 ч. 6436

У ЦЕНТРУ се пздаЈе елегантан стан 3 собе са конфором, као и 3 локала. Обратнти се угао Мвлетнне п Скадарске од 11—1. 8426 УСТУПА СЕ Један већи локал у центру варошв Вел. Пијаца, подесан за све бранже Упптатп у админнстрацији. 8430 ЈЕФТИНИ СТАНОВИ соба, кујна, шупа 350 дпн.; две собе кујна, шупа 1000 дпнара. Гарантира сваком аа стан, Агенцнја .Унвтас* Краља Милана 37. 8410 ИЗДАЈЕ СЕ намештена соба са засебним улазом, електрвчно осветлење. Упнтатн у СарајевскоЈ ул. 50, прве степенвце, партер. 8447 ЗА ИЗДАВАЊЕ локал за сваку струку и стан од 2 собе в остало, ваЈедно или одвоЈено. Упнтати адмнннстр. под бр. 350. 8448 СТАН под кирвју ва озбвљну фамилију. Може се уселнти одмах. Далматинска ул. 45. 8449 СТАН за издавање одмах 1 соба, ку^ца, шпајс, подрум, електр. осветлење. Драгачевска бр. 7. 84""". МЕБЛИРАНА СОБА електрпчно осветлење, грамваЈ пред кућо.м, потпуно васебан улаз, пздаје се од 1. јуна. Битољска ул. 54. 8456 ИЗДАЈЕ СЕ соба намештена за самца, засебан улаз, електр. осветл. ■ послуга. Зорина ул. 38. 8458 ПРЕДАЈЕМ РАДЊУ са станом на врло живом месту у блвзнни центра, са и без робе. Локал подесан за све бранже. Упнтатп у радњп Крстнћа и Друга, Терааије 36. више Двфрднка. 8461 КИРИЈА УНА11РЕД аа 6 месецн в впше за стан од 3 собе и остало. Јавнти Поповнћу, 20 Бпаће Неднћа улица. 8463 ПНЕДАЈЕ СЕ кафана по повољноЈ ценв са целокупним јеаиком ■ пићем, услед мојн фамнлијарних послова н одласка V унутрашњост. Кафана Је на врло лепом месту, прн врху Макензијеве ул. у Новопааарско) ул. 48. 8467 ИЗДАЈУ СЕ 2 елегантно намештене собе, свака са аасебним улааом. Цена умерена. Упнтати у ДечанскоЈ ул. бр. 3, код г-ђе Коен, 2. спрат лево. 8468 ИЗЛАЈЕ СЕ стан у мецанину од 4 собе са куЈном, подесан вл канцелариЈу н ва иаданање соба. Такође Један велпки магацнн. Карађорђева бр. 20. Улав са мпчог сокачетн. N4*0 ЗБиГ ОДЛАСКА н8 Београда, предаје се колоипјвлна радња са робом нлз бев у Сарајевској ул. 77. Услови повољнн. 8475

2 НАМЕШТЕНЕ СОБЕ са купатклов, собом за млађе и са свпма удЈбностима, вздају се под кирвју на 4 месеца, Впдетн од 8—10 час. пре подне н од 3—4 час. после подне. Упнтатн телефоном бр. 24-45 8469 ДВЕ СОБЕ чнсто намештене издаЈу св одмах. Засебан улаз, електрпчно осветлење. 8483

КУТ.А у Земуну на продају у центру варошн близу пијаце и првстаништа. Упитатп сопственпка Прерадовпћа ул. 3. Земун. 8309

ПРЕДАЈР СЕ радња у центру, најлепше место у Београду кафана с кондиторајем, посао уведен, Зерада апсол>тно загарантована. Упитати администраш>)у. 8484

ВИШЕ СТАНОВА малпх, средњнх и великнх од 350,днн. па на внше у свима крајевима Београда. Собе за канцеларије и намештене собе аа самце, пздаЈе посреднвчкв бнро .Уранија", Краља Мвлана 71 до Јадранске Банке. 8495

ОД 1. ЈУНА пздаЈе се зесебна кућа, партер четири оделења, сутерен четири оделењв. Млетачка 4. 8498

ТРАЖИ СЕ празна илн меблирана соба чнста и мпрна по могућству са купатнлом, на спрату. Обратвти се на књнжару .Време*. 3725

МЕБЛИРАНА СОБА издаје се за једну нлн две особе. Употреба купатнла ■ лифт, Краља Мнлаиа 7 111 ст. IV спрат. 3724

СТАН од собе, кухиње п шупв бесплатно за чување плаца у Београду. Пнтатп админпстрацију. 8501 У КРАЉА МИЛАНА 80 пздајс се за 1. јунн меблирана соба са засебнпм улавом и осветлењем. Упитати код г-ђе Коен. 8502 | Куповина и продаја | НА ПРОДАЈУ аутомобпли Форд камнонет, Турино Фпат типа два оа једне тоне, као н теретних аутомобила потпуно исправних. Мотора ва моторне чамце као ■ Један швајс апарат комплетзн потпуно псправан. Аутомобилска гаража Александра Бркића, Краг\јевачки *Берам, телефон 4-67 4546 НА ПРОДАЈУ 3 мотор цнкла са корпом в беа корпе, марка Наг1еу ОауМбоа 12 коњ. снага. Моторн су врло доброга стања, нстн иао новв. За цену и услове обратнти се Николи МиЈатовнћу, Л ауданона 44, Београи. 8406 ОКАСИОН! Чарапа муиш.х и жснскнх (с лени флор Кемннц-чкн фабрикат! свнм бојама, врло ретка н- • 1тати код комиснонсра 11а]. ! пића, Колаичсва ул. 5, у дворишгу, дссно.

НОВ ЛАНДОЛЕТ на продају. Може се вндети Краља Александра ул. 21. Упитатн Милоша Костића, колара, Владетнна ул. 15. 8373

ЕТИКЕТА Велпнн пзбор свнх сорта етикета за флаше вма аа продају. Уиутрашњост доплатом. Нова Лнтографнја, Мил. Јовановпћа, Београд, Космајска 28. 8287 КУПУЈЕМ кућу басебну аа лпчно станов"ње за готово, првенствено Врачар. Понуде иа г.оштанскн фах 10. 8374 НА ПРОДАЈУ 2 дрвена излога са вратима за дућане, видетн Смпљанићева ул. 19, код сопственика куће. Цена повољна. 8432

ПРОЗОРИ, ВРАТА, ОЛУЦИ , са порушене зграде продају се, Крун ска ул. бр. 82. 845Ј КАФАНА на продају „Младн Орао - добр\ разрађеиа, прнмити може одмал услови повољни. ПредаЈа услед болести. Војислава Илнћа ул. бр. 45. 8457 ФИЈАКЕРЕ ландаолете Ввкторнје, штаЈер-вагнове на стоварвшгу нма од првокласног матервјала, као и нзрале, радвонииа кола п каросервЈе за аутомобиле Властимпра Петровнћа, Ратарск -а ул. 21. Бео^рад. 8474

ВАЖНО Белу, најмодернију обућу, као и сву осталу. добнла је радња Браће Петровића, Краља Милана ул. бр. 104, телефон 607. 4596

Распродаја АУТОМОБИЛА половних. нсправнпх: Форд камионет 400 кгр. Форд путннчкп 4 седншта. Панар Левасор путннчкн затаорен, 6 седишта, мотор без вентвла (вапб зоираре). П у х УШ типа, путнпчкн 6 седишта шппц хладњак, анласер и електрично осветлење, Бош Фијат полутеретнн 1,5 тона. Сви се ови аутомобнли могу видетн у гаражн ,В у л к а н" инж. Алек. М. Павловнћа, Цара Уроша бр. 1. телефон 11-69. 4599 ВИНОГРАД са вилом у околннн Београда, продаје се јефтино. Обратитн се писмено на адресу Коста Стсфановнћ, канд. инж. Зорнна ул. бр. 12. 3721 НА ПРОДАЈУ плац са кућом, површпне 431 кв. м. лнце 15 мет. у ул. -Страхиннћа Бана бр. 46. Обавештења у истој кућн. 8146 ПРОДАЈУ СЕ 2 ново-озидапе куће у ПпротскоЈ ул. 3 (пређс Нешковићева, Булбулдер) од 5 станова, са великом шталом, шупом и принадлежностнма. У Кући бунар са одличном пи1аћом во- ј до.м. Полаже се само 80 000 динара. Остатак од 120.000 дпн на почек према спораауму. Годишња кирија 30.000 д ин. 8450 ЈЕФГИНО ПЛАЦЕВИ на Душановцу. Испарцелисан јв Спасићв виноград и ппрк. Трогодншња отплата. Упнтатн у вкли Спасић. 8455

ДЕВОЈАЧКА ■ ЖЕНСКА ОДЕЛА н мантлови мало ношеви, вдраво јефтино на продвЈу. Жпвковић, Ко смчЈска ул. бр. 22, врата 5. 8491 ОКАСИОН! Једва клуб гарннтура полнт., две трпезарнје, спаваћа соба, це .10 купатило, кухињски намештај и друге ствари, све добро очувано, продаје се врло јефтнно. Само до 1. јуна. Вндетн преко целог дана, Карађорђева ул. 77 1 спрат. 849г

Р А 3 Н О

СРЕЂКЕ ДРЖ КЛАСНЕ ЛУТРИЈЕ купујге — поручујте у главној овлашћеној колектурп ДРАГ. Р. КОЛАКОВИЋА, Београд Књ. Љубнце 15. (213) Тел. 26-80

КУЋА на продају: осам станова по соба, кујна и шупа, 360 кн. мсг. Адреса у администр. листи. 8473

САМО ХИ.ЋАДУ ДИН. капаре па постајете сопственпком плаца до имања Краљевог. Обавештење саако после подне Маркови1 Рига Фера 5. Калнмегдан. 7571 ШТО НЕ ЗНАШ пптај уннверзални информационп биро ,.Аргус" јер он ввдп и вна све и нема обавештења кога он не може датп. Адреса: Аргугс — Београд Кнез Мпханлова ул. 35, Палата Академвје Наука, телефон 6-25. 451: ОПЕРСКИ ПЕВАЧ стар 24 г., почетник, желео бн женпдбе радп, упоанати се са музи калном госпођицом нлп удовнцом Посте рестанте .Вертер". 3723 НОВ.АЦ НА ЗАЈАМ од 5000 до милпон н више дпнар& посредује под врло повољнпм условнма н малом провнанјом, посреднички бнро „УранвЈа*. Краљ Мнланова ул. 71 до Јадранске Банке. 8496 ТРАЖИ СЕ 50—100.000 дин. ннтерес добар. гараицнја банке, кратак рок. Обратаги се Марковићу, Рнга од Фера ул бр. 5, после поднс. 7571 80-240.000 ДИНАРА даје се са пОвољнпм ннтересом иа годнну дана нс ааЈам. Бвро ■Униј*!' Кодаочсва бр. 4. 7998