Време, 26. 11. 1937., стр. 11

ХХеавис. ЗЛ рлваиЛоп ДО37

СТРАНА 11

©ТЖИ^СР-*

Мали огласи: до 15 рени динара 15.-. свака даља реч дин. 1-

ПОНУДА„ТРДЖ№А служне

К.УВАГИЦА коЈд самостално кувагн зна н врши све кућне послове, грвжн се зв одмах. >авнтн се код портира, хотел „Паллс'' у петак или суботу, взмеђу 13—15 часова. 58921

ТРГОВАЧКН ПОМОЋНИК који је отслужио кадровски рок и говорн држ&внн, неиачкн, мађарскв, румувски језик, тражи место у мануфакт>-рној и шпецерајској радњв. Пфафснрат Имре, Мариол&на, Ванат. 68783

МУЗНЧМ1: иППС/1Е

ХОТКЛУ нНШРШАЛ" у ужвцу потребна јв дамен капела за први децамбар. Понуде на; Рнстнћ, *отел „Импернјал" 58658

ДАЛП5Н КАЦЕЛА са добрим певачнцама можв наступнти од 1 децембра. Фикс 100—120 динара. добар стан н храна. „Семберија" — Бнјелнва. 58676

КДАВИР ИСГГ А хвтно потребан за руску студентску џаз-балалајку. Понуде слатв на: Адамовнћ. Купалишно свратвште, Дарувар. 68760

БОЈКА тамбурашка дамен капела, 4 до 5 госпођица, два господина, прим виолрна, остало тамбуре, слободна првог. Споразум телефонски. Капелник Жуиац, хотел „Лззовић", Чачак. 68768

мглпошгги САЛОН огккС7ГАР за боље локале. дуплн састав, са 2 добре певачнце, слободан првог. Хвтне цонуде! Калелннца, хотел „ЦЈарена кафана", Јагодвна. 58767

ГУДАЛАЧКИ ЦА.1 КВАРТБТ са одлнчним певачем н певачццама, 4 женскв. 2 мушкарцч, тражч локал са клавнром- Капелнрк, улнца. Д-ра Гаврнла 36, Петровград. 58766

ТАНБУРАШКА ВОЛ.А КАПЕ . 1А, 4 госпођнце, 4 госптднна, са омн/неном певачнцом Станом, музнка и песма одлвчна, женске верзнране у посду, слрбодна 1 децембра. Споразум телефонски. Капелник Крста Николрћ. Таковска 5, Панчево. 58765

ХОТЕЛУ „ПАР1П" Ужнце, од IПЛАЦ НА ПРОДАЈУ. хиљаду првог децембра потребна је му- квадратннх метара, четврти ред, знка; четнри особе; внолнниста, ново насеље нзмеђу моста Кр. клавириста, саксофон, џаз. Те- I Александра I и железннчког молефон 51. 58788 ! ста. Упнтати: Јохан Штрикер, ј Валканска 30, Вежанија. 58684

П

ОД ЧЕГАТИ ЈЕ КОСА НАРАСЛА?

ТРЕПА.М КЛАВИРИСТУ аа севднлннке н шлагере. Наступ н ј кућд ЦОНА, ослобођена пореза, увјети по договору. Ресторација сутере«, прнземл>е, спрат, са мо„Ловац", ДобоЈ. 58787 I де р ННМ ствновнма, свуда паркет, " каљеве пеђв, плочнце, у непоЛВЕ .ЧЛАДК 11ЕВАЧ1ШЕ по- | С р в д НО ј блнзинн Липовог Лада,

требне су за одмах. Хотел ..Ју- на П родају. Рента 36.000. Јефтагословенска круна", Штвп. 58785 цоанцзда 7.

,*ВЕЛИРИ и ТРГОВЦИ!

ГАЛОИ ЏА:» КАПЕЛА тражи

две добре певачице за } децем- ј ЦЛЖН.А ГРАЋАНСТВУ! Зима бар, фикс по епособнортн. Нека ј е т у, приспеће ми шлецови са се јавн Знлха Алиђ. Капелннк I дрвцма на савску обалу код одТрнпо Ћурашевнђ, Каоино-бар. штннске трошарине, вђи поред Р*"*®Цетнње 58784 ј парка право на Саву. За обаве- — штења обратити се на тел. бр. I 25-664. Продааађу по умереној | цени. Ко је заборавно да кутти дрва. Исто ђе се продаввтв в на | стоварншту у Св. Ннколе ул 22. Мнлоод Јоваповиђ. 58695

Израђујем послужавцнке у рааним фазонима. маснвиој и солид68604 ној нзради од кнна-сребра, хроммета.1а н од пнкла. Тргозци н јувелнрн трвжите ценовннк. Примамо на: внкловање, посребрнвање, позлађввање, хроми-

ПУТУаУЋОЈ КАПЕЛМ трвба свнрачиЦа бнло којег ннструмента, н певачица, млађе силе, за одмах. Условв: 10 динара в оотало. Исидор Пејнн, Ст. Снвац. 58782

ЦРВОКЛАСНА комбннована капела, 5 женсквх н 3 мушкарца. сзирање пет иггимова, хроматич

58743

ЦАЗ КОМВ1ШОВАИА КАПЕЛА, 4—6 госпођнца. 3 господина, гардероба одлнчва, прсма и свирка загарантована, са рмрл>еним вио- ј лнн прнмашем Жнкицом Кња- ! капелник, Теслнђ, жевчанином. као и ропуларним хроматичним хармоннкашем ма- ј ИОТЕ, шлагерн. класнка (клалнм Гишом који је добио прву | внр, оркестар) брзо, тачно н понаграду у Сарајеву, и чувеннм ј вол-но: Ограхов. Веоград, Бријапсвачем баритовисто м '• слободна \ нова 7- ТрЈиките бесплатни пропрвог. У обзир долазе бољн ло-1 спект. 311 кали. Понуде телефонски моли | ----- капелник Шариђ. хотел „Бвоград". Крушевац. 68764

Галвано-пластИпгн завод Хуго Хечко Београд, Кнез МвхаЈлова 16. Тел. «1-844 29341, 1-3

«И1 итд Ј .-'мЧЛ N ХИЛМК ЛОИН.ОАИЛХ /11МГ1ЛВ* ШАММ М1С* /»5РАСТ1 НЛ ЧИ1ЛВ0М НЕСТИ ШЛЉЕИО ПОИЕвЕМ ђџцл ДНИ Ао П0ШТМ.7

Оглас

С, бр, 172Т4/37.

У вези са нзградњом нове ва- |

иа Јмриовнка, остало тзивурс; ј Н _1 ,УЧГ.ВЛ у колшо Ј фЈ-троли ј Љ аоа«це - „ГруО. оруге" — в слободна 29 о. м. Р јди 8ламалнк. ддцЈдд сам цр е ^—5 д а на у С*га- : ћелнћевоЈ улицЈ^Вутриђ, ВоЈ^- I ЛРУГИ " прошнрењем нашег пре-

КЛАКНГИСТУ рутинкраног спе- ( цнјал анимнр. средњих гздииа трезвеног. условн 30 динара остало. Наступ 1 децембра НЕ за Нови Сад. Брзојзвне понуде: Чавчнђ Пзпп-ђгв^ 30. Новв Сад 304

ПРВОКЛАСЦА ЦАЗ КЛПРЛА _ квартрт нли квинтет, са дуцлим ТРАШ1Ш Љубицу Сусњар пева- , и певачвцом У-

чнцу, да се јавв радв ангажмана, „Градска кавана", Сарајево. Власн»к Музур в Флеш. 296

САЛОН ЦАЛ ТРИО, свестрано р>тнннран, дупли састав. са 2—3 првокласне. младе, елегантне певачнце. слободан 1 децембра. Хитне понуде: Капелннк. хотел „з^греб", Нова Градишка. 58762

ПОТРЕБУЈБМ прворазреднн оркесгар са чстири добре певачнце или првокласну дамен капрлу. Наступ 16 децембра. Ррсторан

годне слол>аганости, потребна је за одмах. најдоцнијв за 6 децембар. Понуде са наволом инструмената и захтевнма на: Лавослав Херцог, хотел „Централ". Брод на Сази- 808

лоиали

ХОТЕЛ АТАНАСКОВИЋ У К»ажевцу. модерно уређен. текуђа топла н хладна вода, купатвло н целокупан намештај, нздаје се под закул озбил>ном рефлектанту од 1 јануара 1638 г. Обратити се Атанасковцђу гвожђару, К»лжевац. 56681

ПБКАРНИЦУ н кафЈ*»» с* ИНвептаром, 1 локал за сваку бранжу, угао внше улнца издаје >1аринковиђ. хотел „Славија". 58686

КО.КА ЦДЗ КЛПЕЛА. костимирана у морнарша одела, пет женскнх. трн мушкарца; музива, песма одлична; слсбодна првог децсмбра Ивнца Рошкер, ..СрцсЈ«и крал»". Јагодина. 58783

1ПЧ1МАП) тггребан „Р>т, >Ч с«» «р,л. . Беогр.д 5891«

одмах, се«г | далија, Д» зиа ноте- Капелник, 11РВОКЛА<Т)Н р«лон-и«л квнн- Восна ", Босаиска Гради-

те*, дупли састав. првокласна' 1Цка певачнца. севдалија певач. сло-

58702

1.М0 1ПЦ4, '"•»»"»Ј« Т«МП1»А!И1.'1 11А1 К" А ТТ1Г 71Д бодан првог децембра. Понуде ТУД 3 КАПЕЛД, браојмно капелнику. хотел ..Њу- « госпсђице. 2 госцоднна: прим јорв". ЈЗиш. 58916 виолнна. о=т#ло та%|6уре: слобод-

ј на првог. Понуде

телефонскн ..Ј\вле«а"

58790

ДВР ДОБРЕ севда-тнскс нерачи- Илонка Шаркаж. хотеп це тражим. пл^ћам 20—30 дин. и I Бољевац. остало. Понуде мелим: Хасан Софтиђ. гос^иониЧЗР- Бос. Граз и " МЛ4Д4 РРЗДАЛИРКА ПКРАшка. 58778 1 ЧИЦА потребна одмах з^ инр:

-тралство. Фикс 60 и рстало. ЗаГУД4-1ЛЧКА севдалиска кадела Д 06 ?®: Капелних Хитрец. са цимбалом. 4—5 врло добрих. ресторав ,.Црва обалч", Дубровмл^днх. верзираних певачица- 4 | ник |ј ,58789 м>тдкарцв: примаш певач; слобо^р» зч првн. Хитне прнуде ка- ТАНБУРЛЦ1КД КАПЕЛА, 5 жен педнику. хртел ..Југрславнја" — ских. 2 мушкарца; женске лепе, Прилеп. 68777 I младе, с^ чувеисм певачнцом Се: I лнмом Нишликом. севдалинком; ПОТРББУЈБ^! дрбру фризерку ј слободна првог. Услови по споили фричррв. цл^та до 1200 дн- разуму. Ннкола Дестановиђ канара, стадан прсао. Обратитн се пелник. хотел ..Српска круна" КосвдЈку берберину. Зајечар. 58771 I Крагујевац. 58786

МУ110 ПР0ДП1П

ЗИ.МСКЕ КАПУТБ, бунде штофове, шввађе машине. бицикле. пнсађе машине. продајемо најјефтинвје. Продувтна банка. Коларчева 8/|. 26629

ЈИПВЛЋЕ МЛ1ННПЕ вове. вемачког порекла. пнсађр машине најбоље продајемо по багателиоз цен*. Ј|еввчка банка. Престолонаследннков трг 37/| 26629

ЗНЈПКЕ КАПУТЕ цушкв ш жеи ске, ттофове енгдеске. цантлове. бУнде од крзна. тепиа?е. цродајемо по багателној цени ЈЈешачка банка. Престолонаследивков трг 37/1. " 26629

КУППТР - ПРОДЛЈТБ куђу, плац, нмав>е у свим крајевима Београда најповољније преко стручнах лица ЈЈрсредннштва ..Централ". Коларчева 10 1, телефан 26-228. Београд. 288

ПРОДА.ЈЕ ОБ саут^с мотор од 35 -40 коњских снага заједно са шкр>"бером и генератором за ложен>е дрветом, у исправном стан»у. Иоже се прегледати у раду у пнвари „Ацеловац", Ниш- 58761

де Анђелка 54-

58682

ПДЖЊА! Тражимо фннанснјера нлн ортака са 20.000 двн. за отварање бакалске мешовите радае у врло прометном месту. Успех загарантовав. Озбиљнн и поштени ннтересенти нека св јаве са фотографијом нв: Н- С. Леуново, Гостнвар. 58781

НОЈА ЖЕНА Мнла Мнхајлов, рођева Дунђеров, из футога, напуствла ме је 12 новембра. Изјављујем дв не прнзнајем нвкакве њене дугове, које у моје име буде начиннла. Паја Михајлов Бегеч. 310

ЕМА1ЛИРАНИ, пресовани. ецованв в гравврани натписн. ЛЕН АРД Београд. Цризренска 6 Телефон 31-887. 86531

дузеђа још увек стално долазе са разннх странв незалослени радннцн да траже упослења. Да се вебв оваквв радннци в ва дал>е нзлагали узалудном трошку и губљењу зремена овим стављамо до знања свнма закнтересоваввм, да су сва места квалификовавих в неквалвфнкованих радвика употпуњеиа н да је обуотавл>ено свако лаље уцославање новнх раднвка. Индустрија гвои:ђа д.д. Зешпха 29399, 1-3

СЛАНЕ САРДЕЛЕ од Јула в августа 28/34 продаје у свим количинама Зорко Ковачевиђ Хвар. 29204

Б4ДБТСЈК* ТРУЦ4 ?*** де почетннце. ^рлевд^рска 21. стан 2, од 12—2 часа. Џ

Оглас Инжињерско-техничко одељвње Мннистарства војске в морнарнце треба од 1 децембра за канцеларије 20—22 собе величине 16—26 м а са потребвнм нузпросторнјама. Понуде предати до 28 новембра у соби бр. 8. 29343, 1-3

Нафана и ресторација у Панчеву располажв са прироаиим пићем, изврсном домаћом кујном, богато сортираиим роштиљем, умереним ценама, уелугом брзом И тачном. Препоручује се и за посету моли Добривојс Милановић гостионичар кафане »Корзо« ,6.. П А Н Ч Е В О

КРОЈАЧКН течајеви Зорр Селаковиђ. Краљ« Мцлана 16, Реоград. 1 јану^Ра 1938 год. почин> в вечерњи течај, на којем ђе се учити само кррј. 280

Ц РДЕКТРН^НА са воденом ондудацијом, гвоздена 6. водеиа 8. прање косе 6. маникнр 6 у фризер-ком салоиу „Вера". Сарајевска 49. 58589

1.1. П. ВДГДВРСНО ИУТОМОБИЛСНО ПРЕДУЗЕЋЕ БРАЋА ПОПОВИЋ - КОМАНДИТНО ДР^ШТВО

СКОП1ћЕ тЕЛЕфоџ В О Ж № 1 у важиости аа 1937 г. (до опрзива) Линија » Сиопље-Тетово-Гостивар-Дббар-Охрид

УЈЦЦИ КРДЈћД ПЕТРА 62 РЕД

,\ј 7.40 8 10

9.20 9.45 11 10 !1.| 12 45 13 00 13 «0 14 14 15 16 10 15 45 1вП5 16 15 1ви

!оо

8 10 81

}И»

4 16 ЗС

9.15

10 48

14 30

11 4.'

9.25

10.«

14.41

1в 5:

8

11 32

14 1Г

17 21

12. №

15 4Г

1$0*

10.45

19 10

18 2С

11.10

12.30

18 40

11.35

12 55

19 00

Доо 18.15 18.25 18. Ц 19.30

13 » 13 >0 Н 30 15 10 15 20 16 05 16 3! т 17 30

Чебпргип им» всзу ра »а1чгвгк||п а\-т

8 00 8 М 9.30 або 1000 1030

Дола^и Одлаз;'

Долазк Оддазн

Долазн □длаз«-

Зоаалв дзазр

Одлази

грлп-ЋР N 1|||ри јево Г.Јумин« Мион СгЛО ?1ш ШШ Вижто* МЛВ1МШ М МН'0Р трштч И.ирипиннц 1'истуша 1кцд ииста> Косоврцтска ђпц.а

ишв

Долаза 8

8 15

8 45 6 30 а 20 8« 8 15 800 7 31 700

Врсме дд.1 3 11 41

11 36 11 21. 1055 1011

Олзаз« Полази

Одлази Црдазн ЧДЧЧЧИ

1130 1500 !& моо

4 14 50 И35 14 21 13 М 13 15 13 01 12 2( 12 (Н II ЗС 11 2Г 10 И в« 1 8 ЗС а 10 831 7 35 * ог

16 30 (| 5 35 .5.011 |1 14 00 13 50 13 25 18 35 и.а 11 25 10 50 10 10 9 45 6 30 635 710 ; «0

18^0 10 21 18 15 16 и 16 II 18 00 17 30 1Ј.0С

82 700 1» 18 10 20 М 9Г

Диип 1а . ГОГТИи * |*-КИПЕВЛ-ђПТ014 ртмип!

Долаза Одлазн

Долази

Гостцпар Пукпвик ЗнЈаг

кичкнл КИЧЕбО Гтцриппц

Нргко Јп т.оцI«п М ургашгпо II ро Иирнм« вито^

Долазп

Оалаза Долази

Одлазл

Врј-ие II 80 || 9 80 18 ЗС 17« 17 2.' 18 25 15 25 15 10 Н<*

Лпнвја: СКЛП1>Р— КЛТЛА»|ЛВ ВЛП>-% ЈСМРНСКЧ 9Ц I 1 Н0* » ВРГ^ Ч рл СТ * Н И П Е ВрГИГ ЧП' §00 Одлазв Гкопд.г 811 Дллази Дуишиовнп 8 20 Одлазн Тушпицвац Долази Петрмвап Одлази Петриввн До.^чзи Рм« |»чтдаров(Одлази Рмм Иитлвцивп 2 15 Долазо вИТ-ИШРЛРКИ ПЧ№

Додаза Одлази До.лази О^лазп Долази Одлази Долази Пзлачн

18 II 18 0( |7« 17 31 1 1*11 «7 00

Нцчгоскн циа ГЧ ТеВврс^?1»1 «>•* ЛмрмЈа: *Т0М1РРЛН-»11ТПМЋР-Г»И% гекл-ПТИЗРРН

6 00 6 2С 7 5С 8 00 8 3<

17 80 18 10 18 21 18 30 Ј0 (и

Одлазв Дола^и Долази Одлази Долазп

С Т 4 II II |1 В у р«п»е?»ач ЈПтп**? С»дц Ге»?§ рувч Рркв Пицзрер

Вреие 193 !

Долаза Долази Одлазн Долази ид-тази

800 7 40 6 10 вос 5 30

16 31 1440 М 40 М-80 М04

СТЧ1ЧН Твтовр теч 1

ЈЦТП црд ^>тцр)гкн* ртан!»нч Окопљр т? »сфРП Ц28 п 544 5 Гостивцр те} 8 Деђар тел 3 Охппд тел 8- Кичеао тед 1?

^утокусп пмв1т резг еч ррпмч Јшцзеђпи и ц^ччгђп^ аттрвтспчч п ПГ7 Н!пким п брши визцвинц Цивел редпвнц! гацбрпћцЈа ппелузећг распп тажг »»Прнчптцм турцгтмчкин вутобусниц п аутокарнма за мзлетмнчвг ппм;||>е ? РРПХЧ ПРИ%П»»1П ПТТППНП Р? РРНГТППНП " сл>ча! мезгодс. ц" 1Ч.ИОГТИ 1ЦИГТРВ 3611 1 —?

Управа предузећа

Надтеча) Првој тнтелсвој пгтедноннцв I д. д! у Тнтвлу потребан је за свој хотвл ,,Анкрр" ПОСЛОВОЂА за вођење хотвла, ресторана в кафаве. Иств мора бнтв ожењен, жева да зна добро к}"ватв и куј- ! ву водитв, да је спреман в добар стручњак, влада дцбро државнв»« језиком, оснзј тога још којр другр. немачкн влв мађарскв. Потребно је да раслолаже мањнм капиталом за вођење к>тсин.е в радње. Кауцнја у готовом нли вредносннм папирима по берзан ском дневном течају днв. 5000. Услове в обавештења даје Упра- I ва Штеднонице. Првенство се даје ономе ко се лнчно представв. Рок прнјаве б децембар 1837. »378, 1-2 УИГАВА

(Ј Г I Д С На основу ачлукв стечајног судрје Београдског трговачког суда Вр. От. 206/34 — 106/37 г. взлаже се продајн путем јавне оферталве лвцитацвје целокупвн робнв сток кофсе в кожарскв прнбор — ствчајнв масе А- Д. за трговину кожом. Интересентн могу разглвдатв робу у магацнну, у Крал,а Пвтра ул. бр. 36, мецвНни — в то сваког дана од 9—12 чарова пре подне. Пирмене офертв упућнватв Бвоградском трговачком суду — Отечајвом одељвњу — с позивом ва -Број СЗт. 206. 34 — 106/37 год. Кауција од 1000 дниара полажв с« на руке стечајном упмвителу. Крајнн рок 5% подношсње писменкх офврата: 2 децем-

бар 1937 г. закл-учно. 58598. 1-1

Управитељ стечајне масе адвокат ДРАГ. Б. БОШКОВ1Пт

БроЈ: 82/1931 ОГЈ1АС На темељу закључака црквено рпштнвског Сааета срп. праа. црквене ошптиие у Бежаннја п ; УЈ:}®7 год. тач. 16, а на Основу одобреЈ*^ ПатрнјаршнЈског управНОГ одбора од 14-1Х-1837 године Ор. ЈБ.^Ов/У. О. 243 продаваће потрвсаиа срп. прав. црквена општина у Бежанцји у својој кавцеларнЈН дана 11 децембра 1937 г. у 8 часова пре подве путем Јавне, усмене н дођровод>не продаЈе своје некретнане, које се састоје вз сдедећах парцела: 1) Плажа бр. 130 у површннн од 10Ш цз. 4 3) бр. 40 в 61 у површннн од 1000 мј: 3) Цркпинн пдац броЈ 120 у првршнни од 760 МЈ. 4) Дрквенп пдац бр. 27? у цовршинн од 780 м>. 5) Камен>ача у површвнв 3000 ма. в! Лнвада цнгљана у површнни од 1 Јут 1558 кв. хв. 7) Лнвада циглана у површннн од 1&43 кв хв. 8) Ливада цнгд>ана у површвни од 1127 кв- хв. 9) Ливада цигљана у површинн рд 1 Јутра Условн ове продаЈо могу се вндетн свакрг дана у Ј^анцедариЈр црквене оаштине. К^уцнЈу > оју су дужнн лицнтан ' тц полоЖитн взносн 1000 дан! по ! Ј сдној парцрлн у готовом новцу ! Нлч Ј државнн%| папнрима, а полаже се на 1 час пре лнцнтације. Све парцеле здлзде св у близинн цовог сајмишта сем Плацева. ?«оЈи со малазе у селу. Српска пр%аославна црквена општипа у БсжаннЈи 4 новембра 1937 го^нне.

Захтеввјте велики бееплатни ЦЕНОВНИК

Кром рипчвр еџт слвчав Дин. 46,Псти сат брље в?г рада Днн§9,- Игти сат танак. са финни стројв* Л|1и. вд .-г 9—6 год гаран

Будп.-пптв са 1 авовом Днн. 45«»» Нста Кудцдцин првма б год гаран. Дј|1. 60.Буднлник са 2 звонцвта прнма. 5 род гаран Дип. 16,"

Елегантар хром анкер сах у каменвма -текућн 3 г. гараа. Днн. 120,Иств сат са прецазннм стројем мзрке Сга55из \Уагск б год. гаран. Аин. 160» Нсгз сај Јсш тањв у вајфнниЈој израдн. б год. гарав Дип. 200,«

А. К И Ф М А Н, Марнбор, бр. 71.

Првтседник: ИИКОЛА МАЦУРА

ВпћНИ РвСВДННН СТУПННН НРДЈ ЗвГРШ попгта в железничка станица Хрватски Лвсковац управл>з стручњак спецнјалвста. КУДТУра 800 000 рнсокнх в ПЧТ>- ' л>астит впћак-а. Сиишјишн р.1РМННК мнтуллстнх рођака У свнм формама на гарантовано патуд>астим подлогама, за внле и мање баптте воћкнпе у лонцнма Ио званпчном преглвду расаднвк је програшен нсзаражен од Рт. Јосе УВДЧЗасттник: Роберт В^П^НО, Београд. ВоЈвслава Илнћа 125 Твлефон 28-986 и 24-Ш8. 88584 1-4

ОБ1 А ВА Упраза држааних монопода 0' држаће на дан 1ђ децембра 1937 ! године у качцвларнЈН Управе, у 11 ч^сова прв подне. I рфврталну ј дицнтацију за набавку 2.614 кгр. разнпх штампарскпх боја за фа- | брвке дувана НауцвЈа се вма положнтв де- ' познтној благајни до 10 часова I ђрр пцдие встога дана Право >-чвшћа ва лнцитациЈн само дрмаћих пронзвођача. За условв обратити се Одвљв- ' ЊУ 36 прералу МБр 20428/Ц1. 29203. 1-1

Оглас Управн града Београда потреб- Ј но Је да пабавч хлеб за исхрану ј прнтвореннка У току месеца де- ' цембра 1037 год. Моле се понућа- Ј чи да поднесу понуде аа ову вс- | поруку старешвнв XVII кварта | ове Управе иајдаље до 12 час. 27 вовембра 1937 год. Блнжа обааештења у Вкономату УгБ. Из канаеларије Фннансијског ! отсека УгБ ф.Бр. 14.039 рд 23 но-^емђра 1937 гол. 29391 1-1

Нашем мвлом брат&нцу

бнвшем чннопннку Отптнне београдске даваћемо годишњи парастос на пожарева«тком гробл>у 27 ов. мес. после подне. ОЖ АЛОИ1ЋЕИИ: тетке Д&цнца и Косара, твче Андра и Ђока, брзт Отободан, сестра Јелнеавета н остала родбнна »417, 1-1

Гдавш ►•редни« Гргур КосгиП Влаиави, аздааач » шта«иар м Штамиарсво предуаеЛе „Цреие' а. д. Малутиа СтеваиоааЛ, ВогоЈаалеи« 1« улвца број 5.