Време, 07. 09. 1939., стр. 2
СТРАНА 2
Четвртак, 7 септембар 1939
ПРЕ 25 ГОДИНА
в ШР! .... Прелаз Једанаестог
Не бн лн се злу нашло лека... У нашем се-у у близини Зему-
„Ревност" нашнх железннчара
пешадиског пука преко Саве
III
I Већи део своје чете рвспоредио У јвдном туристнчхом и исто- , сам лево, све до оне камаро Нб које иначе у околини ужира I ријском месту у Срвму (код Ко- дрвв, а ман.и дво десно. Потпонме напрвдног села, постоји је- вога Сада) десио св овакав слу- ручник Панић рвче да јв и н.вдно зло ко;в трујв мештанв и , чај. Некн господин, странац, до- му наређено да иде десно од потпомаже развијан.у страшне ј шао јв на шалтвр, и затра»кио, | менв, )ер су И они са обале опаболески — туберкуле. ј јасно н гласно, карту за брзн зили онај непри]атељскн ров У центру, главној улици свла, . в °з до Београда. Чиновник му је десно пред којим није било наналазн се кафана у којој се праз- Д а ° карту за путнички воз, а у- ( ших јЈОјника. И тако потпоручннчним данима сакупља омлади- ј новац за брзн1 Међутим то на. Иако је правнлима прописано ј с *ранац ннјв ни приметио.
да у свако) простори)и гдв св са- Како сам путовао купља већн број особа, мора бити | пв у са тнм и потребом број ввнтилатора, из. гпеда да та нвредба нијв мвродавна н за власннка ове кафане. Додушв, постојв два вентилатора, аЛи не ради своје задаћ^, већ као »украсс, пошто они нв фун"Жционишу. Јер један од н»их није за јачину ове струје, а други опет, трошн и сувнше струју што наравно не иде у прнлог до. тичном власнику. Зато да нв би трпео његов џеп, трпи сеоска омладина, а он равнодушно посмвтра где се омладина купа у затушљивој парк, и гуши у прашкни, :<оја се поднжв услвд и-грања, тв трујв плућа младежи. И ак<* су се многн родитељн бунипн, власник јв на њнховв рвчн остао глув. А они којн надлежнн за то, ћуте, јер сам власннк нмућан јв човек, има ввпнки број политичкнх пријатвд>а, те и ако су свесни колико се штете чини, не предузимају ништа јвр/ »Врана врани очн лопвс...
у истом кугосподнном, могао сам да присуствујвм сцени која је настала између њвга и кондуитера. Овај му је доказивао, л , . ј. погрешком ,ино.н»к, »о »>"> и Обићосо в.ћн а .о обал.,
нин Панић узе на своју душу тај ров. Тако смо покрили обалу отприлике у дужини од 200 метара. Петроннје ме упита: — Како стоји ствар? Рекох му да пође са мном да
Стално закашњавање воза Босанскн Новн Бнхаћ Дана 19 августа о. г. кшао свм послом у Бнхаћ. На станицу Цазин - Србљанн дошао сам око 7, часова у јутру. Купио сам *в.рту и продужио чвкати долазах воза. Ивко јв, првма возном реду, требало чекати до 7.30 чаеова, еви смо путници морали чвкати још читав час и 15 минута, будућн је воз стигао у станицу- тачно у 8,45 часова. Да ј« то први случај нвквко би св ггрвко тога и првшло, алн св ово редовито сваког дана. двшава ив само е јутарњим, него и с подневннм и ввчврњим војом. Коначно, ако то евакодзгевно закашн.авање мора бити, нека се оида промени ред вожње уР тачно одрвди полвзан и дозта-. зак возова дв се"путннци не.из-лвжу разним непритгикама, јвр свјг о*р досвднв И Ј г '^уго'Че^«њв" м^бжв нвкако и трпвти, а шта ће бкти зимн? * Много трговаца, алн мало купаца Пр>е неколико дана отерао сам на пиЈацу једне зеће вароши у Шумадији. једау врећу тленице рад* продаје. За непл-них пола еатв. док сам стајао аа пијааи, дошло је к мени ско 20 трговаца и сввки Је забијао сиај специјалан шил>ак у врећу. тобоже ради прегледа робе. и извађену пшеницу трпао у свој џеп, не врећајуђи је понсва у врећу. После извесног времена на пијаци је остало 3—4 права трговца, а сд сних првкх нестало је до последњег, да би се појевили апет ид>"ћег даиа! И тако у мојој врећн због ових тобоисњих трговада остаде мзн>е шпенице за неколизоо килот^ама, а и врећа ш би сва избушена! Свакаг да<на по неколико килог *рама пшенице бесплатно за њкх је заувар. а ти геџо, ћуш па трпи.
га упитах I — Шта ћемО сад, г. поручниче? | Он као да опази заједљивост, па одговори тихо и кротко: ј — Бога ми, овде се засада нв можв ништа. Морамо чекати | док св мало расване. премда нас је био прилично охрабрио својом ведрином и смелошћу кад се из чамца нскрцао. Покушасмо поново да се попнемо на обалу, али војннци опе* нн да макну. Са Петронијем је дошао Мицко и донео балон! Узех га и понуднх Петронију. Он добро нп»•ив.н,а „а м.шнн.и. у ј.цном ; теже , |а |ош 6ољ , Понуднсм«
био карту за путннчки воз, и ја сам то исто тврдно, али то није наравно нншта помогло. Странац је морао да плвтн казну око тридесет динара. Послв ми је овај исти госпоко м двнпут десило на тој истој станнци да му уместо карту за брзи воз чиновник даде карту за путкЛчки, а ;е паре за брзи воз!
Течај у каванн Отворен јв твчај кројвња
влу у долнни Лима. Нисмо протиб тога, јер су твчвјвви уввк по трвбни и корисни, нарочито ове врств. Али, знвте, у чему је ствар. Те чај јв отворен у кавани. У каваку долазе момци, путници н пнју, лумпују, певају... Ту крај њих неколико девојака за машинама шнју, а неке св н кибицују са момцима. Благодарећи њима кавана је одједном прорадипа. Неки пут настане гужва у сали, внка, галама, помешана за звуком дотрајалих машнна. Девојке се жалв да не могу ништа научити од галаме и внке. Неке опет кажу да је баш згодно што је у кавани. Зар учитељнца и заступник фирме нису могли наћи нигде згоднијв место да отворв течај, него баш у кавани!?
„Шаљнзчнне" шофери У Скопљу Општина има неколи ко твнковв за воду, којима полнва улице за времв лета. То јв лепо јер се не гушимо у прашини. Али јавила се једна не*года, наиме, Иађе е?-нркад нек^ г ^,пгаНз г ивЧ'ина" шоф'вр"! ' Вози он улицом са аатвореннм •Ире*влнцвма и квда наиђе порвд неке групв људи он пусти воду те их „расхлади". И док људи грде и псују шофера, овај се појављује на прозору смејући се својој „успелој шали". Неки пут се деси да се и која дама „рсхлади" на овај начин.
пзииго^ НОВЕ СУДСКЕ УРЕДВЕ. — Ка 0 (анредал прнлог бр. 7—8 часопиоа .Правосуђе ' изашла Је из штампе књижица, коЈа оадржн текстове: 1) Уредбв-о терИторија-тноЈ надлегк ностн новах срескнх СЈ -дова; 2) у. редбе о измени и доп>*ни Залона о Ј-ређењу редовннх судова; 3) Уред. бе о нзмеаи и допуни § 8 Закона о уређењу редовних слдова; 4) Уред бе о постављању 6>-диЈа редовних судова; 5) Уредбе о одговорности судиЈа редовних судова и 6) у. редбе о грађењу и опреми судсхнх зграда н о уређењу земљншнкх књнга. — Претплатнниима ,,Право. суђа" достављена Је бесплатно ова књижипа, а за непретплатнике цена је са поштарином 5 дин. НаручуЈе се у админнстрациЈи „Правосуђа", Мачаанска 4, Београд.
ИЗВЕШТАЈ ВАЗДУХОПЛОВНЕ МЕТЕОРОЛОШКЕ СТАНИЦЕ
ПРЕТЕЖНО ВЕДРО
ЕВРОПА: Висок притисак одр. жава се још над Северном Бвропом, подржаваЈуЂн делиинчно о. блачно. и нешто ХуТадниЈе време. Слаба депр(ЕСнЈа на Јадрану проуз раосуЈе' иаоблачење на зап&дном делу Б«клканског Полуострва. ЈУГОСЛАВИЈА: Облачно скоро у целоЈ земљи са местимичном кишом, нарочито у северозападнкм краЈевима. Само у Подуиављу и По л авини влада претежно ведро врвме, Кошава у Подунављу. Тем. пература без знатне промене. Минимална температУра Калиновик 3, а максима-ша Мостар 31 степен.
Прогноза времена за 7 септембар БЕОГРАД и ОКОЛИНА- Претежно ведро, ношава ће престати. ОСТАЛИ КРАЈЕВИ: Постепено разведравање у целој Краљевннн, само ће у јужннм крајевнма бнтн нешто вншо облака. Јутарае магле бнће местнмнчно. Сунце нзлазн у 5.06, а залази у 18.06 часова.
и потпоручнику Обрадовићу, али он попи само јвдан гутљаЈ. Око 3 н по сата одједном наста тишина која је трајала отприлике чвтврт сатв. Само онаЈ са храста «ћоче» и првкида тишину. То је за мене био најтежи тренутак. Ноћ се одужила као гладна година. Ако непријатељу стигне појачање! Уздрхтах1 За мвнв јв лако: ја ћу у воду па ћу пливатн, али ових 2^0 људи?1 Тржв ме пуцањ пушке и јаук лево од мвне. Потрчах тамо да видим шта је. Наиђох на свога војника под обалом који се трза и издншв. — Ко га уби? — упитах, јер је био заклоњен високом обалом. — Пришао је један неприја тељски војник на саму .ивицу обвле и скресао му метак у теме, па св одмах нзгубио у помрчини — рекоше ми. — Ух1 — уздахнух. — Ако непријатвљ дођв еа јачом снагсм он ће нас под овом обалом све овако — «у теме»1 У том запрашташе пушке десно код потпоручника Паннћа. Преко реке чује се звонак Томићев глас: — Алд, артил^Јија1 Д ј»о, ^рћд ови! Удрите! Побишв ми војни*в* к« ВПг ДПО ■ Не шуму св поново сручн сноп граната и шрвпнвла и шума опет захука. Погледах у сат — 41 За више од сат није нико прешао с онв стране. Јуриш на непрнјатељски ров Кад се мало расветлило, резервни наредник Милан Миленковић, који јв био на том мвсту, спазно јв дв јв на десетак корака од обале кратак непријатељски ров и да у њему нема више од 15 војннка. Тада је он, са још два вешта бомбаша, бацио бомбе и једна је експлодирала у самом рову. Чим су бомбе одјекнуле, непријатељски су војници искочилн из рова и изгубили се у шуми позади оне камаре дрвв. Милан сада хоће да ускочи у њихов ров. Ја кликнух од радости: — Силно! Напред! — па се растрчах низ чвту вичући. Војници навалише на обалу. Слабнји су се пели на рамена јачнма који су их избацивали на обалу, а ови су одозго вукли оИе одоздо. Пвтронијв прихвати то мојв гнапред* тако јако да шума одјекну, и за неколико трвнутака сва је чета била на обали. Ја се ухватих за жиле, а војници ме извукоше на обалу. Јурнусмо једно 50 до 60 корака напред, али пред нама искрснуше неки скоро нвпролазни местимични честари. Тада викнух: «Стој», а Петроније опет прихва ти оним својим лавовским баритоном. Чета стаде и ја наредих да се одма копа ров. Погледах десно и назрех у даљнни Панића, који такође беше изишао на обалу, можда и пре нас, а испред њега као да опазих двојицу непријатвљских војника како замичу у чвстар. Командант пука, мислећи јамачно да нвпријатељ на нас јуриша, завапи артилерији, те изнад наших глава запрашташе шрапнели, а на једно 50 метара испред нас рикнуше експлозије гранатв. Пвтроније притрча оба-
ли и внкну колјко га грло доноси1 — Нека артитернја повећа даљину! Бије нас' „Брза паљба"!.. Пошто наиђосмо на меститлич нв врло густе »естаре, а иначе у шуми се још не беше тако раз Бидело као извзн шуме, одлучисмо Петроннје и ја да не ндемо даље, па пор^чисмо и Панићу да не нде далеко од обале, већ да се на њу шслони својим десним крилом. Тево уз воду већ сада брже избЈЈаху одељења из другог батаљоха која долажаху преко Саве. Бро урвдисмо чету, јер се приликом прелаза и овога Јуриша б«ху измешали вој ници и по водЈВима и по десетинама. В ојнији брзо копаху стрељачки заклон. У том тренугку одјекну Петронијев баригон: «Брза паљба1» и осу се гаклена пуцњава целв чете. Потзчах тамо. Пред четом у шуми не видим ништо, нити долаз^ зрна с непријатељскв стране. Пн^ам војнике зашто пуцају. Нико ме и не гледа нити ми одговара Сваки стегао пушку и тка затварачем. Сви пуцају у мрак, у онв честарв. Моју команду да се прекинв паљба нико и не чује. Растрчах се од водника до водника и наредих им да обуствве ову пуцњаву како год знају. Они стадо« ше да дрмусају десетаре, а десетари војннке — и пуцњава јед ва престаде. Запнтах ПетрониЈа зашто је командовао паљбу. Он се смеје и рече да је запазио како иза оних честара иду непријатељски војннци. Ослушнусмо боље, али се у шуми баш ништа ни чује. Ја наредих да из свакога вода оде по једна патрола од три војника у шуму, да извиде дв ли има кога, али да не иду даље од 200 до 300 корака, јер сам се бојао да неће моћи наћи пут кад се врате. У том се вратише неке патроле н јавише да нису ннгде наишле на непријатеља. Предложих Сави да кренемо бар још 200 корака напред. — Немој. Да причвкамо док св још бољв не разданн н док нв пређе цео други батаљон. — .Да пошљвмо Ј*аче патролв напред. — То можемо. Из свакогв вода по једну десетину, и те патролв таМо да остану еве док не опазе непрнјатвља, л.. И тако УЦ®ДН{гмо, Водници ми јввише Дв је ков војкика остало, .маџо мунициЈв, тв одмах посласмо Јвдним чамцем, којн се баш тада Враћао, неколико војника првко Савв да донвсу муницију. Мало врвмена послв тога чух иза мојих леђа да неко вичв: — Гдв је командир овв чвте? Поглвдах тамо и спазих јвднога повисокогв човека у раекопчаном војничком шињелу, и са обичном шајкачом на глави, који носи нешто велико у шаторском крилу, па се под теретом мало повио напред. Изиђох преда њи рвкох му: Ја еам командир. Он баци преда мв оно шаторско крило и из њвга св просу муниција. — Ево ти муницнје! Јв сам командвнт 2 батаљона, мајор Драгољуб Пвтровић. Ја св зачудих: Забога, г. мајорв, зашто ви носитв толнк^ муницију? — Ћути1 Гдв ти јв чета? Показах му чвту и сасвнм укратко испричвх ток догађаја. Рекох му да смо Сава и ја послали јаке патроле дубоко у шуму. — Добро. Крени напред до тих предстража. Држи везу са Савом. Одмах копајте ровове. Ти си сада под мојом командом. И одв к Сави Витомировићу. И Сава и ја у исти мах крвнусмо напоед и уђосмо подубоко у шуму. Изиђосмо из оних чвстара н уђосмо у крупну гору у којој св подалеко могло вндети. Патролама наредисмо да иду што могу даље, и да, ако је могућв, иађу и крај шумв. Прелазак команданта пука Војници су живо копали ров, а патролв су нвпрестано крстарилв замењујући једна другу. Излазилв су и на ивицу шуме према селу Обрежу, али нигде нису наишли на непријатеља. За то време пук св пребацнвао брже н без икаквих сметњи. Али св пребацивање отвгло, јвр
су 3 или четири чамца била толико избушвна мвтци»ла да се нису више могла употребити. Тек после 11 сати прешао је и командант пука, и нама би наређено да кренемо напред на ивицу шуме, али да из шуме нв излазимо. Око 12 чвсова дођв командант пука к мени заједно са мајором Даскаловићем. Весео, ведар, насмвјан, одушевљен. Кад ме спази, одмах започв: — Браво, друга чето1 Браво Хвала, јунаци! Тако се служи Отаџбини! Како си, Петроније'< Је ли било муке? Па се сбрати мени: — Добро је1 Добро )'е1 Нисам се преварио! Затнм рече мајору Даскаловићу: — Ћиро, ова чета да се првкупи, и да се одмори. Неће пет дана бити употребљена у борби, сем ако буде какве невоље. Мајор Даскаловнћ ми твда рече: — Прикупи чету на овом пропланку. Овде )'е врло згодно. Нвка војници скину спрему и нека се осуше н уреде, па после нека св одмарају. Павнва Ја сам одмах прикупио чету на једном пропланку близу коаја шумв према селу Обрежу. Пропланак је био као ливада и врло згодан за распоред чете и за одмарање. Војници по водовима саставише пушке, скидошв копоранв, јер је дан био сунчан и топао, и почешв да св изувају. Од шумв ка свлу Обрвжу пукла јв нека огромна њ»:ва са високим кукурузом, тако да се еело може видвтн свмо са дрввта. Ја св попех на један храст и видвх свло н на путу у село облак прашинв. Значи да се неко тим путем креће, али се не види да ли од села ка нама или од нас ка селу. Уосталом — помислих — шта св то менв тиче: преда мном је цео пук1 Оклевах иеко време, па се и ја реших да св изујвм и свучвм, јвр се још не бвјах добро осушио од ноћашњег купања. Твк што сам скинуо јвдну чизму, кад с* западно од мвне, у ауиурузу, чу нвка внкв: — А-а-а-а1 Војници мојв чвтв поскаквшв пв св прво збишв у гомилу, а њих неколико нвже кроз шуму. Наста ужасна гужва. Војници боси и држе у рукама обућу. ли би оружјв, али га не виде. У то ^ У ' У ™'м,,. , Сад тек наста русвај. Војници се бвсвесио окрвтаху и ударвху један на другога. Сви вичу: — Командир, командир! Гдв је командир? Потпоручник Обрадовић дрмуса једног по јвдног војника и ВНЧв: Смнрте се1 Ево гв командир! Ту сам и ја1 Смирте се, људи! Не бојтв се. Нема ничвга! Првд нама је цео пук! Залуду сам и ја викао: »Смирте се! Ја сам овде! Не бојте ее!с Али ништа не помаже. Ја се мучнх да навучем чнзму, али никако да наиђе, јвр јв још мокра. Док одједаред, на срвћу, појави се Петроније из једног честара и грмну« Лези! Војници одједном попадаше «по земљи и за неколнко трвнутака св смирише. Посласмо одмах једног храброг и хитрог поднарвдннка са још двојицом војннка у правцу онв викв, и онн се после десетвк мннута вратише и јавише да су нашли 10 пук који се сасвнм мирно н у рвду рвзвија за борбу. Ни они пред собом засада немају непрнјатеља. Милош А. Звчевић
В Р Е М Е
РЕДАКЦНЈА АДМИН ЦСТ Н АЈХИЈ А 01'ЛАСИ ДЈЕЧАНСКА 81 ТЕЛЕФОН «4-001/10 ИРКТиЛАТА! ЈугославпЈа 24 дин. Иностранств. М днв. • дене огласима: 1 см. на 1 ст. 16 дна. у техсту 80 дна. личне и иотцичшо ВЕСТИ- РЕЧ ДИН. 2.ЧЕКОВНИ РА Ч> Н ВИ. Л2.«Н РЖОПНСН И ФОТО! ГАФНЈк. НЕ ВРАЋАЈ> СЕ
ПОРОДМЦА ТЛРЛНЛ
ТЕШКИ ДАНИ НАСТАЛИ
(Т*кст V Обрадовом прсводуј
И<ЕНО Г^ОЈА на РУбУ СМО ПРОПА0ТМ ПРЕД Е^Аи^Роте-гвоги емо и тддно сгио ТАГИООоњо 1и поу^^и. 1мк^е ми ао еебЕ А/МО/ДНАТИ'
X ВАЛА Т и АУ ШО. [ ААИ МЕ ОЧАЈА. I 0ај ипа^ ^.егујо битиеРЕТниг 1 «аои пре
, еем тога ја кгкдм теве 1_ А -ги 0И ИПАИ Био ЗЛАТАН I МУЖ, <3 1ЈИГИ влм ЛЕПЕ ДАНЕ ПРОВЕДА МИ ТРЕБА АА БУАЕ ГУГО ПОНОСНИ НАШОГИ ■КЕРЦ?ОГИ
а ти 25аеор?ава?аш нацјег ПРЕУРА<2НОГ С2ИНА?
Е.ТУ <ЗМ РЕЦ>.лА , МНОГО ^рупиу г=»Би-
РАДИО ПОТСЕТНИК
Сивелнус Жан Је наЈпознатији фннСкн компознтор, рорен 1865. Студирао је прво права па музику у Хепсинг«ро1)су, Берлину н Бечу. Кад је 1887 добио државнУ стнпенднју посветио се сав комнозицији. ИзЈ-зевшн опоре, бавио се свнм <*р. стама музпчке ко.мпознцнЈе. Нарочито су му чувене симфониЈе, које адншу д>-хом његове отаобнне, за. тнм симфониЈске песме, свите, серенаде, камерна музика кантате. хорови и песме. Вечерас ћете чутн Једну његову симфониЈску компози ' циЈу са певаљем на лондснскоЈ ста ници Регнонат у 20 часоЕ&.
ЛАКА МУЗИКА И 'МУЗИКА ЗА ИГРУ 17.10 Пешта I: мађарске песме. 18.00 Перлнп. 21.00 Нта.т. 3 група. 21.40 Нешта I: цнгани. 22.30 Беч. Регнонал. На кратинм тапасима Девентрн: 19.00 Вести. 19.16 Ак. туапитети. 19.30 Дувачки оркестар. 20.00 Бетовенова прва снмфоннЈо, ?1.00 Забавнн програм. 81.30 Хорско певање. 22.30 Вестн. 23.00 Кла. внр: Бахова дела. 23.15 ВариЈетг.
Даиашњи програм БЕОГРАД На средњим таласима дуж. 437,3 м. 6.30 Вестн. 12.00 Плоче. 13.00 Радно днеаннк. 13.10 Народни оркестар. 13.40 Вестр. 13.55 Плоче. 17.45 Плоче. 18 .00 Законски прописн за борбу против полних болести, предавање г. др. Симе ИлиПа, пркват. доцгнта Универзитета. 18.20 Концерт оркестра. 19.05 Народне песме уз пратшу тамбура. 19.30 Радио дневник. 19.40 Национални час: Футбал п спортско васпитање омладние. 20.00 Час хумора. 21.00 Босанске и датматинске пе. сме. 22.00 Вести. 22.15 Пренос музике из кафане. На кратким таласима дуж. 49,2 м. б.45 Прве вести. 7.00 Концерт. 7.45 Вести. 12.50 Вести на француском. 13.00 Радио дневник. 13.10 Народни оркестар. 13.50 Плоче. 18.00 Од Котора до Улцнња на енглеском и немачком. 18.20 Спољно полнтнчкн преглед на албанском итд. 19.10 Спол>но политички преглед. 19.30 Радно дневник. 19.43 Спољно политички преглед на француском, енглеском, мађарском и немачком. 20.20 Плоче. 20.30 Вести на албанском нтд. 21.10 Плоче. 21.20 Вести на француском итд. 21.50 Плоче. 22.00 Вести. 22.15 Вести на мађарском и енглеском. 22.35 Плоче. 23.05 Последље вестн. Најлепше тачке ииостраних станнда ОЗБИЉНА МУЗИКА 20.00 Регнонал: СимфонжЈски кон. церт са певањем: Сибелнус на про. граму. 20.30 Радно Парнз: СимфоннЈске компознциЈе Равела, диригу Је Розентал. 21.00 Мнлано: Медуза опера од БарилиЈа. 21.30 Монте Че. Хуав>опера- од Моцарт* ЛАКА МУЗДКА И МУЗИКА НвО 3 *НП! и 18.00 ДоЈчланд. 18.25 Софнја. 20.45 Итал. 3 група. Лиле. 22.30 БерлИн. 23.00 Пешта I: цнгали. Регнош.1. 23.15 Итал. 1 н 2 група. На кратким таласима Девентрн: 18.30 Шарени час. 19.00 Вести. 19.20 Лака музика. 20 .00 Снмфои. концерт. 21.15 Виолнна и клавир. 21.30 Скеч. 22.30 Вестн. 32.45 Музнка за кгру. 23.15 Шарени музнчки програм. Цесен: 6.10 Музнка. 8.15 Преглед догађаЈа. 10 .30 Вестн. 11.45 Бечкн валцерн 12.00 Вестн. 14.15 Штампа. 14.30 Народна музика. * Петак БЕОГРАД На среданм таласнма ^ дуж. 437,3 м. в.30 Вестн. 12.00 Плоче. 13.00 Радно дневник. 13.10 Народне песме. 13.40 Вестн. 13.55 ХаваЈски квартет. 14.30 Плоче. 17.45 Народна музтса на хармо. иицн. 18.00 Шаховски актуатнтети, пре давање г. Озрена НедељксвиВа, шаховског маЈстора. 18.20 Клавирс1»и концерт гђе Љи љале Добри-Христове: Бах-Бузони, Моцарт, Равел, Де Фал>а, Пнпхоф, СтоЈаноа. 18.50 Плоче. 19,05 Народнн оркестар. 19.30 Радио дневник. 19.40 Националнн час: Савез ца. ра ХераклнЈа са Хрватима н Бугарима, предавање г. Арсена Венцелидеса, кн»нжевннка. 20.00 Хорске компознцнЈе домаћих композитора, изводн хор Глаз. беног дроЋггаа интелектуалаца у Загребу. На програму: Врховски. др. Жганец, 1"ргошевнИ, Одак. 22.00 Вести. 22.15 Клавирскн концерт г. 1Ннвица. 22. 45 Плоче. На краткнм таласнма дуж. 49,2 м. в.45 Вести. 7.00 Концерт. 7.45 Вестн. 12.50 Вестн на француском. 13.00 Радио дневник. 18.10 Народне песме. 13.40 Вести. 13.50 Плоче. 18.00 Југослави)а и н»ене турнстнчкв занимљивости на француском. 18.20 Кнежевииа Поличка, на ма ђарском. 18.30 Плоче. 19.10 Кнежевина Полнчка, предавање г. Кленка. 19.20 Радио дневннк. 19.40 Нацноналнн час. 20.00 Хорске композициЈе наших композитора. 20.30 Вести на албанском итд. 21.10 Плоче. 21.10 Вести на француском, нталнЈанском н немачком. 21.50 Плоче. 22.00 Вестн. 22.35 Београдске ноћн, музичка репортажа. 23.05 Последње вестн. Најлепше тачке нностраних станнца 19.15 СофнЈа: Федора, опера од Ђордана. 19.55 Букурешт: Дон Пдскале, комична опера од Донице. тнЈа, 20.00 Лондон: СимфоинЈскв концерт оа певан>ем: Бетовенова прва симфониЈа н „Ах. Перфидо" дириг>'Је ленри Вуд. 20 20 Иешта I: СимфовиЈски концерт, пренос цз ВишиЈа.
ПРОСЛАВА 25-ГОДИШЊИЦЕ БИТКЕ НА ЧЕВРНТИЈИ Ј1ЕГЕТУ Септембра 6 навргаава се двадесетпет година од дана битке на Чеврнтији Легетском пољу, када су многи војници Тимочке дивизије пали у борби за слободу и не• зависност отаџбине. У знак сећања на тај дан, а да би се одужили живим и палим учесницима у овој 6ор6 и, Удружење ТимочансС и Крајинаца, у заједници са Соколским друштвом и другим националним и хуманим друштвима из Сремске Митровице, организује у недељу 10 септембра свечану прославу двадесетпетогодишњице те би• тке, која треба да има карактер националне манифестације. Учесници на овој проспави имају попуст у четвртини цене на државним железницама и на бродовима. Учесници ће купити Ка попазној станици поповину карте до Сремске Митровице и легнти мацнју (образац К 14, на железницама» а за бродове легитимацију серије број 3, црвене боје). Повластице важе од 7 до 10 септембра у одласку и од 10 до 13 септембра закључно у повратку. По доласку у Сремску Митровицу треба се јавити Одбору за прославу ради потврде. Купљену половину карте треба чувати радн повратка. Превоз од станице Сремске Ми тровица до споменика на Дегету и обратно обезбеђено је колима, аутомобилима и аутобусима 'по врло јевтиној цеин. Удружен.6 Тимочана и Крајннацв. заједно са Соколским друштвом и осталим националнии друштвнма нз Сремске Митрови це, овим позива сва ратничка, на ционална, соколска, просввуна и кутурна друштва да у ово} прослави узму учешћа, како би се одала пошта палим жртвама и захвалност жнвим учесницима борбе и тиме маниФестовало 1ационалио једннство и солидарност. Исто тако умољавају се сви живи учесници борбе на Чеврнтији — Легету, од највиших офи цира до редова, да ово сматрају за позив и на ову свечаност неизоставно дођу. Резервнн с јнцири на дан прославе могу бнти у оделу свечаном за строј.
ПА /IIIОТР
ПР0НИ11ЛМВИ
ПУТ ОКО СВЕТА Један брод пошао је из Валпареза право на запад. На броду је било доста путника који су се првипут у-
крцали на прекоморско путовање и који су врло сла6о познавали географију. Један од н>их приђе капетану брода и запита га: — Да ли ми идемо прав^ на запад? — Разуме се, одговори капетан. — А на коју ћемо земљу прво да наиђемо? опет ће путник. КапетаУ^у је било чудно да неко не зна чак ни то па му одговори: — Наићи ћемо или на Мексико, или палестину, или на Гренланд, или на Аустралију или Бразилију. Путник га погледа запрепашћен окрете се и оде. Ни« је му се допала шала капетана брода. Одговорите у року од једног минута на коју ће земљу наићи прво овај брод? Одговор на 10 страни.
Ч