Време, 20. 09. 1939., стр. 9

Среда, 20 септембар 1939 | З/Лн&с | с?еда 20 септембар

ВРЕМЕ

СТРАНА 9

Позорншта:

(20) Мртвр

Послсдн.

НА ВРАЧАРУ: спрат. ЗООЛОШКИ ВРТ <Калемеглал>: Отворен је сваког дааа од 8 час. до мраха.

Музејн:

ВОЈНИ МУЗЕЈ У ГОРЊЕМ ГРАДУ. Отворен сзакога дана сем среде од 9—12.30 и од 15—18.30. МУЗЕЈ КНЕЗА ПАВЛА отворен Је сваког дана, сем понедел>ннка. од 9 до 16 часова непрекндно. Изложбе: СТАЛНА ХИГИЈЕНСКА ИЗЛОЖБА (Мнлоша Велнког 71) — отворена сваког дана од 8—12 н од 15—18 часова. Бноскопскн програм: КОЛАРАЦ: Злотвор (ЛнднЈа ' Вншочка. Внтолд ЗахаревнП. Б огј ОЛКВ За>1борскн'; (9.30) 5иох (ТаЈрон Пауер, Анабела, Лорета Јанг). ХАСИНА: (15) ПуСтоловнне Хука Фнна (Мнкн Рунн. Рек Инграм. Валтер Канелн); (9.301 «и*х (Та)рон Пауер, Анабеда. Лорета Јанг). ВРАЧАР: (14) Злотвор (ЛнднЈа Вншочка, Внтолд ЗахаревнП. Бо гослав Замборскн'; (10' 5иох (ТаЈ (ТаЈрон Пауер, Анабела, Лорета Јакг). КОЛОСЕУМ: (15) 1) .Учнннлп су ме злочннцем (Паул М\"нн, Цон Гарфнлд); 2) Журнал. ЛУКСОР: дон»а сала: (15) 1) Белн квартет (Флоранс РаЈс, Ан РЈ-терфорд); 2) Журцал. ЛУКСОР: горша сала: (15.15) 1) Челнчна армада (Цорџ Брент. ОлнвнЈа де Хевкленд); 2) Журнал. УРАНИЈА: (15) Оипда 01 п (Цоана Фонтен, Дуглас Фербанкс мл., Внктор Мек Леглен). УНИОН: (15) 1) Шенков снн (Ру. долф Валентино, Внлма Банкн); 2) Снлн снмфонпЈа; 8) Фокс но. востн.

ТРИГЛАВ: 1) Робпн Худ (Ерол Флин, Оливиа де Хевнленд); 2) Оплн снмфоннја; 3) Фокс новостн. МЕТРОПОЛ: 1) Поноћна битка на мору (Жорж Банкрофт, Првстон Форстер); 2) Чарли Чен иа Олкмпијадн. СЛАВИЈА: (15) 1) Шенвов снп (Рудатф Валентнно. Вилма Банкн"); 2) Снлн СнмфоннЈа; 3) Фокс новостп. АВАЛА: (15) 1) Два снрочета (Сер гнЈе Грав); 2» Сили снмфоннјл у боЈн. ВАЛКАН: 1) Плава иатрола (ЦеЈ< Холт, Цон Кннг); 2> Сканлал (Зара Леандер, Карл Герхард*; 3) ч>окс повостн. ДРИНА: (15) 1) Антонио Адверсо (Фредерик Мерч, (^ливиа де Хевилвкд); 2) Тундра* (Дел Кам. бре). РЕКС: 1) РоП КагоН* (Нежеље. ни син) (Харн Бор, Роберт Ланен); 2) Славуј Петрограда (МарнЈа Чеботарн, Светислав Петро. внћ. Георг Адександар). Земун: КОРЗО: (19.30) 1) ВрвжЈн момпп (Внктор Мак Лаглен); 2) Жуонад. ЦБНТРАЛ: 1) Вера Л>убенска; 2) Парахунт журиал. ГАТЕР: Не ради. Панчево: ТРУБАЧ: 1) МоЈ пријател. маха. раџа; 2) Фокс новостн. Дежурне апотеке: Врознчевића поч. МилнвоЈа апотека — Босанска 8 — тел. 21-132; ДебељаковиП Драгутин — Крат.а Милана 18 — тел. 20-345; Живковић Милан — Цара Николе II бр. 53 •гвл. 21-027; ЈевтиП Александар Кр. Александра П — тел. 26-380; Каракашевић Мнлош — Пара Душана 27 — тел. 26-417; Говедарн. ц а Радослав — Приштинска 90 тел. 27-620; Ннколић Мутавџић Мата — Немаљнна 30 — тел. 28-716; Протић Божа — Сарајевска 68 тет. 24-588; Рожман Мирослав Престолонаследников трг 5 — тел. ! 26-1б5; Селаковнћ Константин Кнез МихаЈлова 48 — тел. 21-325; СтаноЈевић Ћорђе — Крал>а Александра 176 — тел. 28-912. НА ЧУКАРИЦИ — ВЕОГРАД Лазаревнћ Луха, Трговачка 11 — тел. 55-002 дежурна стално. ПРЕНОС ВОЛЕСНИКА И РАШЕНИКА — из унутрашњости у Бе. оград и обратно, врши новим саннтетским аутомобнлима по одрећено) тарифи а>то.станнпа Црвеног крста, телефон 24-479. Важннјн телефонв: Пожарна комаида Стапниа за спвсаваље .3-45«. лелезннчка станнда: Обавештајвн биро 26&13 27-116; ..Путниж би. летарниаа 23-164 „Аеропут обавештења 20-406; Аутотаксн: код хотел Валкана (Призренска ^ца) 23-707; код кафане Блед 23 2Ј0. ход хотела Брнстол 30-793; у Гарашаниново1 улипи 25.683; код кафа. не Дарданели 28-948; код хотела Ексцрлзиор 20-567; код кафане Жа. губица 30.8И; 1 Ко«л.иие 1и улнцв 28.18«: канцел.ввја. Удру30-40«: код *отел. 5^«° 21.935- код каф. Руски коз Кнежмог Споием.к« ИЛТ»: код хотела Српски кцал. 23-07«. код СлавнЈе (С.стос»аск.■ "ицв! 30«0 код Славнје (сквер) 23.074, код ка фане Топола 28-1»: У ХвлеМЈРско УЛ. ци код Заиатског доиа код кафане Чубгра 21-300. Мостар 28-5*4; Станнна за снасавал* и хнтну помоћ (лекар дсн днкат) 29-617; Окружнн уред дежз-рни ноћнн лекар за х " ти> пом ® ћ 21.731. Телефон бр. 22-218 за предаЈу телеграма.

чптуљл Јуче оу смсраљеии У Веогрвду : Коствднна ПеТ"»е»»И. Д»85 године, Господ.р. БучиК. 114 Родо»у6 И..--.И.К, дл«, д.в и по месецв, Гапови6, Кост. Стој.о.вК, би.ши пекар. 7« годни.. Во,.сђ.к=». 1», Ам.лнј. МипутиножиК, дом.Ки«., 60 годнн., Церсв. 1°5* —

УПИС нових и ! СТАРИХ СЛУШАЛАЦА НА ПОЉОПРИВРЕДНОШУМАРСКИ ФАКУЛТЕТ БЕОГРАДСКОГ УНИВЕРЗИТЕТА У ЗЕМУНУ Редован упис елушалаца који први пут ступају на Умнверзитет обавиће се од 25 септембра до 5 октобра ове године. Обавепггења о документима. која треба псднети и о таксама ј:оје се имају плаћатн, тражити од Деканата, Накнадне уписе у први семестар одобравв Управа Универзнтета слушвоцима који се пријаве до 20 новембра писменом молбо.м коју вал>а- таксирати св дин, 60. Редован упис старих слушалаца сбавиће се од 1 до 10 октобра ове годнне. Сгаријим слушвоцима, који задоцне зв редован упис нзузетно и то по нарочитој молби, коју треба таксирати са дин. 60, може Факултетски савет одобрити накнадни упис. алн и то најдал.е 10 двна по почетку предавања. Испнти у октобарском испитном року обавиће се од 2—22 октобра према распореду испита које истакнут на табли у аули факултетске зграде још у јулу месецу. Пријвве за тај испнтни рок прнмеће се у Деканату од 25 септембра до закл>учно 30 септембра ове годнне сваког радног дана од 8 до 12.30 часоза. (Из Деканата Пол>опризредноШЈ~марског факЈ-лтета у Земуну).

! —ч I Веридбе : О Рца Живка Пејовнћ и г. ! ; Јеленко Стојановнћ судски при- | > правннк из Зајечара. веренн. ! Помеви ■ • Данас. 20 о. м., у 11 часова ■ : на Новом гробл»у (парцела 35) : ■ даваћемо нашој милој Радмн- ; : лн Вл. Тутунонића, 40-дневни ! 5 помен. — Ожалошћена поро. ■ ; днца.

Чнтуље

: + Савка >1. Гачнћ, удова. пре- ■ 5 мннула је после дугог и тешког ; : болован»а, 19 о- м. Сахрана, да- ; ; нас, 20 о. м. у 10 часова из ста- : ■ нв: Крал>евачка 53. Влад» Л1арннкОв, I

ФУТБАЛ У ЕВРОПИ ЗА ВРЕМЕ РАТА Немачка ће играти протиб Југослабије 15 октобра у Београду

И поред незгодне међународне ситуацнје Немачки фут-

рески инспектор при Мтаистар- I с „ ству финанснја. преиинуо је у ■ балски саввз Р вшио да Иг Р а

Београд>*, 16 о. м. а сахрањен у Сомбору 17 септембрв. * Сергије Гербил., премииуо је, после дугог и тешког боловања. 18 о- м. Свхрана данас, 20 о- м., у 15 часова из Иверске капеле. ■{• Лазар Радошевнћ, преминуо је, после крећег боловања, 19 о- м. Сахрана данас. 20 о. м. у 15 чвсова из капеле на Новом гробљу. * Марија Јовановић, нула је. после краћег боловзн»а, 19 о. м. Сахрана, данас, 20 о. м. у 16 часова кз капеле нв Новом гробљу.

пошришлг

КОД СПОМЕНИКА Мртве очн Вечерас се даЈе опера — сценска поема ..Мртве очи" од Д. Албера. Главне улоге певаЈу гђе Нури-Хаџић. Сарв&н, Илић г. г. Хаподков, Поповић. Колацио. У осталим улогама гђе Паић, Горски, Раднћ, Габај, Харченко н г. г. Братуш. Трнфуновић. Боглнћ, ОбрадовиИ, Барањнков, Семененко, Станишић. Дешава се на Двети. дан Христо. ва уласка у Јерусалнм. ДнригуЈе г. Матачнћ. директор опере. Дене места: ложа 140, остала места од 5 до 34 дин. Повластнце важе. ПОЗОРИШТЕ НА ВРАЧАРУ ПоСледњи спрат Вечерас се даје наЈуспачиЈи ком&д прошле сезоне ..Последњн спрат" од А. Жериа. У главннм улогама гђе Н. Микулић, Марица Поповић н г. г. Новаковић, М. Ма ринковић, Богатинчевић; у осталим улогама гђе Стокић. Златко. вић, Урбанова. Матнћ, Секулић н г. Л. Јовановић. М. Поповић, ПаунковнП. Бошковнћ. Антоновић. Мнлисавл>евнћ. Д. Хет. Редител. сценограф г. Ступица. Одмор после пете слике. Почетак у 20 ча. сова. Дене места: ложа 80. остала места од 3 до 20 днн. ПРЕМИЈЕРА „ДИРЕКТОРА ЧАМПЕ" У петак, 22 о. м. даЈе се увече у згради на Врачару премиЈера домаћега комада ..Директор Чамг1а" од словеначког писца Јоже Кр&њца. ,Дт)ектор Чампа" Је Једна од [аЈуспелиЈих творевнна у послерат :оЈ драмскоЈ књижевностн Словеначке. Врло велики уопех његов оправдаваЈу изврсна драмат>т>шка своЈства младога драматурга коЈи >*ме да изабере предмет (среда школа н прилике у њој) да га обради необично духовнто. Његове су личностн људн наших дана. У главним улогама гће Дугалић (МариЈа). Радић (Зииа» н г. Златковић, Милошевић; у осталим улогама гђе Златковић. Бошњаковнћ, Л. Петровнћ, ДушановаВ О. Хетова. Милбахер, Секулнћ н г. Новаковић, Дветковнћ, ГлпгориЈевић, Жнвковић. Комад се даје у режнЈи н инсценацији г. Сту пице. Почетак у 20 часова. Цене та: ложа 120, остала места од 3 до 30 дин. ГОСТОВАНјЕ НИКОЛЕ цвејића . БАРИТОНА Наш истакнути оперски пезач н одлични баритоинста г. Никола ЦввЈасћ, почиње у недељу. 24 о. м. низ оојих гостовања у Народнсм позорншту. Као прво његово госто. зање даЈе се опера ..Севиљски бер берин" са г. Н. ЦвеЈићем у наслов ноЈ партиЈн, коју ће он први пут певати у Београду. Ово Је његова наЈбоља' партнЈа којом Је он у нностранству пожњео велики услех као ненадматпнаи Фнгаро, коЈи у свему потсећа на наЈбољо креато►е ове партиЈе као што су билн Гнто Руфо и Де Лука ТУРАНДОТ У суботу, 23 о. м. даЈе се увече ; згради код Споменика после 12 година репрнза опере ..Турандот" од Пучиниа коЈа нма карактер пре мнЈере и у потпуно новом декору. Насловну улогу пева иаша славна певачица Зннка Кунц.Мнланов, као гост. Калифа пева г. Ивнћ (прЕи пут у Веоград>-), Тимура г. ЦвеЈић (првн пут), Лну гђа Ђунђенац, Пинга г. Колацио, Панга г. Братуш, Понга г. Петровић, Цара г Боглић, Мандарнна г. ООрадовић. Оригинапну режиЈу. пуну штимуни колорита остварно Је г. Матачић, ЖИВОТИЋЕВО ПОсОРИШТЕ Пашта.сала ..Брнтапскн Крал.") Вечерас се даЈе сЈаЈна франц;:ска водвиљ комедиЈа, коЈа Је већ неколикЈ пута прнказана са одлн-г ним успехо*м. ..На моЈе груди. способнн зете". комеднЈа у 3 чина. Режира г. Животић. У овоЈ духовитоЈ комеднЈн пуноЈ смеха г. Ж«. вотић игра Једну од своЈнх најбзљнх комнчних улога. Остале уло-

ге нграЈу гђе ЈБубица Јовановић, као гост, Фазловска. Јашекова. К.ч вачевић. Симић и г. г. Фазловскз, Бнро. Снмић, Беднарскн. Галнц, Грашнћ н др. Цене места: 11, 9 5 дин. Почетак у 21.10 час.

још ове године све међународне утакмице, које је раннје имао на програму. Немци ће већ у недељу играти у Пешти, и за ту важну утаимицу већ су и тим одреднли: Јакоб, Јанес, Шмаус, Купфер, Голдбрунер, Кнцннгер, Ленер, Сцепан, Калвнцкн, Шен, Песер. Вођи немачког футбала изјапреми- Г^вили су да ће тако15е одиграти "и своју утакмицу са Југосла:вијом, којој су дужни реванш |у Београду 15 октобра. ДАНСКА ПОБЕДИЛА ФИНСКУ СА 8:1 Копенхаген, 19 септембра. Овде Је одиграна међународна фут балска утакмнца нзмеђу репрезелтацнја Данске и Финске, која се завршнла чнтавнм дебаклом фиа. ск репрезентациЈе. Данци оу победнлн финску репрезентацнЈу са 3:1 (2:0).

Кроз министарства

ПРЕМЕШТАЈИ У МИИИСТАРСТВУ САОБРАЋАЈА

РОМА ЈЕ ПОБЕДИЛА ПРВАКА БОЛОЊУ СА 2:0

■ Рим, 18 септембра. — Јуче оу ■ наставл>ене >такмнце прве лнге за ■ шампнонат ИталнЈе. Резултатн су • бнла доста нзненађуЈући. НарочиУ нме Њ. В. Крал>а, >-казом Кра-Г т ° Је изненађење задесило прошто љевских Намссника, на предлог г-Ј годишњег прваха Болоњу у Рнму мнннстра саобраћаја, прелЈештени; г Д в т>"чена од Роме глатко са су: »2:0. за ввшег пристава 7 групе при! Резу.тгати овог кола бнли су слеГенерачноЈ дирекцији железница у! Дећи: радноницу Ниш, ннж. Павле Ва-Ј АмОрознјана-—.Јувентус 4:0, Бари снћ. виши пристав ложионице Цр-Ј ~Наполи 1:0. Торино—Милано 2:1, венн Крст, Днрекцпје Београд-1 Триестнна—Новара 5:0, ЛипрнЈа Ју Т . ; —ВенецнЈа 0:0, Модепа—Лацно 1:1 за вишег контролора ДнрекциЈе: и *иоре,.тнна—Ђенова 1:1. Београд—Север. 6 групе у Саобра-; ћаЈзо-комерциЈатно одет»ење АлзмЈ Угриновић. вишн контролор Днрек-Ј цнје Сарајево. ПЕНЗИОНИСАНИ У нме Њ. В. Крал>а. >"казом Кра-; љезских Намесника. на предлог г.1 мнннстра саобраћаЈа, пензиониса-; нн су: ; Цнрнх, 19 септембра. — У везн Јосзп Блаж и Рудолф Келер, ви.; са оппггсм мобилизацијом хоја је ши прометницн 7 групе Дирекције; СараЈево.

СВЕ ФУТБАЛСКЕ УТАКМИЦЕ У ШВАЈЦАРСКОЈ ОДЛОЖЕНЕ

ј ПОВЛАСТИЦЕ ЗА ПОКЛОНИКЕ ГРОБА : СВ. САВЕ

ТЕНИС ТУРНИР КАРЛОВАЧКЕ „ОЛИМПИЈЕ"

Карловац, 19 свптембра. — ТоМиннстарстжо с«обр»(1а|» ово-! , ои 0 „ тр ,б,ло |> ла брипо ), следе*. по.ластиц. у: п0 ,„, „, г р,дии т.нис турннр пола цене на државним железнн-; карловачкв <Опимпије>. Овакове цама: ; турнирв «Олимпија» прирвђујв Свима покпоницима гроба св.! редовно свакв годинв, а побвдСавв, за 21 септвмбар у Милвшв-; ник прошлог турнира био јв врло ву. Повластица за одлазак важи; талвнтирани Тончић, који се н н а од 19 до 21, а за повратак од 21; нацноналном прввнству у Загрвдо 23 о. м. ■ бу добро пласирао. с.нм, члвновимв Удруж.»в: Тон , вК „,| 6оп ,„ „ гр „ м„ шумврских ВВВИИЧННКВ ЈВ ОДЛВ-: р» 6ор ,. Он ћ. по свој прилици зак и повратак са скупштинв у-; бранити титулу првака овог туркпш ћд г а пллжати д!

дружвња која ће се одржатн 8 октобра у Београду/

нира,

■ СЛЛВА ЦГКВЕ РУЖИЦЕ Ружица црква у београдскоЈ твр. ђавн прославиће своЈу славу Ма. лу Госпоћу са свечаним богослужењем. Уочи дана славе бдениЈо у 17 чассва, на дан славе служћа БожЈа у 8 часова. после коЈе по. мен на Костурници бранноца Бео. града ,а затим резање славског колача и послужење славским жи. тоог. УобичаЈене закуске неће бнтн. ■ НАСТЛВННЧКИ КОЛЕГИЈУМ МУЗИЧКЕ ШКОЛЕ „СТЛНКОВИЋ" Субвенционирана Музичка шко. ла ..Станковнћ" наставља >-пис старих и нових ученика у Београ ду и Земуну сваког радног дана од 8 до 12 и од 15 до 18 час. Наставнички колегиЈум сачнњаваЈу: директор М. Живковић: внолина М. БаЈшански, С. Бомбарделн, Ж. Грбић, М. Драгутиновић, М. Жс. жељ, Д. Илнн, Ј. Немечек, М. Слакар; кпавир Ј. Арбатски, 3. Гриц. кат. М. ЂаЈа, Е. Канукова, др. Љ. Киш, Љ. Курнлова, В. Лебедев. Ј. Ненадовнћ. Ј. Пауновић, С. РаЈнчнћ. М. Седелиновић, В. Тодоровић. виолончело Н. Мандрино; соло певање М. Вушковић. Ј. Матн. Јевић, Ц. Медведова-Шкерл, Л. Попс. А. Тарало; ритмнчка гнмнастнка Л. Давичо; теориски предм?. ти С. Бомбардепн, В. Ведрал, М. Живковић, др. Љ. Киш, Љ. Марић. Д. Чотић. Сва обавештења дају секретарнјатн школе: у Београду

Краља Фердинанда 1) тел. 20-1.76, у Земуну (Светосавска 23/1). ■ ПОУЧАН ФИЛМ ЗА РЕЗЕРВНЕ ОФИЦИРЕ Услед великог интересовања у. права пододбора обновиће за г. г. рек. официре прикакивање филма у салн Српско-француског клуба I палата Ратннчкн дом) данас, 20 о. м. у 19.30 часова. Прнступ уз чланске легнтнмацнЈе или воЈне нсправе за г. г. рез. официре бесплатно. ■ СЛУЖБА НА МАЛУ ГОСПОЈИНУ У ХРАМУ НОКРОНА ПРЕСВЕТЕ БОГОРОДИЦЕ У четвртак, 21 о. м. на Малу Го. споЈину служнће се свечана св. литургиЈа. коЈа почиње у 9 часова пре подне. У среду. 20 о. м. уочи Мале ГоспоЈинс, биће бдениЈе у 6 часова. ■ СЛАВА КОЛА СРПСКИХ СЕСТАРА Коло српских сестара прославнће своЈ>- славу Малу ГоспоЈину у четвртак, 21 о. м. Како ове године неће слати нарочнте познвнице. то управа Кола овнм путем молн сва друштва н установе. своЈе приЈател>е, велике добротворе. добротаоре, >темел»аче, помажуће и редозне чланове, да присуствуЈу сечењу колача, коЈе ће се обавнтн у II часова пре подне у дворанн Ко. ла српскнх сестара (Франкопанова 11).

као што је познато. спроведена у Швајцарској, футбалска федерација је донела одлуку да се све футбалске утвкмице, урачунавши ту и такмичење за шампионат, имају одложити на неизвесно време. Сад се федерапија бави проучавањем најбржег начина да се првенство ипак одигра. Одлука о новом снстему одигравања првенства биће донета на првој наредној седници. Исто тако прекинзта су првенства Швајцарске у хокеју на травнИЗНЕНАЋЕЊЕ У МАЂАРСКОМ ПРВЕНСТВУ У Пвшти је настављено првенство, које је у нвдељу донело нормалне резултате, нзузев малог изненађења које претставља нерешена игра Кишпешата и Хунгарије. Резултати су: Кншпешт—Хунгарнја 3:3 Ујпешт—Бочкан 4:0 Кашан—Солнок 1:0 Ференцварош—Свгед 5:1 Тереквеш—Халадаш 2:1 Немзетн—Таксн 3:2 Гама—Електромош 0:0

У петак у зору у Детроиту Џо Луис брани титулу пред Боб Пастором

Њујорк, 19 септембра. — У четвртак увече по америчком односно у петак у зору по средњоевропском времену одржаће се у Детроиту велики бокс меч за који влада у целој Америци велико интересо вање. Џо Луис, који већ дуже времена држи титулу првака света у тешкој категорији ста

Пинг-понг

ЗАГРЕБ—СИСАК 5:0 Снсак, 19 септснбра. — У приред би овдашњег врло агилног Т. т. к. ОлимпиЈе одржана Је принг-пошутакмица нзмећу репрезентације Загреба н репрезентације Сиска. Победилн оу Загрепчанн са 5:0. За Загреб су нграчи државнн репрезентативац н трећн на ранг листн Фрањо Блажи, затна репрезез тативац Е. Мерксамер н Н. Телишман. док су за Сисак игратк: С. Тепшић, С. Врбан, 3. Бачић и М. Просењак. ПоЈединачнн резултатн су: Блажи—Тепшић 2:0. Телишман—Врбан 2:1, Мерксамер—Бачић 2:0, Блажи —Врбан 2:0, ЛХерксамер—Просе. њак 2:0. У свнм партнјама ЗаЈгрепчани су далн одличну нгру н успелн су заслужено. да добиЈ>- свв борбе. НаЈбоља нгра била је нз. мећУ Мексамера и Бачнћа. Бачић Је уепео да пружи одличан отпор репрезентатнвцу Мерксамеру. којн Је уз краЈње напоре успео. да до. бнЈе обадва сета.

шшшШШШШШПШНШННПШШ

у земљи

Смедерево: Сартнд—Железннчар 5:2 (1:1). — На игралншту ЗКак-а однграна Је првенствека утакмица измећу горњих клубова, коЈа се гавршила заслуженом побеаом Сартида са 5;2. У првом полувремену Железничар Је дао врло добру игру, н на моменте био ]е бољн од поотнвника, алн Је у другом делу игре попустно тако да 1е Сартид успео да утакмнцу оешн у своЈу кооист. Галове датн за Саотид: Гонда Зипо Један алтп гол Мертел и Лазаревић, а за Железвичара Стефановић и Јагодић по један. Сл-дно 1е врло добро г. Борнвоје Ннколић. Лобановцн: Овде Је однграна прн Јатељска утакмица взмећу овдашњег спорт ктуба Јадран и Борчан. скос спорЋлауба Љорча^коЈа се оавршнла са резултатом 5:2 за домаће. Гостн су дати лепу н добру ВГРУ. алн су домаћи били с-кално надмоћннЈи. С>-дид Је г. Грозданнћ врло добро. Кула: Овде Је одигоана првенствена утакмипа између Ррађанског (Нови Врбас) и С. к. Хајдука из Куле са резултатом 2:2 (1:2>. Мол: Слога (Мол)—Слога (Ст. Кањнжа )4:0 (3:0). — Ова првенствена лтакмица Је прнвукла ветнки броЈ публнке. Домаћнн Је цето прво патувреме бно с>-перноран. Головв су дати: СпасоЈевнћ 2, Рад>-машкн 2. Судно Је одлнчно г. Мнтованов нз Ст. БечеЈа. Араиђеловац: Обнлић ЧАранђело.

НАСТАВАК ПЕХАРСКОГ ТУРНИРА У СИСКУ Сисак, 10 септембра. — У наставку т>-рнира за пехар хлубова зачлањеннх у ХСС одигране су две утахмнце. У првоЈ игрн ВнкториЈа Је победила Франкопан са 6:2 (3:1). Го!ловв су дапи за ВикториЈу: Меснћ ;4, Еберл н Сертић. а за Франкопан Вулетић н Ј ј * г . Судно Је добро г. Цесар. ! У другоЈ утакмицн ЗмаЈ Је направио нзненаћење н т>-као „Шко.г јку" са 5:3. За ЗмаЈ оу дали голове: ДржаЈ 3, Рожановић н Гулан, а за ..Шкољку" Жаухар 2 н Взршић. С>-дио Је добро г. Жнгнћ.

БИЦИКЛИСТИЧКА ТАКМИЧЕЊА У КАРЛОВЦУ Карповац, 19 септембра. — У недељу 14 о. м. одржаће се у Кар ловцу велика бнцнклистнчка так мичења за наградв К. д. сЗвезде». Стартоваће и неки познати возачи из Загреба, а вероватнз и Фикет (Олимп, Загреб), који јв на недавној трци <Грађанског» однео већину победа у такмичења на 10 и 20 кругова. Такмичења бнциклиста за првенство Карловцв, која су св имала одржати прошлв недеље, од гођена су за доцннје. У недељу је овде владало велико невреме, па нису одржанв никаквв приЈрвдбв. вац|—Јасеница (Смед. Паланка) 3:1 (3:0). — Код Обилића врло добр>- партиЈу дала Је халфлиниЈа Симић—Савнћ—Ђаковић. док Је на голу Цури био ненадмашан. Навална линија Је услешно нзвршнла своЈ задатак, а у нстоЈ врло добру партиЈу далн су Симић 2. СкочаЈић. МатиЈашевић н СарамандиН. Бековски пар Је потпуно задовсљно. Код гостиЈу голман Арснћ био Је врло добар. Он Је спасао Ја севицу од веПег пораза. Судно 1е савезнн судиЈа г. Јечменнца.

ХОЋЕ ЛИ ДОЋИ ДО ОСНИВАЊА ДРУГЕ ЛИГЕ ХРВАТСКО-- - -. СЛОВЕНАЧКИХ КЛУБОВА? НЈедовар, 19 септембра. — Управа овдашњег Грађанског одлЈ-чила Је да поднесе предлог Загребачкоц потсавезу Хнс-а за оснивање дру. ге лнге хрватско-словеначких хлубова. Предлог предвиђа да у друтоЈ лиги играЈу десет клубова. Цео елаборат Је упућен Загребачком потсавезу коЈн ће свакако по њему донети одлуку.

виће своју титулу на коцку у борби са позиатим младим америчким боксером Боб Пастором. Целок>пиа америчка штампа даје доста шаиса Пастору, мада многи не испуштају из впда огромно искуство којим располаже „Црни бомбардер". Победиик из овога меча имаће да брани титулу још током ове јесени пред Тони Галентом, који је пре три дана сензационално савладао Лу Нову.

РАСПОРЕД СУДИЈА ЗА ИЕДЕЉКО ПРВЕНСТВО БЕОГРАДА Игралнште Балкана: 14 ч. Срби1а—Бостон. М. Богићевнћ; 16 ч. ХероЈ—Орао, Н. Ђокнћ. Нгралиште Београда: 10 ч. Савама^ац—Тушко, М. Рнстић: 14 час. Рукавичар—Шешнрџија, Анђелковић; 16 ч. Гвожђар—Београд, Клајн Игралпште Внтеза: 8 ч. Анастас —Т. омладина. Ступљаннн: 10 час. Моравац—Грађанскн (3.) Р. Чолић 14 ч. Шоферски—Вождовачкп, Бјелопетровић: 16 ч. Внтез—Слога. М. СтоЈановић. Игралнште Железнлчара; 7.30 ч. Тргова^пси—Д\тпановац. Ј. Ружић: 9.15 ч. Митнћ—Е. централа (подмл.) С. Јокснмовнћ: II ч. Мнтнћ—Е. Центрата. Д. Лазаревнћ; 14 ч. Бановац—Славнја. Милан Поповић; 16 ч. Брђанан—Жетеоннчар, Д. Радосављевнћ. Игралнште Земуна: 8 ч. ИндустрнЈалац—Олнмпија. Б. Ђукић: 10 ч. Грађански (Б)—Адмнра, М. Пветнћ: 14 ч. Графичар—Буск. Р. Краљевић: 16 ч. Графичао—Буск. Чнчановнћ. Игрцлнште Једпнства: 7.30 ч. Југовић—Омладннац, В. Стефановић 9.15 ч. Рудннк—Ускок, Ж. Радосављевић ; 11 ч. Спарта—Занатлпја Бчтковнћ; 14 ч. Рускн—С. Мач, ПеЈић; 16 ч. Палнлулац—Баткан, Б. Латић. Игралиште Чукарнчког: 7.30 час. Макиш—Неимар. Д. Фарст: 9.15 ч. Тушко—Шећеранац. Рашковпћ: 11 ч. Раднички—Обнлнћ (поомладак I. Кланпгчек; 13 ч. Борац—Чукарнчки (подмл.). А. Костић; 14.15 час. Радннчки—Обнлнћ. ВаЈс; 16 ч. Чукарнчкн—Борац. А. Томнћ.

ч. Грађанскн (П)-

Петровац: Слога. СтоЈкоаић. 4ТЖЖКЖ. Мпх. Стефановнћ. Косто.тац: 16 ч. ЈутославиЈа—Св. Ђорђе, Тимић. Ковин: 16 ч. Ж. а. к.—Ксвпнскн, Б. Ннколић. Смедерево (нгоалнпгге Сартида!; 16 ч. Сартнд—Дунавац, Озрен Томић. Младеновап (игратнште Ј>те): 16 ч. Ј\-та—В. Катнћ. Антончић. Аранђеловац: 16 ч. Обилнћ—Грађански С. Пат. М. Станковнћ. Аут егднЈе за лкга утакмнце: Југоатавнја—Бата П. Јовановнћ н Јечменнца.

Наградно гађање Београдске сабезне стрељачке дружине в

елико наградно гађање Савезне стрељачке дружине одржано је 17 о. м. на стрелихиту у Београду код Цареве Ћуприје. У недвљу 2 4 о. м. приредиће се још једно наградно гађање за Београдски стрељачки округ. Велико наградно земаљско ! гађање због општих прилика \морало је бити одгођено. РЕЗУЛТАТН Одзив стрелаца за ово такмпчење бно Је велпки. Гађало се на неколнко мета из воЈничке пушке: на ..Победној" метн са 30 метака, на ..Општој" мети са 10 метака за две најбоље сернЈе и на мети Драгомира Стефановнћа са 60 метака из сва трн става. Из малокалибаоскпх тшака бнло Је 3 мете: ..Узданнца". трн сернЈе по 10 метака. нз лежећег става. без понавл»ања. За оцену су се >-знмате две најбоље сериЈе. Учествовала су само деца до 12 година. Мета ..Кошутњак" трн сернје по 10 метака без наслона за оцену с\* се узимћле две најбоље серије. На овоЈ метн %-чествовали су дечацн до 16 година и даме. Мета ..Београд" сериЈа 40 метака без понављања. Гађање Је било оба дана по вео-,

Гиле и Риле ХУМОРИСТИЧКИ СТРИП ОП ВАД ФИШЕРА. У ОБРАДОВОМ ПРЕВОДУ

ЗА ПРОДАВЦА ТРЕБА БИТИ РОЋЕН

ЧЗЛАЗИ СВАКОГ ДАНА

ПО ВОЛ?и ОВАЈ вАТЈ .^^ДВИЦА"' [ ЦИОЕ счупо С ?Е>ЕГА 15 А>^ИА-]готово VI* ра^евакогоа-јдајте мдда ТА лиАЛА ГГТ.Л-Г^л^Ат* ЧИЦА И13АГ>Е: ГЈЕ ДАИ САТ И ОТПЕвА • КУЧУ ЦУЧУ

ПО ВОЛзИ \л КЛЗУМ Г» КОјИМСЕ САТ МАаи^А^

ма повољном временл". те су стрелци постиглн добре резултате. Нарочнто Је ветнко ннтересозање бнло на ом.фдннскнм метама. Најбзље резултате постпглн сл - „Победна" мета: 1) Драг. Тош". нић (238». 2) "Борђе- Срећковнћ (213). 3) БлатеЈе Јоцнћ (212). 4) В. Черноглазов (191. 5) Павле Чеперковић. 6) БлагоЈе Јовочнћ. 7) ВаснлнЈе ЈоЈкнћ. 8) Драг. Борчаннн, 9) Фрањо Жигон н 10) Бранко Станнсављевић. „Општа" мета: 1) Всево.гд Черно. глазов (170). 2) БлагоЈе Јоцић И63» 3) Ђорђе Срећковић (164), 4) Драг. Тошннћ (157). Такмичари су сс даље пласнрали овим редом: Павле Чеперковић, БлагоЈе Јовнчић. Ннкола Снбиновнћ, Бранко Станнсављевић, Александар Гајгер. Божндар Букумировић. Метн ..Драгомнра Стефаиовнћа": 1) Драг. Тошнић (453 >. 2> Ђорђе Срећковнћ (433). 3) Воезолд Черноглазов (411), 4) Павле Чеперковнћ (389 >. Мета ..Узданнца": 1) Иван Прнцнер (376». 2) Драгомнр Стојнћ »272» 3) БорнроЈе Карацнћ (259>. 4> Валентијав Снмпћ (259), 5» Душал Мнтровнћ (190). Мета „Кошутшак-: 1) Гђа Анастаснја Лазнћ 2) Гђа Катарина Митровнћ (275). 3) Владимнр Карлех (261), 4» М. Ј оштовтј П < 385» 5» В. Ћирић 1265). Остали такмнчарн пласмралн су се озим редом: Звонимнр Славковнћ, Камарнћега. Мих. СтоЈнћ. Душан Рнстић н Стеван Убавкић. Метн „Београд": 1) Благоје Јовн. чнћ (331), 2) Нпкола Спбнновић (302), 3) Александар ГаЈгер (267», 4) Борислав ГаЈгер п 5) С. Радовановнћ. Мета „Одбрана" бпиштол.): 1) БлагоЈе Јоцнћ. 2) БлагоЈе Јововић. 3> Никола Сибпновић п 4) Александар Гајгер. На крај\' такмичења све учеснине поздравно Је ппретседник стре. љачке дружнне г. Нвкопа Сибнновнћ. П остнгнјти резу.тгатн на такмичењу код Дареве ЋуариЈе су весма добри. На сввма метама фасо. рнти су бнли готово нзједначенн. Нарочито се водила огорчема бор. ба на „ОпштоЈ" метп. где Је Чср. ноглазов победио само за 1 поеи. На мети „Кошутњак", где су учествовале дамс, две с>-парнццо Још са тренннг такмпчења гће Лазнћ н Мнтровић, ималн су, подЈеднакн броЈ погодака • 273. Ђорђе Срећковнћ ]е на тренннг такмнчењнма имао боље роаултатв. На наградном гађан.у пласнраз се на „ОпштоЈ" метн тек као трећн. На омладивским метама било је глнко ннтересовање. Велцки бр.>Ј омла^нне саучествовао Је у гађаи,\