Време, 15. 04. 1940., стр. 15

-Ч %

Понедељак, 15 април 1940

КОЛАРАЦ и ВРАЧАР »КАСИНА

ВРЕМЕ

СТРАНА

У 3.5.7.10 и 9.30 ДДМАС У 2. 4. 6. • и 10

МЕТРО ГОЛДВИН ПРЕМИЈЕРА фантастнчне раскошн о ехстрава. гигпшм лубавннк

ДАНАС У 3, 5. 7.10 и 9.30

ск &ндалЕша алврнчкнх лева Ж Е Н Е (РАСПУ ШТЕНИЦК) Филм чојн длховнто прнкдлЈ-Је о жене говоре клд ет саме. У главннм улогама НОРМА ШИРЕР као \-зориа мајка и жгпа ЏОАН КРАФОРД као заводннца без лсеЛаја РОЗАЛННД РУСЕЛ као безоблнрна потркуша. ПОЛЕТ ГОДАР као жена коЈа познаЈе добро « хлтпкарие

Следећн програм маћарска премнЈера о узлншеноЈ л.убавн в нсвнно претрпл>еним патњама МАРША (Магја М 6усг » ПАУЛ ЈАВОР — ЕВА СЕРЕЊИ

ГРАНДИОЗАН ХЕРОЈСКИ ЕП вЕди 6Е8ТЕ (ЛЕГНЈА СМРТИ) Фнлм беспрнмерног Јунаштва н другарског пожртвованл Гари Купер РЕЈ -МИЛ1НД — БРАЈАН ДОНЛЕСИ

Следећн прг»грам наЈновнЈе ремекдело славне ШИРЛИ ТЕМПЛ ВЕ. И«гИ ОРДО Романтнчно ремек-дело о пожртво ваности једне девоЈчнце н хра_ ©ром капеталу канадсхе воЈске. У осталнм улогама РАНДОЛФ СКОТ, МАРГАРЕТ ЛОКВУД, МОРИС МОСКОВЈГБ

ДАНСИНГ ресторан »КАСИНА« од 23 часа артнстнчии програм

'Ш ЧНУ Ј11)

ДАНАС V 2.55, 5.05, 7Л0, 9.30 ПРЕМИЈЕРА СЕОСКО ЛОЛП А РАИЈ К0532А У гл. ул: ОРЕС1Ј55 201ТДН РДЖД МАКС1Т Прекрасна цнгавска музнка, днвн е песме. — Два сата прнЈатне разоноде н забаве Ускоро.: сензацвоиа .1нн нелигкн програм за ВРБИЦУ МНКН. ПАЈА ПАТАК II СИЛИ СИМФОНПЈА и одтична Метро Голдвин ПРЕМИЈЕРА ЗДВО| СМРТИ У гл. ул. СЕСТРА МИКИ РУНИЈА ПЕЦИЛИЈА ПАРКЕР Н ХАРИ КАРЕЈ

Г|ј'Ј

ДОЊА САЛА Т Ј, Ј, 7 « 139 ПРЕМИЈЕРА раскошног монументалног филма израђеног по роману Абе Прево-а МАНОН ЛЕСКО (ЗАБРАЊЕНА ЉУБАВ) филм о свештеннву који јв волео великом н правом, али недозвољеном љубављу. — У гл. ул.: Внторно де Снка, Алнда Валн. Музика: Путанж. — Романце пева: Бе&амиио Ђнљн.

ГОРЊА САЛА

У 3, 6 и 9.15

САМО ЈОШ ДАНАС Ш н IV завршкн део КУТ>А МИСТЕРИЈА ИВАН М07КУХИН — ШАРЛ ВАНЕЛ

Данас у 3. 5. 7-10 н 9-30 чаоова — ПРЕМИЈЕРА францусусог филма младодтн. шарма џ лепоте о младежи коЈв тражн легтши и бољн живот САН СЛОБОДЕ Рг^иј«: ЖАН БЕНОА - ЛЕВИ Главне улоге нграј>- с импатични франц>-ски глумци ОДЕТ ЖОАЈЕ. ЖАН-ЛУЈ БАРОЛ. ЛЕДУ. ДОЛИ >|() ЛИНГЕР. БЛАНШЕТ БР1ШО. ЖАКЛ1Ш ПАКО НАЈНОВИЈИ ЖУРНАЛ ПАЈА ПАТАК, ШИЛ»А И МИКИ У припреми чудо од детета најмлађи пезач Б О Б II Б Р II Н У филму дивних арија и забавног садржаја С У II А Р Н II К

с и т и ТЕРАЗНЈЕ 11. — Додатав најновнјн журнаг.. У 3 сата сва неста 7 н 9. днн. ★ Места нумернсана. ★

.ВЕЧЕРАС, у 9.30, ПРЕМИЈЕРА најсјајније -мађарске музнчке комеднје коју љубнтељи смеха морају да виде два пута

- Но1$уек Е1опуђеп -

Најуспелнја мађарска комедија која је истовремено прнказиваиа у 17 буднмпепгганскнх бноскопа. У главннм улогама пештанскн старовн: ВАШАРИ ПИРИ, НАЂ АЛИСА КИШ МАЊИ ДАЈБУКАТ ИЛОНА, ТЕТЕШ ШАНДОР, СИЛАШИ ЛАСЛО, ИЛИЧИ ТИВАДАР н ПАРТОШ ГУСТАВ. — Музнна од прве до последае сцене. ' *

ДАНАСУЗ, 5 н 7.10 ПОСЛЕДЊИ ДАН ПРИКАЗИВАЊА УСПЕЛЕ МАЂАРСКЕ КОМЕДИЈЕ »ЉУБАВ НА ДРУГН ПОГЛЕД«, СА ЕРНЕСТ ВЕРЕБЕШОМ, ЂУЛОМ КАБОШОМ и ЧИКОШ РОЖИ

НОВ^

ГЖЕШ апзшнз

ДАНАС у 3. 5. 7 и 9 30 Најславннја певачнца света

П отпј-но нова обрада

Марта Егерт одушевиће Вас својим божанскнм глаоом у најлепшој оперетн која је до данас снимљена за филм

Л1ШШ1Н1

11111

Безброј дивннх песама. опојна мађарска музнка. чардашн у окзвнру сјајне н духовите радње. бурног смеха и весеља — Остале улоге: ХАНС СЕНКЕР. ПАУЛ ХЕРБИГЕР. ПАУЛ КЕ>Ш Додетак: НАЈНОВИЈИ ЖУРНАЛ

Само још данас у 2. 4. 6. 8 и 10 ПРЕМИЈЕРА брнљантне мађарске музичке шлагер комедије о једној расној и необуздвној девојцн која није могла да савлада свој темпераменат

врела крв... Најуспелнји филм мађарске продукције. пун страсне циганске м>'знке. љубавн. која не познаје препреке. песама. лудог темпа и необузданог смехаГл. улоге: ЛИЛИ МУРАТИ — КАБОШ ЂУЛА Л1АРНЈА МАЗЕЈ — БЕСТИ ЛАЈОШ

Додатак НАЈНОВИЈИ ЖУРНАЛ

СШИЕХЗ ДАНАС у 3. 6. 9 30 Скупоцен дуплн прогром 1) Монументалан фнлм у најсавршенијеи техннколору Краљица ' Викторија Лице н наличје енглеског двора. Историскн роман највеће вледарке Енглеске. која је цео свој живот посветнла за добро свог народа а сама у жнвоту није била срећна. — АНА ШПГЛ — АДОЛФ ВОЛБРИК

2) Највећа оензација °езоне- — Слевни пваниста реном до данас ПАДАРЕВСКИ у музичком шлагеру

У11ИОИ

ДАНАС у 3. 6 н 9Л0 Раскошан дуплн програм 1) ПРЕМИЈЕРА бриллнтне мађареке музичке комедије пуна страсне циганске музнке. љубевн која не познаје препреке. цесама. лудог темпа н необузданоГ смеха Њена врела крв... Гл улоге: ЛИЛИ МУРАТИ, КАБОШ ЂУЛА. МАРИЈА МАЗЕЈ. БЕСТИ ЛАЈОШ 2) Највећа Сензацнја сезоне! — Славни пненнста ПАДАРЕВСКИ у иајвећем музичком шлагеру ство-

Месечева соната Осг. улоге: ЧАРЛС ФАРЕЛ — БАРБАРА ГР1Ш

Месечева

соната

Ост улоге: ЧАРЛС ФОРЕЛ — БАРБАРА ГР1Ш

БДЛКДН

КајсавршениЈу говску аларат>-ру. најбоље фнлмове, наЈновпје Фокс новоств, наЈефвкасввЈу вентилацнЈу в наЈвнже улазне цене у Веограду нма ваЈстарвЈв престоввчкв Своскоп ..Балкан" Потетак у 3. 6 ■ ».10 часода у»ече

1) Новн шлагер породнце Хардн! МТ1Д Ј1ЛГ д МИКИ РУНИ. СЕСИЛИЈА ПАРКЕР. »гОуОЗВ МЛаДОГ ларди |а левис стон. ј. гарланд Сјајнв комедија у којој ћете видети. како је Ендн Харди добио први ауто! -.. али Ендн Хардн је опет у невољи. - овај пут је заљубљен! Шта треба да учннн семосвестан младић. када га трн жене обожавају? На то питање даће Вам одговор Мнки Р ј-нн у филму ЈБУБАВ МЛАДОГ ХАРДИЈА.

2 > „Гангстерк Бродвеја"

ЧАРЛИ ЧЕН. ЛИ ЧЕЛ, ЖОАН ВЕНДАЛ

Весела ноћ у раскошном хотентот -клубу завршава се крвавим убиством јер рука гангст^ра стнже свуда — ннгде ннко није од ље сигуран. Шармантни новннар глева гангстерске банде- Је лн Лн Чен >"бно лепу Жоан?

МАЛИ ОГЛДСИ: ОГЛА1 од и РЕЧИ ЗАЈЕДНО СА ДРЖАВ но.м тдксхш 12 аин СВАКА ДАЉА РЕЧ 1 ДИ НАР ВИШЕ

ПОНУДАиТРАЖ№А СЛУЖБЕ

ПРВОРАЗРЕДНУ ФРИЗЕРКУ тражнм. којв радн целок>*пан фрвзерски посао. Плата 1.200 дннара- Понуде: Мато Делалић — Бања Лука 1221, 2-2 (1)

ФРИЗЕРК5' првокласну потребујем. Салон Апцића. Краља Милана 9. Веоград. 6798. 2-2 (1)

ТРАЖИМ БОЉУ ДЕВОЈКУ из Војводине за све кућне послове, нвступ одмах, Бек, Београд, Гарашанинова 22'П 1259, 1-1 (1)

МУЗИЧНШПЕЛЕ

ДОБРА СЕВДАПИСКА ПЕВАЧИЦА спободна 1 маја, споразум писмено, моли »Дада Бачванкас, Цетињв, Његошева бр. 11. 6856. 2-2 (2)

ТРЕБАМ једнога хармоникаша који добро пева и свира. Може се одмах јавити по споразуму. Мркшић Милан хотелијер, Јаша Томић 6363. 2-2 (2)

ЏАЗ КАПЕЛА. 5 младих. лепнх девојака н 3 мушка. слободнн одмвх. Капелница Шнајдер, Скендер Бегххва 45. Београд. 6799. 1-2 (2)

ПОТРЕБАН за 1 добар млад прнмаш клавириста за све- Може се јавитн челнста са нуз или облигатиста не зв Београд- Капелннк Хнтрец. Мајке Јевроси ме 12. Београд. 7409. 2-2 (2)

ЏАЗ КАПЕЛА. 4 до 5 лепнх госпођнца. 2 господина. прим виолина. слободин 15- Квпелник Коста Крстић. гостнона »Шангај«. Битољ- 6875. 2-3 (2)

ПОТРЕБУЈЕМ бес-примаша и басистнцу и једну певачнцу. Може се јавнти хармоникаш Јави се Вудак. Јави се Виктор ИблерНаступ одмах. Капелник Рамић. »Венецнјаг. Крагујеввц 6870. 2-2 <2)

ОДЛИЧАН КОНТРАШ н певач са певачицом. слободни одмах • Телефонски споразум Војислав ^сгић. Вердарска 35. .Београд7416. 1-2 (2)

ДОБРА-КАПЕЛА од 6 чланова. 4 женске и 2 мушкарца.'"4~гптнма. најновнја хроматнчна хармоннка. џаз. бес н контра. слободнн см 0 20 апрнла- За услове обратити се телефонскн на адресу: Велибор Милановић. капелник. гостионица >Ловћен<. Приштина, Вардарскв бановнна6871. 1-2 (2)

ХАВАЈСКИ ТРИО са 4-5 лепих женских. слободни 15- Капелник Душан Врновић. Крал»нце Марије 101. 7415. 1-1 (2)

СТАН од 4 собе са етажним грејаљем тражн се за 1 в«вЈ Понуде под »Тачан платнша« не админнстрацијн лнсте. 4019. 7-0 (5)

УДОБАН СТАН 5 соба, сунчан. II цео спрат. централно грејаше. Браће Неднћа 26. Тел- 28-845. 7417, 1-2 (3)

ИУПО-ПРОДДЈД

ПРОДАЈЕ.Ч ЈЕФТИНО гренчко та. иберцигера. женских манти ла. дечнја одела Преглед слободан Поенкареова 8. I спрат Мицнћ 5561. 11-20 (5)

ПАРТИЈУ ППСАЋИХ МАШИ НА нових и половних- продаје јефтино са гаранцијом Лазвре вић. Кнеза Павла 17. тел 22-463 1136. 7-10 (5)

КРЕВЕТЕ ДЕЧИЈЕ. до кухињскв н собнн намештај добићете кгд Душана ДимнтриЈевића. Кралл Александра 17. телефон 26-526 1026. 8-15 (В)

КАЈМАК НАЈФИНИЈИ са планнне Гоча 5 кнлограма 86.— дивара Поштарина плаћена. извозн млекарство Мврковнћа. Врњци 6850. 3-4 (5)

ТРЕБАМО електромотор трофазнн 220/380 волтн 50 пер. окретаја 750 нлн 1000- Мнтар С- Симовић и Синови. Забрежје Обреновац 6793. 2-2 (5)

АУТО ФОРД ТИПА »А«, пет свдишта, четири врата, продзје св у очуваном ствњу. Упитати филијалу »Време« — Вршац, под број 808 6879, 1-2 (5)

РАЗНО

Ог. ГШРОМ СВЕМ нп научноЈ основн произведен безмасни крем з? дневну употребу Служн за одржавање младал«чког тена- Апотека Кнхлер. Вршац. 5315 (6>

ДАКТИЛОГРАФСКА престонич ка »Идеал« школа. Пашнћева 9 — Упамтете. Најрезноврсннје пн саће машнве Најсавршеннја метода тнсања- Упис одмах1147. 4-15 (6)

САДНИЦЕ РУЖА. разног дрве ћа в шнбл>а- Семе за бапггу в друго У највећем взбору Трвжите цевовник- Ипж- Гаврвлецков. Драшковнћа 1 - Београд 770. 15-15 (6)

ТАБЛИЦЕ— за брзо н тачно нзрачуцавање колнчнне течности у непуннм бураднма Свакодневнв лака контрола гостноннчарнма. трговцнма- Цена 20— дннараКњнжарима рабат. Ракнћ. Нови Сад. Крал»а Петра II. 28 1148. 2-4 (6)

Палата У БЛИЗИНИ ТЕРАЗИЈА. нова. једна оД најбоље зиданих н луксузно урећених к>-ћа у Престоницн- Ренте 260-000 днн Потребно у готову 2 500-000 динара н мања хнпотека- ПродаЈе „УНИОН" Престолонаследннков трг бр. 16/1 Теразнје — Тел. 24-9-955598. 2-2

ВИЛА У нејлепшем крају Београда. једна од наЈмодернијнх у Београду. на плацу од 6-000 кв- метара. подесна за послаиства н за већу фамилијуПродајемо 40% нспод њене вредностн. Озбнљнн 10*пцн да се обрате на »у н и о н« Престолонаследннков трг бр. 16/1 ТеразнЈе — Тел, 24-9-955598. 1-2

ДА МЕ; Мнлнжој в Грујић." ф"риз«р, специјалиств зв - фарбањв «осв, обрвв н трепавнца. Спепнјвписта за модерну трајиу ондулацију, дкевне н швчерњв фрнзурв. Фризерски салон »Хнгнјена«, Поизоенска 3, првко пута хотвл »Балкана«. 1011. 7-15 (8)

пдлдтд Код ?Класне лл-гриЈе« петоспратница са 24 стена од по 1, 2. 3 н 4 собе са најлуксузннЈим уређајем. Годишња ренга 300 000 днн. Цена 2.850-000 дин. идасе прнмн мали хнпотекарнн дјх. пдлдтд Непосредна блнзнна СЛАВИЈЕ. нова. осл- порезв. партер и 4 спра та са подеста дј"плн с тановн од по 1. 2 и 3 собе са најмодерннје уређеним нузпросторнјама. Годпрнход 185 000 дин- Цена 1.250-000 готовнх и да се примн мањн хипотекарни дуг-

— ЦЕНТАР. Са постоЈећнм згрвдама коЈе носе одговвраЈућу рент>-. Површина 522 кв. м- Лнце 17 60 метара- Цена 850-000 днн. од које с е одбнја мали хнпотекарнн дуг.

НА СЕЊАКУ. нова. осл порезв. партер н спрат са 1 станом од 4 собе н 1 стан од 3 собе в наЈмодернији конфор. Налазн се на најбољем месту Ссњака код саме трвмвајске станице- Цена 400 000 днн. н да се пр>.мн малн хнпотекарнн дугполдто За 1 200 000 готових н да се прими врло малн хнпотекарнв дуг. нова. партер н 4 спрвта са локалима н становим^ од по 1. 2 н 3 собе са најмодерннјим ко нфор ом. Налазн се код пијаде КАЛЕНИЋА ГУВНО Год рента 165-000 дииара-

т ЗА РЕНТУ Удаљена Један кућ нн броЈ ол Жоржа Клемансое у лнце. са становнма од оо 2. I г 4 собе са осталнм нузпросторв Јамв- Год- рента 120 000 двн Це ва 1 .300 000 днн. од иоЈе се одбнгвпотекарнв дут 300 000 днн Искл»учнво право продаје горњих објеката нма »АВАЛА« КовачевиЂ, ПАШИЋЕВА 5/1- ТЕЛ. »-830 (улаз нз мвле улнце) 7412

Ог л ас На дан 8 маЈа 1940 годнне у 11 часова пре подне одржаће се у канцеларнјн Економата Грвдског поглаварстна града Београда. Јованова ул. 43. прва офертвлна лнцнтациЈа за вабавку 2-000 вагона утља, по условнма коЈн су нспнсанн и којн се могу добнтн сваког радног дана од 8—14 часова у нстој канцеларнјн. Сввкн лнцнтант дужан Је на дан лицнтацнје. најдал»е до 10 часова пре подне. да положи Депознтној благаЈнн Београдске општнне па име кауцнје 5% од целокупне понуђене цене. у готовом, државннм нлн државом гарантованнм хартнјама од вредностн у смнслу распнса Мнннстарства финанснја Ф Бр. || 55644 од 11 маја 1932 годнне. нли у гарантном пнсму које веће банке. које мора бнтн регнстровано код Министарства финансиЈа- Странн поданнци полажу 10% на нме кеуције Свакн лнцнтант прнлнком лнцитацнјв нма поред полагања кауцнЈе поднетн доказе о подобиостн за учествовање на овоЈ лицнтацнјн Из Економатв Градског поглаварства V Бр. 32909 од 6. ГУ- 1940 годнне- 1168. 2-3

КРПЕ

оправе н меканв за брнса ње машина потребуЈемо По нудв са мустром доставнтв економвтт »I

ШНа

ЖелишЈшдлјгсЉшш,, дсциувеИНап, ШлхнилЈги 'истсг нали^гпејга (

1?М

Услед поплаве . не ради аутобуска линија Београд-Ваљево Ваљево-Зворник ради

4038

Услед поплаве не саобраћа аутобус на прузн Београд-Шабац

Апвсмнк, издавач ■ штампар (огдасн): Дечанска

за Штампарсно-нздавачно предузеће вВреме« а ц.: др Даннпо Грегорић, Сјенична 1 — Глдвни ј 31 — Тепефонж; 24001 — 24010 — Чевовнн рачун Поштанскв штедноннце у Београду бр. 52204 — Месечде вре:

Гргур К. тадата: 24

Коствћ, Д| 0Ш.Ј М

јечансхв 31 — Штампарнја. редакцнја а адмнАистрадија авостранство 54 днн. — Рукопнсн с« кв враћају.