Време, 19. 04. 1940., стр. 15

%

Петак, 19 апр*л 1940

СТГРАНА 15

|б(ое\^ег-\\7егке 5 Т О I \У1К 51е111П

типа бЕОША 2,4 литна интернационалним трнама у Београду доб^ла II награду у својој натегорији типа АККС^А 3,6 лит. на интернационалним тонама у Београду добила I и III награду у сво ој натегорији К 200 5ресјја1 - теренска кола

56 н.с. 4 цил. потрошња горива 12 лит. 86 к.с. 6 цил. потрошња горива 17 лит.

Засгупништба: Р. М. Е55Е1,ВО&\Х7 Београд, Змај Огњеног Вука 3, тел. 50-142

2 лит. 50 н.с. 4 цил.

„А1ЛМСДО"-

ЗАГРЕБ

О. Жужек,

ЉУБЉАНА

■'-ПјПИЛЈН

Потребујемо

ДОБРУ КУВАРИЦУ за српску кујну. — Јавити се лнчно са документима оУ радњн « ВЈ1АДЕ МИТИЋА И БРАТА, Кн. Мнхајлова 43 ој

ТРАЖИМ клавирску хармонику >гарке Хоиер или Далапе. трогласиу или 4-гласиу половну. Живковић. Орловско сокаче бр- 3 Београд- 7469. 1-1 (2)

0*Л. т. Вој С.бг 397267936 1137

пдлдтд Код >Класне лутрије« петоспратиида са 24 ствна од по 1, 2. 3 н 4 собе са најлуксузнијим уређајем. Годишња рента 300 000 дин. Цена 2.850 000 дин. и да се прими малн хипотекарни дуг. пдлдтд Непосредна близина СЛАВИЈЕ. - нова. осљ лореза, партер и 4 спра та са подеета дупли станови од по 1. 2 и 3 собе са најмодерније уређеиим нузпростаријама. Годприход 185 000 дин. Цеиа 1.250 000 готових и да се прими ма&и хипотекарни дуг. КУЋД ЗА РЕНТУ Удал,ена Један кућ ни бро) ол Жоржа Клемансов у лнце. са ст&новима од по 2. 3 в 4 собе са осталвм нузпросторвјама- Год ревта 120 000 дин Це еа 1.300 000 дин од ко)е се одбвхипотекдрнр цут 300 000 дин

НА СЕЊАКУ, нова. осл. пореза. партер и спрат са 1 станом од 4 собе и 1 стан од 3 собе и најмодернији конфор. Налази се на најбољем месту Сењака код саме трвмвајске ствнице Цена 400 000 дин и да се прими мали хипотекарни дуг

— ЦЕНТАР. Са постојећим зградама које иосе одговврајућу ренту. Површина 522 кв м Лице 17 60 метара- Цена 850 000 дин од које се одбија мали хипотекарнн полато За 1.200 000 готови^ в да се прими врло малв хипотекарни дуг. нова. партер и 4 спрата са локалима и становим.. од по 1. 2 в 3 собе а нвЈмодерниЈим конфором Налази се кол пијаие КАЛЕНИ ЋА ГУВНО Год реита 165 000 динара. Цскључиво право продаЈе горњих обЈекатп има „Двала"Ковачевић ПАПШЋКВА 6/1- ГЕЛ 23-830 (улаз нз мпле улице) 7463

СРЕБРНЕ И ПЛДВЕ ЛИСИЦЕ у лепом узбору- по ннскнм ценама има салон Д Е | Р 2 I 6" СИМА БОЖИЋ Београд, Кр. Апександра 54. 1еп. 29-062

СТАН од 4 собе са етажним грејањем тражи се за 1 мвј Понуде под >Тачан платиша« на администрацији листа- 4019. 10-0 (5)

2 СОБЕ са свим принадлежностима. Кралл Милана 24. 1-200. упитати настојника. 7459. 2-2 (3)

МЛЛИ ОГЛАСИ: оглас од 15 ч речи ЗАЈЕДНО СА држав еом такоом 12 дин. СВАКА ДАЉА РЕЧ 1 ДИНАР ВИШЕ

ПОНУДАиТРАЖМ)А СЛУЖБЕ

ПОРТНР СА ЖЕНОМ. тражи место. Не пије. марљнв и тачвн у послу. Молим понуде н-а администрацију »Време« под >Св женомс 5149. 2-4 (1У

ХОТЕЛ »КРЕН«. ЧАЧАК. потребује два спремна кафе-кувара. НастЈ-п одмах. Алкохоличври искључени. 6901. 2-3 (1)

МУЗИЧКЕМДПЕЛЕ

ДОБРА дамен тамбурашка џаз капела. 4 лепе женске. 2 мушка. слободни 25/1У. Капелник Береш, Дервента- 6905. 2-2 (2)

СТАНОВИ у новој палати у Церској 33. уселење може одмах н то: 1 стан од 2 собе. велнко претсобље и антре. купатило, шпајз и остало; 1 стан од 1 ообе. кујне, к>Т1атила. претсобља. шпајза. динвра 700. долази подрум за дрва и склонишге од напада из ваздуха, модерно уређено. 5155. 1-2 (3)

ДВЕ ПРВОКЛАСНЕ ПЕВАЧИЦЕ траже ангажман, бољи салон оркестар. са елегантном гардеробом. за севдалинке н шлагере. слободне првог маја- Адреса: Љубица Јанковнћ. хотел »Бристол«. Скопље- 1287. 2-4 (2)

ТРАЖИМ контраша и млађу певачнце севдалиску. Увјети и наступ према споразуму- Нека се јави хармоникаш Недељко н Јулка Стефановић- Капелник. гостиона »Карловац«. Зајечар. 6899, 2-4 (2)

НАДМЛИНАРСКО МЕСГО зв 15 мај тражи надмлннар (стар 35 година. говори српски. немачки, мађарски) Барна Јожеф. Велико Средипгге- 6897. 2-2 (1)

СПРЕМАН млад портнр и млада портирка. слободни 1 маја. иду у бању. семо у бољи хотел. Јавити »Време«. Скопље1296. 2-3 (1)

КУЋНН ПРОДАВЦИ траже се за мали добар артикл потребан свакоме. јефтино. добрв зарада. потребан капитал око 150 динара- Адреса >Артикл 1940« на администрацију листа. 7467. 1-1 (1)

МЛАЂА ВРЕДНА ОСОБА тражи место зв поЈзтирку или собари цу. Понуде на филијалу >Време« Суботица. 6904. 1-1 (1)

ФРИЗЕРКУ. ФР1ГЗЕРА потребујем за одмах- Услове слати одмах- Место стално- Јоцв фризер. Крагујевац. Јована Ристића6910. 1-2 (1)

ПОТРЕБНА паракуварица одмах. Кафана Марнсављевић'. СараЈевска бр- 16. Београд7468. 1-1 (1)

ПЕРФЕКТНА КУВАРИЦА тражи запослење у бољим локалима. ресторанима- Зна српску. стрвну и дијеталну кухкњу РаЈка Вошковића. Краљево. 6911. 1-1 (1)

ТРАЖЕ СЕ две првокласне фризерке коЈе раде целокупни фризерски посао. плага од 800—1200. према способности. Наступ првога до петнаестог маја- Јавити се одмах реди споразума Фризерски салон »ХигиЈена*. Осман Мехмедбашић. Врњачка Бања. 6915. 1-2 (1)

»МИРЧЕ ГУРМАНЧЕ«. млад. спреман. тражим посао у ноћном бољем локалу- Идем у унутрашњост- Писати: Сарајевска 81 пекдрв- 7470. 1-1 (1)

ДОВАР КЕЛНЕР и шанкуш. траже ме:то. иду посебно. слободни одмах Моли Сима Си.мнћ хотел »Врегалница«. Штип. 6916. 1-1 (1)

ДАМЕН ЏАЗ КАПЕЛА. модерна хармоника. виолина. ресто тамбуре; 5 штимова; 5 госпођица. 3 господина; гардероба добра; слободни 1 маја. У обзир бољи локали. Капелник Тихомир В>жић хармоникаш. гостиона »Нови Бео грвд«. Кочане. 6909. 2-2 (2)

КЛАВИРНСТУ-КИН.У првоклвсну силу. потребује салон оркестар- Првенство сааго примавистн- Фикс 50. све остало. Капелннк. хотел >ВоЈводина«. Петровград. ' 6906. 2-2 (2)

БОЉОЈ КАПЕЛИ, за добар ангажман. потребне су 1—2 певачице, једна да је добрв севдалинка. и један контраш нли виолин примаш. предност млађе снлеКапелник Станковић. хотел >3латан Праг«. Лесковвц. 6903. 2-2 (2)

ХИТНО ми Је потребан добар хармоннкаш са 3—I певачнцеСпоразум телефонски- ДимитриЈе Котевић. кафена >КаЈ.макчаланс на корзо-у. Прилеп. 1297. 2-3 (2)

КЛАВИРНСТИЦА. свестрано рутинирана. слободна 1 маја само за бољи салонски оркестар. Верв Кравец. »Гранд хотел«. Сл. Брод7474. 1-1 (2)

ПРВОКЛАСНН КВИНТЕТ са две прворазредне певачице. специјалисти за концерт. плес. нарочито анимир- Тражим бољи анганоган Са насту-пом за Ускрс нли 1-У- Хигне оферте моли: Капелник. Сазонова 38 код Мирчетића. Београд. 5156. 1-2 (2)

ПОТРЕБНА МИ ЈЕ боља капела са добрим певачицама- Јовити се хотел »Бо.на«. Бајина Башта. 6917. 1-3 (2)

АЛТ-САКСОФОН бем-флаута рутиниран. свирам чело-штнм на гаксофону. слободан одмах или споразумно. Београд. Приштинска 64- сган 9. Кривенко7465. 1-2 ( 2)

ПОТРЕБУЈЕМ клапнрнсту-цу за концерт и анимир Дужи ангажман- Посао гарантовано одличан. Наступ првог нли пре- Владнмир Живановић. хогел »Импернјал«. Подгорица. 6912. 1-2 (2)

ПРПМАША доброг севдалију. ноталисту. треба добар оркесгвр. — Понуде капелнику: квфана >Осман«, Новн Сад. 1316. 1-2 (2)

лоиали

ГОСТИОН1ША са једнком. добро уведена, кириЈа 2-000 динара са станом. продао бн због одласка из Београдв. Кнеза Павла 307471. 1-1 (4)

КУПО ПРОДДЈД

ПРОДАЈЕМ ЈЕФТ1ШО тренчкота« иберцигера. женских мантила, дечија одела. Преглед слободан Поенкареова 8. | спрат Мицић- 5561. 15-20 (5)

КОЛЛРМЕВЛ-8 БЕОГРАД КР.ПИЛЛНЛ59 КР.МИЛПНД13

Ниш, НовиСад, Чачак, Пожареваџ, Крушевац, Осек, ЋупршаиКосовска Митровица

Лисица сребрних. плавих. грао и куна. Има леп избор. услед директне куповине у ЛаЈпцигу — цене солидне. Посетиоцима СаЈма попуст. БРАЋА АНТИЋ — крзиари Књегиње Љубице 2. Београд 1191. 3-5 (5)

САДННЦЕ РУЖА. рвзног дрвећа и шибља- Семе за башту и друго у највећем избору- Тражите ценовннк Ннж. Гавриленк 0 в. Драшковића 1 — Београд. 1274. 2-15 (6)

ИМАМ две вршаће гарннтуре: |. Хофер и Шранц самоход 10 кс. дреш куглнчни лежаЈи исто 10 к. с. I- самоход 10 к. с- Мађвр газдашаги дреш Хофер 8 к. с. са целим прибором и све у исправном стању- Сава Гудурић, Шимановци- 5152. 1-1 (5)

ПРОДАЈЕМ два стакла за излог чешко дебело 8 мм. д>тачко 3 широко 2-80 метра- — Упитати: Врњци. Славка Топличића7458. 1-3 (5)

ПЕКАРИ! Кућа са добро разрађеном пекаром и целокупннм инвентвром и Једно и по јутро земље. продаЈе се хитно Озбиљни купци нека се Јаве власнику: Петроварадин. Прерадовићева 126Посредници искључени. 1315. 1-1 (5)

ФАБРИКА ГУМА »ЛАФ« Витомнра Поп-Крстића и комп-. Пирот, отпочела је ув^ико са продаЈом гумених опан) ка6918. 1-3 (5)

КРЕВЕТЕ ДЕЧНЈЕ. сив кухињ ски и собни намештаЈ добићете кгд Душана Димитријевнћа. Кра ља Александра 17 телефон 26-526 1026. 10-15 (5)

|ВЕСЕЛО НпВРБИЦУ •! с ШЦш> ОБУћ!

Половне машине Разне половне »С1шине млннске. месврске. преса. нафта моторе. електромотора рударске вагонете. лагере. ременице. казане, парне машине н друго наЈповољније ће те купнтн*. нлн продати фирми >МЕТАЛ<. машине и алати А- Д. Београд; Франше Депере 72. Тел. 21-522. ,7473 (5)

РАЗНО

Ог. РШРОМ СКЕМ нв научноз основи произведен безмаснк крем зг дневну употребу- Слутаи за одржавање младалнчког теза- Апотека Кихлер Вршац. 6496 (6)

ДАКТИЛОГРАФСКА престонмчка »Илеал« школа. Пашићева 9 — Упамтнте. НаЈрвзноврсниЈе лисаће машине. НаЈсавршенија метода писања. Упи с одмах. 1147. 6-15 (6\)

пглас

У Економском одељењу Ввздухопловства у Земуну одржаће се на дан 19 априла у 11 часова надмегање за набавку концелариског мвтериЈалаУслови се могу вндетн у одељењу. Кауцнја 2.500 дин- полаже се код Хипотекарне банке у Земуну. Из канцелариЈе Економ. одељеи ВЕБр. 9574/40- 1322. 1-1

МОЈА ЖЕНА Мара рођ. Љубичић из Деча остевила ме- Пошто је не примам више натраг. не признајем ни њене дугове- Петар Ћирковић, Шимановци5152. 1-1 (6)

ЖИВОЈИН-ЖИКД МДРКОВИЋ, изНиша ПРЕСТАО ЈЕ БИТИ НАШ САРАДНИК, те ннје внше овлашћен да за наше друштво закључује осигурања. Београд, 12 априла 1940 г. | »ШУМАДИЈА« А. Д. , 1313 1-1 за оснгурање н реоснгурање

• О Г Л А С Београдској трговачкој омладнни за њену болницу постоЈећу у Београду. у Звечанској улнци броЈ 9. потребно Је следеће особље: 1) један лекар специјелиста за унутрашње болести за шефа одељења; 2) Један лекар специјалнста за хирургнЈу; 3) два млађа леквра с правом на лекароку праксу; 4) Један економ са стручним квалифнкацнјама; 5) један пнсар; 6) Једнв сестра инструментарка; 7) Једна сестра помоћница ннструментарке; 8) шест сестара болничарке све сестре првенствено са свршеном нудиљском школом); 9) један кувар; А0) Један помоћннк куввраОви рефлектанти на горња места нмаЈу поднети своје молбе са до.вументима о квалификацнјн и уве^оењима о досадашњем рвду. Мо.^бе С а докЈ-ментима поднетн СекретариЈату Б- Т. О-. Кнез Михаил>ва 14 наЈдаље до 26 апрнла г. закључно. 7027. 2-3

шз

Тужннмсрцем нзвештава/мо све своје сроднике. приЈатеље н по наннке да ћемо нашоЈ ми.г^Ј. плеленитоЈ -и ннкад нег раж»љ< ноЈ- супру^зи; маЈца а баба + Персн Л.Шећеровнћ

давати полугодишњи помен у цркви Св. Параскеве у Пљевљнма у суботу 20 оа. мес- после сужбе БожнјеОжалошћени Лазар Р. Шећеровнћ са породнцом^ 7031. 1-1

Ч АРАПР КппегГ' — 6оама ШУЛМДИС и ШЕЛДРИДЕС ^ ^ ^ ^ ^—' марка 95 -1- V. 1x^1 I ДОбила |6 фирма Тераашје 12, телефон 20-650. [!Ј|Ј18№Д1Д1ДД[И111И111Д1111Д1Д1М111В1Ц11[1М111В!111ММ11В1И И111ИИ —МИИ— ШИИИИИШИИIIII11111

Власннн, издавач и штампар за Штампарско - нздавачко предузеће »Време« а. д.: др. Даннло Грегорнћ, Сјеннчка 1 — Главнн уредннк: Гргур Костнћ, Дечанска 31 — Штампарнја, рсдакцкја н адмнннстрацнја I .. т*. * - •-«« . _ и ... Плпттчнгке штедноннце у Београду бр. 52204 — Месечна претппата: 24 днн.ј за ннострашгтво 54 дин. — Рукопксн се не враћају.