Вукова преписка. Књ. 3

ВАСИЛИЈЕ ВАСИЛИЈЕВИЋ - 141

учити моту, у напредак књиге начине, и да је то највећа нужда у школама; јербо са Часловцем п псалтирем уче се деца само читати, а неразумеју у њему ништа, баш као да је на Хинезком језику, а особито да се заповеди српску грамалику предавати ђацима, који почем изуче ове школе постају орачи, занатлије, или највише да постају трговци, и у њповом будућем званију јурве слав. корешпондирали нећеју, нере у шростом матерњем језику, као штоје обшт. овдашње молећи за плаћу Живановића лане о томе говорило. Фала Богу од како су српске школе постале, још ни изкаквог шерета, ни од које власти, која њи управља, није ни једна речица изтекла, како би се начин предавања поболшао, а способне књиге увести могло, него како је почето, онако траје без промене. Време је дакле да се помакнемо у напредак, али Плутар ако п јесте тога мишлења, опет неће смети такво предложеније потписати, а ја сам наумио да учиним, па вуд изишло да изишло. Вама љубевни пријатељу јесте стање наши школа боље познато, него другима, ви оскудост осећате у њима врло добро, ја са моје стране нисам у стању на немачком језику таку Кејацју, која би се са успехом Но ттед5таћу предложити могла саставити, него би вас покорно молио, да учините добро, и не пожалите труда ЈГ. Копитара о томе замолити, да би једно пол сата жертвовао, и таково што сложио, које ће без сумње своје дјепствије имати, и које би ја на чисто овде преписао. Ви ће те са тим Оолагодарност вашем славном пмену од наши ђака и потомака увеличати, и мене особито обвезати. У противном случају пак, ако би Г. Копитар припетствија имао, молим вас пзволитеми одма назначити, да би се зараније могао куд на другу страну обратити, јербо време већ приспева за тај посао. Али преко свега ја би желио да се таково што по вашему вкусу састави, пи баш ако Г. Копптару могућно не буде, а ви молим вас гледните да други који то изпослује па што буде трошка назначите ми, ја ћу са моје стране вама с највећој Олагодарности одма послати, само што лепо нека изиђе пред власт. А ако што за нужно нађете споменути да блаточестије неће пропасти ако се часловац пи псалтир из школа уклони, то слободно ставите, ја од моје стране потписаћу, јер се небојим карлов. жељеза и остали којекакви претња, а за Плутара немарим, потписао, или непотписао, на потпис неће се ту ни гледати, него на ствар, шта се предлаже, и какву