Вукова преписка. Књ. 5

дим. милаковић 99

писке, но незнам јесте ли сада ту. Чекајући ваш одговор, препоручујем се даљој љубави и пријатељству вашем, п јесам с одличним почитањем УУ Дубровнику 18. Маја 1824. ваш понизни слуга Димитрије Милаковић.

[Напомена Вукова :|. одговорено из Беча 15. Августа 824.

[Ориг. у арх. О. КБ. Академије бр. 3545]

0;

Љубезни земљаче!

Ппемо ваше од 18. Маија примио сам с највећом радости, п вјерујте, да је оно између најмилији моји писама, која сам у моме дојсајдашњему животу примио. Што вам ја на писмо ово нијесам прије одговорио, том је узрок, што сам га у Земуну примио, п овђе сам тек прије неколико дана дошао. Ја сам оне Дубровничане не само на другу, него и на прву књигу народни наши пјесама пренумерирао (или имена њпова наштампао); и по првој прилици послаћу вама књиге преко мога пријатеља и у Горњему Карловцу учитеља, Г. С. Илијћа, а ви ћете послије новце мени послати или преко истога Г. Илијћа, или друкчије како ви знате. Молим вас, да ми љубезно поздравите све те моје Г. Г. пренумеранте, и још ако ту има који од наши Ерцеговаца, који желе за мене што добро чути и разумјети. Мени ће и унапредак свако племо ваше бити мило п драго. Сад кад ми успишете можете ппемо натписати управо на моје име с додатком аш дег Гапаафтаззе «е.

Поздрављајући вас љубезно и засвагда препоручујући се вашој љубави и пријатељству остајем

У Бечу 15. Августа 8524. ваш земљак п искрени пријатељ В. (. Б. [Вуков концепат у арх. 0. К. Академије бр. 3546]

1 После овота било па избрисано: Ту има неки Јеремија Гагић, Секретар у конзулату Рускоме; ми смо негда били добри пријатељи, а сад може бити да се он на мене што.