Вукова преписка. Књ. 7

518 МИХ. ПЕТР. ПОТОДИН

,

Милостивни Государђ

Миханлђљ Петровичљ!

Вљна 19. декабра 549.

4 не сумићвалосђ что Ви получили мое писвмо отђ 9. сентибри, но еце не пмблађ удоволвстви получит отђ Васљ отвђтђ на оног. Вђ зтомљ ппсвмћ а: 1) послалђ Вамђ редстерђ вновђ собравинхђ много старопечатнихљ славинскихљ книгђ; 2) просилљ Васљ о посланш мић славинскихљ (церковннхљ) ЕНИГЂ по моеи прежнећ просвбђ и Вашему обћцанцо; 8) просилљ Васђ увђдомит мени, что случилосв сљ дкземплирами 2 п 8-1 части Сербскихљ народнихљ пћеенњђ, которнхђ а послалљ 06цеству Истојли п Древностен Росешескихљ, и которне по пзвђетио Вашему пришли тамђ већ. О већмђ дтомљ хотблосђ бн мић имђтђ подробное пзвђете, наппаче же о церковинхљ книтахђ, обђљ чемљ осмћливашосе попроситв Васђ еше одинљ разљ. Естђ ли Ви боптесљ послатђ мниђ већ гти книги, которнхђ 4 Вамљђ вђ ппељмћ назначилљ, то пошлите мнђ половину оннхђ, и н постарашосљ послате Вамђ за ихљ денљги (по цћић, которуло Ви мић назначите) и вђ томљ случаћ, ест ли бв Вам болће п ненадо било никаквихљ старопечатнихљ книгљ. етђ ли хотите исполнитђ сло просљбу моло, то постараћтесњ, чтоби а книги получилђ до конца мћ%елца марта (850), пбо л вљ апрђлђ намђрђвао отправитњен вљ Сербно.

Нашљ патрархљ, Госиељ Ралчичњ, здђеђ но оченљ слабаго здоровиг; здћеђ п Платонђ Аеванацковичљ п Пантелеимонљ Њивковичђ: вљ апрђаћ прзидутђ здвеђ и прочје нашл епископк дла держани Спнода.

Надћросђ что Ви получили окземпларђ „Сербскихђ пословицље и „Ковчежића“, которов и послалљ Вамљ чрељ Н. И. Надеждина.“

(љ истиннимљ почтенјем и преданностно чест пмћо бнтђ

Вашљ покорићиши слуга

Вукљ Караджичђ

9) Ом, Џисљма Вука Караджича кљ Н. И. Надеждину отљ того же премени напечатанншла мноло вљ „Русском Архивђе за 1878 г., стр. 1202 и сла.