Вукова преписка. Књ. 7
с = “>
мих. ПЕТР. ПОГОДИН
24.
Милостивни Государђ
Михаилљ ПЏетровичљ!
4 нђеколко времени тому назадђ просилљ Васљ прислатђ мвђ нфеколљко церковно-службеннхљ книгљ. Не получивђ ОТЂ Васђ удовлетворителђнато отвђта, п снова рфшилсл безпокоитњ Васљ. Прошу Васђ покорифише поручитњел за мени вљ Типографји и присовокуплио что желалљ 6н достатђ зти книги за самуло дешевуто цљну, ибо = хочу имђтђ ихљ не изђ какихђ либо кормстолобивнхђ видовђ, но единственно дла того, чтобк равдатђ ихљ ОЂдннмљ православннмђљ церквамљ, монастврамљ и свашенникамђљ вђ Босеи, Герцеговинђ и вљ того-западннхђ кранхљ Албани.
Надћлосб, что Ви, знан мена, увђренн что можете полотитњса на истину словђ мопихђ, и пл знал Ваше Славлиское и христолмобивое сердце увђренљ что Ви исполните мо просвбу.
Присовокуплио при семљ редстрђ книгљ: Полњзујосњ симљ случаемљ, почтеннни Михаилљ Петровичђ напомнитђ себл Вашему доброму расположенцо и увђритљ Васђ вљ чувствахљ истиннато уваженш.
Вћна 17/29. Апрћли 1850. Преданнато Вамљ
|Концепат у арх. (0. К. Академије бр. 4686]
25.
Наконепљ собралсл л писатђ кљ вамђ почтепви друтђ, или лучше скавалђ получилљ возможносњљ! Шикакого с000шена у насљ впродолженјти дтого времени сљ чутими кралми не бмло и бвиђ не могло. Велков писмо могло навлечђ подозрфије, а ви упрекаете, зачђиђ не вислалђ пл вамљ книгљђ церковнихђ. Удивлалос вашен недогадливости. Ми не знали, что у васљ затфваветел, и какими главами наше правителљљство смотритљђ на већ дфла дти. 1 вђ полтора года написалђ толљко одно писмо Шафарику сљ увђдомленјемђ о своемљ здоровњћ