Вукова преписка. Књ. 7

ПАВЛЕ АДДАМОВИЋ 547

мјерења свог постићи. Ја се надам на ваше човекољубје, да ми нећете одрећи препоруку, јербо ово је ствар у себи невина, што се пак тиче вашег кредита у Сербији, то сам увјерен да сте ви у добром кредиту, док пензију оданде примате, и ја се надам да ће ми ваша једна препорука више помоћи, нежел' други десетиња; сладка љубов која све п сва оживљава, и без које бп цјело саздање пусто било, она ће се такнути благородне душе и срца вашег, она ће вас нагнати да ме препоручите, јербо љубов само, у нарави слогу и поредак обдржава, од највишег сушцества до најнижег црва, све једно другом приближавајући се живи; — пи без љубови неби ништа у свему свјету ни постати нит обстати могло. За књиге што сам вам наручијо, јављам вам ово: да сам по вашем одлазку добио један књижевни Регистер од године 1587 -е „МУлазепзећа еће ђегтаеће“ у ком међу технологическим књигама нашао сам следећа два дјела.

1) Ртеећ! Ј. Ј. у. бесћпојоввеће ЕпсуКјорафе одетг ајрћаБупзећев Напађцећ дет Тесћтојогте, Фет гесћиизећел Сћепле, пл | Тез Мазсјтеп Уезел5. 4 4 “-јег Вала уоп СјЈазђјавећ 5 Нашшасћег Килоб, па 24 Киргетбајеји гт. 5. 6. 4. Собтавеће Ваисћапа тле 21 5 пса.

5) СОтилтаз5 (ег тесћатшвзећеп Тесћпојогле, ај5 Бета еп ту еп Фесћиојовтвећећ Пала « « џоп Ка Каттатзећ ето Плтеског (Фез ћоћеге Селетђе зећше ха Напоуег. ЈЕгзгђет Вапа от. 8. 89'/, Восеп 2'/, Ву. епећај Фе МебаЏе.

Пер умеће Вапа. Фе Мегатђен то јез Ноје», Ф « фе Метћетћоппо (ег Тћопуатеп ппа (Чех СЛазев 28. Уепас Чет Неђутеохећен Нођисћћав ње за Наппоуег. Ја не вјерујем да се ове књиге и у Бечу не могу добити, сад дакле од ове две књиге која је боља п совершенија купите ми и пошљите по Делижанцу, ако је то новаца мало што сам вам дао, то вас молим, додајте од своји новаца колико узфали, а ја ћу вам одма новце по делижанцу како књиге и конту вашу примим послати, или овде на кога ви хоћете бев отлатања, положити, надам се да ћу за неколико форинти кредит код вас имати. О овој ствари разговорите се с високоученим Г-дином Копитаром, може бити да ће он још какво совершеније дјело знати, што се СЈазбајлКке тиче, од мене непознатог повдравите га љубезно. Мислим да би и ове књиге добре биле. „Хешћоји От. У. (есћааећ-сћепизећез Напађисћ «6 ха зе а и ши, Ђезопетв бг апесећепде Нибеп Ве-

о 35