Вукова преписка. Књ. 7

КН. михаило ОБРЕНОВИЋ (И ЊЕГОВ СЕКРЕТАР) 6238

Вашоћ кнђиги читао, да е управо на противђљ тога бнло, п да при свему тому што в Младенђ хтео Баба да оправда и крпвицу на Димитрји баци, да в онђ безђ знанл Бабовотђ писмо, кое в Карађорђе уфатјо и међу своимљ шакама имао писао, но да онђ то шје признао, но да е потврждавао и признавао, да е нђфгова сопетвена кривица. Из ова два примђра можете врло лако видити, по чивмљ е диктиранјо све ово писано. Калостђ в само то, да по несрећи лоди, кое не мало интересира, старао свету криво мниђбнје о бЂднима нама дати.

Швите мн молимђ елп за цћло Карађорђе одљ Наполеона на поклонљ сабло добто, као што Г. Кипринљ Робертђ у свомљ о Карађорђу похвалама вели.

Авлтоћи Вамљ да се Богу Фала совршено здравђ находимђ усердио васљ поздравлимљ и пребивамљ

У Берлину 12/24 марта 1544. Вашљ добро-вамљ-желећаи Мих. М. Обреновић |Споља:| А Мопзјеџт, Хопчеиг Мик 56. Кагад21с2, Фосћецт еп РЕПозорће Гала згаззе а Угеите.

[Напомена Вукова:| Одговорено 17/29. Април. 544.

[Ориг. у арх. 0. К. Академије бр. 4751]

10.

Лобезнни Г. Вуче!

Одавно самљ већљ Ваше 17/29. Марта писато писмо примјо; но послате мм у писму истоме назначене кнљиге јоштђ до данасљ ни самђ добио, зато Вамђ до сада на писмо Ваше и одговорјо ни самђ, чекалоћји све одђ даана на данђ да и кнђиге приспу, како би Васљ и о прштио исти извђстити могао; но као што мало више реко до данас 1и нећма. Како Баба, тако исто и Господинљ онаџ кодљ кога смо Бабу наппре видили, премда кнђиге добили ни су, ничимљ манћ кадђ самљ имљ казао да мн кнљиге неке шалђте одљ кош да имаду и за ни неке, изивлуго Вамљ своло благодарностр.