Годишњица Николе Чупића

450 ·

дати и Форму одговора на позив његов, који вам се одмах може послати. „Извори до сад употребљени« речено је у свези с онијем ријечима у почетку предговора: „што још има које гдје да се прикупи... “, а ту мислим још неке књиге прошлога вијека и неке нашега вијека, »у којима би се могло надати да ће се наћи што чим би се попунило познавање народнога језика« (предговор 17). Између књига сада ми пада на ум Лазићева Наравва, историја, Максимовићев Пчелар, Курелчеве Јачке, 2 особито народне приповијетке и пјесме које сте штампали у »Вили.« Те приповијетке и пјесме у „Вили« молио бих вас да бисте имали љубав дати коме вјешту човјеку да поцрпе и овамо пошље за хонорар обични. Ако се ви сећате још које књиге која би се по реченом могла употребити, ја ћу вам бити врло захвалан. Само бих молио да не идете врло далеко, јер знам н. пр. да у свакојаким календарима има доста популарних ствари, али кад би се и из њих стало црпсти, штампање би се на далеко одгодило, 84 ја мислим да је боље да што прије изађе рјечник и без тога, него да се тога ради на далеко одгађа. Суплементима ће се моћи млађи нараштај лако помагати, ако главно буде урађено тако да га не треба скоро прерађивати.« На моје питање: да ли налази да треба што рећи о новом правопису, који је поводом издавања, Рјечника смислио за латиницу, одговори ми 17 Новембра 1878: „Ја мислим да би добро било и управо да би требало да о четири слсва кажете у неколико ријечи барем од прилике ово: како о њима мислите. најбоље показујете тијем, што их ето и сами пишете.“ Два листа од мог рукописа, на којима су карактеристике старијих речника био сам, у намери да се сачувам од сваке погрешке, послао Даничићђу на виђење, с молбом за исправке. Он ми их с писмом од 5 Новембра 1878 посла с речима: »Хвала вам

~