Годишњица Николе Чупића

ОДАОМЦИ ИЗ ИСТОРИЈЕ БЕОГРАДА 117 о предаји, који је он саставио и који су ови Турци донели собом.

И Лаудан је послао одмах у град, три своја ОФИцира, као таоце и јамце, да ће се чувати мир за време преговарања о предаји.

Преговори су трајали до мркле ноћи тога дана, и продужени су и сутра дан, а завршени су и свршени тек око подне, 8 Октобра (27 Септембра) 1783 г.

Многе тачке Осман-Пашинога пројекта, Лауданп није примио и изменио их је како му се је ктело, а Осман је пристао на све ово и потписао је уговор о предаји истога дана, пред вече.

Уговор Османов у пројекту и како га је он предложио, с изменама Лаудаповим на које је и Осман пристао, гласио је овако!.

1.

Зато, што је провиђењу Свемогућега било угодно, да нареди још у превечности својој, да се Београд преда, — неће смети сад, нико, од царско краљевске војске, да се меша при предаји царске хране и ратне спреме, међу наше, нити да иште што год од њихова оружја, или да кога год, па био он који му драго — велики ил мали — узнемирује захтевом, да му овај да своје оружје“.

Одлука Лауданова. МИ ако гарнизоп београдски није заслужио. да му допустим и дам часну и слободну селидбу. кад је упорно одбио прву моју понуду о предаји, омах по освојењу подграђа, ја пристајем и преко овога,

Ре ' Уговор овај штампан је до сада, два пута на српском Ј

језику. Први пут у Летопису 1851 год. (стр. 55) а други пут у г. Драгашевићевој Стилистици од 1875 год. (П. стр. 95). Ми га овде истављамо по трећи пут, у своме преводу, јер му је овде место, а и због потпуности приче о Београду из овога доба.