Годишњица Николе Чупића

396 ИЗ ТРОЈЕСЕСТАРСТВА

32) сва природо (јестествој) сада ме послужи т.ј. Сва природо буди ми сада на услузи, 39) поносни боре никни у зачељу,

#0). витке, стасите јеле гранама (гранам) се сабите (скркните, збите, умрситеј,

#'). ивицу (огум, крај) Врачара станите,

Врачар је оно поље, које од запада ка југуи истоку Београд опасује. Није са свим раван, него брежуљаст. |

#:). вашег (вам) слаткога (слатка, пријатнога, угод-

нога) хлада (хладка) Србин (Срб) осети (оћути, опази, наужива се);

#35). лиснати јавор јуначки је двор (дворе),

Овим је казано, како се у дебелом хладу јавора, који по планини расте, скупљају и као у неком двору безбедно живе јуначки српски хајдуци.

4). застава (барјак) вије,

Барјак долази од турскога бајрак, што значи: застава, стег.

#5) Србије да рекне (рече, кажеј: „Жива ми је мати (мајка) !“

Под овим сином Србије разуме се овде кнез Милош.

„Кива ми је мајка значи у српском народу: У добри час, на време сам стигао.

49). свако, сваки ли (л', зар, ваљада) други нека

'нек') заблешти очима (очмај т.ј. Свакоме другом нека заблеште очи Под овим другим разумеју се овде туђи народи.

#7' сунца (сунашца, светлости, сјаја мојих си-

нова |(моје-синске) славе;

Под овом славом синова Србије разуме се овде она слобода, која је извојевана јуначким устанком од 1815. године.

45 засаде (саде, насеобино, насеље, граде),

Београд је стара римска насеобина. Многоструку важност оног кута земљишта, што лежи на ушћу Саве у Дунав, практични Римљани брзо су увидели, и зато на њему и подигли свој град Сингидунум. У њега су