Дело
БЕЛБ 1X1 ХС Е ДРУШТВА Матица Хрватска.’— 11. јуна ове године била је редовна скупштина Матице Хрватске. Првоје проговорио неколико речи иредседник Матичин Таде Смичиклас, а за тнм благајник и тајник Иван Костренчић прочнтао извештај о раду и имовном стању Матичину. Иоред помена о издањима за 1894. годцну, о којима смо ми у своје време читаоцима саопштили, Костренчлћ помиње и издања, која ће изићи у години 1895. На прво место ставља гНаше мебои од ироФ. Отона Кучера, који је огледао овим да напише по |уларну астрономију •, за тим Рада Лопашића „Око Куие и Коранеи ; ово је дело нађено по смрти Лопашића у хартијама његовим, те је „Матица“ примила за издање своје, пошто га ,је допунио Emil Laszewski. Трећа књига биће „Осамнаести вијек руске књижевности“ од проф. В. Јагића. У „Славенској књижници" биће застуххљен руски приповедач Потапенко са своје две ириповетке : Генералова кЛи и Сеоски роман, а у преводу Ивана Гојтана. Даље завршиће се ове године издање „Пјеснпчких дјела“ Мирка Hoioeufia, јер ће као пета овогодишња књига бити трећа свеска, у којој ће бити драма „Фрапкоаани и „одабране ајесмеи. Уз ову свеску иде и опис покојникова живота и оцена његова рада, од дра Миливоја Шреn.ia. Сем ово пет књига штампа „Матицаи у „Забавној књижници“ другидео Томићеве прпповетке „За краља — за дом,и (први део ирошле године изишао\ „Изабране ајеcmcu дра Аугуста Харамбашића и приповетку гВез kajca Османа Хаџића и Ивана Милићевића. Уз ова три рада у „Забавчој књижнпции одбор ће можда још једну или дв■■ штампати, али се није сталио одлучио. Ме\у „Пријеводима грчких и латинских класика“ 6nlie 12. счвска „Софоклове трагедн/е'“, које је прОФ Коломан Рац, ио угледу на Французе, Енглезе и Талијане, у проси нревео и додао књпзи обилни увод н тумач. Mel,y „Пријеводима новијих пјесиика“ намјерна је била Матица штамнати још ирошле године иревод „Дантеова паклаи од проФ. Ст. Бузолића, али га овај иза себе није у целини оставио, те остај ’, или да се рад Бузолићев ваљано настави и доврши или да се с нова преведе. Око издања „Хрв. народних пјесама“ радио је прошле године проФ. др. Стјепан Босанац и посао ,је лепо одмакао, па би дошло и до издања прве књиге, да нису белсшке нок. проФ. дра Броза за најстарије песме биле на такав начин састављене да их је тек иокојник сам могао разумети и употребљаватц. С тога је настала прека потреба за новог уредника, да сам изнова прочита, проучи, разврста н побележи сву обилату грађу, која се налази у збиркама „Матице Хрватске“. Као што се пз овога види, ни ове године још неће угледати света прва свеска ове збирке нар. песама. Број чланова у прошлој години био је 11.*295; за 1289 више но 1893. године. Књиге су штампане у 12000 примерака. Прихода је имала 39.34 » Фор. 71 новч. Од овога је потрошено 31.452 Фор и 4'» новч , у главнпцу унето 5588 Фор. 25 новч.; у закладу за погпору хрв. књижевника 1000 Фор., а толико исто и у Матичину прометну главницу. 309 Фор. и 6 новч. придато је год 1895. Од Матичиие куКс било је прихода 3913 ф. 75 иовч. те је од тога 3000 Фор. дато на књижевне сврхе, а 913.75 уложено у амортизацијоналну главницу за кућу Матичину. — Главница „Матице Хрватске“ сем куће, која је процељсна на 90 000 Фор, износи сада 33.301 <i>op. u 00 новч. На дугу и у готову за прснос за 1895. год. има 4484 Фор. и 70 нов. Стап.е заклада којим „Матица“ рукује стоји овако : Заклада за иотпору хрв. књижевника и умјетника и њихових удовпца сирота има сада 4983 <i>op. 79 новч.; заклада гроФа Ив. Драшковића: 20.907 <i>op. 90 новч.; заклада АдолФа Вебера Ткалчевића: 7042 <i>op 12 новч. — Штросмајер је још раније био дао на издање нар. песама 1000 фор. Та је сума сад норасла на 1279 <i>op. 22 новч. Кад се овој суми дода и нретплата, која јс за песме стигла, износи 3400 Фор. 82 новч. Дал,е : Матичина закладнина за издање класика износи 2970 <i>op. 62 новч.; за издање нревода новијих несника 1366 <i>op.