Дело
526 Д Е Л 0 ИвановилеГ! Ивано†Никпверовпчеи ШпанекЂ, Голотузеи п проч. Недалеко отђ Василкевкп вђ селГ КибинцахЂ жплђ вђ то врГмл Д. П. Тро1цинскц1. От спавноп мпнистрЂ, богатши велкможа успроплсл вђ своемЂ уедпненГн на шпрокуго ногу... (Изостављена су места у којима се прича о позорпшту и пграма у њему пт.д. па се, после 21. реда од Васиљевске живео је бившп министар, богати Д. П. Троштпнски, који је приредпо позорницу у својем дому. нрпча: Отђ отца Н. В. унаследовалЂ Од отца наслпједи спн хумор, дар хоморЂ, дарЂ увлекателкнога разска- приповједачкп, љубав к уметности... зчпка u лгобовЂ кђ искусств}^ пт.д. II овако. као ово довде, пде до краја. Тако је исто рађена п „студија“ о Достојевском. Г. Шрепел је узео о њему књпжпцу Соловјева, ла је овако преводио, пзостављајући многа места из ње. „Студију“ о Гаршпну је до словца превео пз Историје новије руске књижевности од Скабичевскога. Немамо прп руцп о Салтпкову књпгу Крпвенкову, али, према овоме, неће бптп невероватно, да је п „студија“ о Салтпкову постала као п прве трп. Одакле је г. Шрепел црпао градиво за студпју о Гончарову за сад не знамо, алп знамо, да у биограФпји није тачно обележено, колпко је корпстан био на Гончарова утпцај његова кума који је руководпо првим му васпитањем: нетачно је забележено да се Гончаров родио 16. јуна, а треба да је забележено 6 јула: нпгде ее не видп да је г. Шрепелу позната етудпја Доброљубова, ппсана поводом романа Обломов, у којој је најбоља карактеристпка дара Гончаровљева; помпње се, радп паралеле, Писемскп, којп је чптаоцпма ове књпге савршено непознат пт.д. а све нам то казује, да је п овај чланак рађен на брзу руку п онако као првп. Најопшпрнија је у oboi књпзи студпја о Толстоју, о којој немамо при руцп сва дела, којпма се, како сам вели. служпо г- Шрепел, те с тога волпмо вероватп, да је она боља од овпх које поменусмо... После свпју оних напомена, мпслимо да смо у праву поново тврдити, да у овој књпзп није г. Шрепелово оно чиме она може бити корисна: а нама је, може нам г. Шрепел вероватн, највише жао, што не можемо тврдитп да му је псправан метод којпм се служпо ппшућп ову књпгу. Врање. Свет. Ст. Симпћ.