Дело

358 де л о Крашевскога (К о д и б а р и приноветка. у изводу, нревод А. Томића), Алама МицкјевиКа ■ (Конрад Валенрол у преводу Т. Маретнћа, Алиухара превод А. Вебера, I певање из Нана Тадеуша, превод Т. Маретића), Хенр. Жевускога (II а н Б о р о в с к и, слика из живота пољске властеде XVIII., в. превео С. Шпапић), Хенр. СенкјевиКа (,11з дневника п оз н а њ с к о г а у ч и т о љ а“), Јул. Словацкога (.0 т а ц о к у ж ених у Е л - А р и ш у“, нревод Т. Маретића). Из руске књижевпости има само некодико заступника, и ако је она доста знаган део заузеда у Читанци Гогоља: (И з м р т в и х д у ш а имамо V и VI гдаву, из Тараса Бу љбе IX, X и XI глава у преводу Бг А. Радпћа, који је писао и онај преглед књижевности), II. Ј1. Гончаров (С а н Обдомова, из романа Обдомов, нреводТ. Маретића), М. Ј. Љермонтов (. II е с м а о ц а р у И в а н у В а с и љ е в и ћ у, о м д а д о м о п р и чн н к у и о с м е д о м т р г о в ц у К а д а ш н и к о в у, превод: В. Вежића, н друге две мање иесмс), А. С. Вушкин (Иодтава, превод Т. Маретића), Л. Н. Толстој (оддомци из Р а т а и М н р а у нреводу А. Радића), И. С. Тургењев (оддомци из Племићског г н е з д а и из Р у ђ и н а, превод од .1 Мишкатовића). Као што је речено, у IV делу је маџарска књижевиост. Нристун .је написао К. П<1»ан. Нашди су пак места у овој читанцн огдеди Ј. Арања. (У з е ћ е М у р а њ - г р а д а II, III н IV нев., превод Змаја Ј. ЈовановиКа), Ј. Етвеша (С е о с к и б л љ е ж н и к, III св. IV гдава), Мавра Јокаја (Н о в и идасте д и н, оддомци). II мбре Мадача (Ч о в е ч ј а т р а г еди ј а 4. и 9. призор, нревод 3. .1. Јовановића), Коломана Микшата (Стара кључарица, прнповетка; Пдемићско гнијездо), А. Ветефија (некодике песме, опет у прсводу 3. Ј. Јовановића н оддомцн романтичног сиева В н т ез Ј а и к о). Прозни су комади свн превод К. Нфана (К. Р1апп). Наставннцима и наставницама нашпх вшпих жснских шкода н свима онима који се брину о вншој настави наше женске омдадиие тонло преиоручујемо ову књигу, чпја је, у остадом, најбоља ирепорука оддично нме уредиика јој, проФесора Маретпћа. с. Ноиа збирка начелних одлука оделен.а и онштих седница Касацијоног Суда. Скупио и уредио Стева МаксимовиК адвокат. Књига трећа. Штамиарија Мих. Костића. Пожаревац. Цена 3 динара. Кад смо у Фебруарској свесци ,Дела“ од 1895. годипе иашнм реФерагом пропратилн другу књигу „Нова Збирка“, ми смо тада уз мншљење, о користи од издавања оваких збирака, наиоменуди п то, да са том другом књигом добнвамо свега 320 оддука, одвећ важних за нашу јурисируденцију: ножеледн смо тада, да у скоро видимо н грећу књигу „Новезбир-