Дело

Д к .1 0 170 и СиограФИЈу нроте Јочана СундечиКа, ерпскога песника, у спомен педесетогодишњице његова књижевнога рада. У овом је чланку врло лепо и исцрпно опнсан жнвот п рад Лована Сундечића, а све је нроткано л.убавл.у ирема духовнику - неснику. Ту су лепо ноиројани главннји књижевни радови Сундечићеви, а певање његово оСележени овим кратким речнма: „Главни нредмет његовим песмама је л>уоав, ».оју опева на разне начине чудновато нежно. Песннково је срце врло осет.т.иво, те га и незнатннјн новод може зажарнти. Поред тога Сундечић најраднје опева своју домовину. Пз његова се рада види да је пријател. сдози југословенск'ј.и Рнмеко јавно лраво. -- Живко М. Милосавл.еви1., проФ Вел. Школе, превео је на српскн Ри.чско јавно право проФесора II. Вилемса. У овом су делу изложене политичке установе римскога народа од постанка Рима до Јустинијана. Књнга је штамиана у државној штампарији, а цена јој је 10 динара. Забавннк — Нзишао је из штампе Забавник Српске Књижсвне Задруге, свеска треКа, с овом садржином: Об.гомов, роман у четири делм, написао Нван А. Гончарев, превео с руског Милован Ђ ГлишиЈ. (наставак); Богоролпчина црква у Лариоу, написаоВцктор Пго, превео с Францускога Душан Л. ЂокнК ;наставак); Јолантини сватови , ириповетка, напнсао Херман Судерман , превео • немачкога Хенрик Лилер (свршстак); Прва ■ с.гика арагика трговина пауци.ча, хумореска, написао Ладнслав Строушжннцкн, превео с чешкога Сима II. Томнћ; И\ан Гурдон , напнсао Емил Зола, превео с Францускога Боривоје Ј. Поповић. Годишња је претплата на Забавннк за чланове Задругине четири, а за печланове седам динара. Трн мајке. — Д-р Војислав Суботић (мла1,и) штампао је књнжнцу (у штампарији Ђуре Станојева у Београду, на 8 ни, стр. 30, цена 0,30 д.) цод натписом Из луднице I. 'Гри мајке. Ову је приповетку превсо Суботић с немачког, а обећава да ће превести још 12 таких прича у засебним свескама. После тнх нревода нреводилац мнслн публиковаги неке своје загшсе, које је нрикунно као лека]) београдске лудннце. Сама ова приповетка не би чинила непријатан утисак на читаоца, да није преведена прло ал.каво. а језик је до зла бога Ј»),ав. Ако нреводилац мисли н остале прнче овако преводити, онда бол»е да их и не нреводи. Властелнн Орша. — На Цетињу је (у кн. цет. државној штампарији) изишла књига под нлтписом Пластелин Орша, спјсв М. Ј. Вермонтова, пренјевао Ж. Драговић , 8-на, стр. 54. Нонац. — У штампарији П. К. Танаскокића штампана је овог месеца причица иознатог модерног грчког песника (лирски, епски и драматски) и научника Лнђе.га Влаха (р 1838) под нменом Новац, у преводу с оригинала од ./. Д. Чолипа (8-на, с. 32>. — Чолнћ нреводи и српску белетристику на грчки језик; тако је он штампао г. 1896. у атинеком недењном илустрованом листу који се зове „Пзабране нрнповеткеи: Две жеље од Вл. Ђорђевића (бр. 12) и Први аут с оцем на југрење Л. Лазаревића (бр. 13 и 14). Аутобиографија Јована Суботића. Савка Суботићка, супруга пок. д-ра Јована Суботића. предала је Матицн Српексј аутобиографију Суботићеву , коју је књижевни одбор Матице Сршке примио за „Летопис.ц У овој аутобиограФијн биће не само драгоценнх нодатака за живот Суботићев, већ н за тадашње прнлнке, у којима је он жнвео. Јавна нолитичка исиовест. — Коста Арсенијевић дао је у штампу дело нод натписом Јавна иолитичка исаовест• Садржај је К1внге: Увод. — Књижевннцн и Фарисеји. Калимегдан н шетње по љему- — Борба аа напредак и успеси у тој борби. Ко су прави р' акционари и конзервативци у политнци ? — Уставност. Устав од 1888 године и његовн упропастптелш. — Радикализам и радикали. — Пдемо ли напред или натраг? — Свршетак. — Смер је књизи - вели се у огласу -- „да допринесе што више разбистравању наших веома помућеннх н развраћених појмова о политнци.и Цена ће јој бити 1 динар, а изнеће 7—8 штампаннх табака. средњега Формата. Практлчно крокнрање. — Рад. Космајац јављада је дао у штампу дело нод натписом Практично крокирање. „Књига је — вели се у огласу — врло нопуларио написана, да се без ))азлнке сваки њоме успешно користити можс.“ Нзнеће четири до пет штампаних табака са слпкама, а стаће један динар. Претплата се шал.е у Веоград Мити Стајићу књнжару. Свештеничко стање. — Милутин Ј. Стојадиновић, парох лесконачки, написао је књигу Свештеннчко стање, глас из средине свештенства. Књига ће изнети око четири штаинана табака, а стаће за претнлатнике пола динара. Ча-Митнна школа. — Глиша Костић, учите.в, дао је у штампу књнгу нод натнисом Ча Митина гикола. У овој књизи писац износи наше нгколовање у Лесковцу нод Турцима до ослобођсн.а- Књига ће изнети 7 до 8 штампаних табака, а стаће за иретплатнике 80 пара динарскнх. Претплату треба слати нисцу у Бол.евац. Дечије ногрешке. — Војнсзав Саватнјевић, учнтел., објавл.ује да је дао у штампу еличице из дечјег живога под натписом