Дом слепих краља Александра I Земун, Александрово = L'Institut des aveugles roi Alexandre I Zemun, Alexandrovo : 1924-1925

бротворкиња такође из Спокена, друштво „Сложна браћа“ и т. д.

Врло је дирљиво читати писма наших радника из Америке које они упућују слепим инвали-

дима са пуно искрености и захвалности извињава

јући се притом што нису у стању послати и више помоћи. Зар то није за дивљење, када наши исељеници одвајају од својих уста ону корицу хлеба што су тешким знојем и физичким напорима зарадили — па шаљу слепим инвалидима зато што их цене и воле као борце и јунаке који су страдали за Отаџбину. Управа им сваком згодом шаље захвалност у име свих питомаца, па то чини и овом трајном споменицом.

Има и у нашој земљи пријатеља и добротвора слепих. То су највише грађани престонице, грађани великог и родољубивог града Београда. Свима нека је вечита хвала, што су помогли слепе хероје лепим прилозима. Пријатељи и Добротвори слепих нека се поносе својим хуманим делима, јер ће она остати вечито очувана у срцима слепих јунака и у трајној Споменици Дома Слепих „Краља Александра“.

re | =="!

breuses associations travaillant en ce sens, c'est sur(оце ГаззосјаНоп Зегђе де Зесошв „Вајкап“ de Spoken, ensuite „L Association des Femmes Serbes-Bienfaitrices“ aussi de Spoken et Passociation „Les Frčres Unis“ qui se distingučrent.

Il est trčs touchant de lire les lettres de nos ouvriers dAmćrique, adressćes aux invalides aveugles, pleines de sinceritće et de reconnaissance et qui s'excusent de ne pas ćire en situation d'envoyer de plus grand secours. Nest ce pas 4 admirer, ce fait de voir nos ćmigrćs mettre de cOtć une partie de leurs pauvres salaires, gagnćs par de durs efforts, pour les envoyer ensujte aux invalides aveugles, les aimer et les estimer comme les hćros qui se sont sacrifies pour la Patrie. La direction, au nom de ses ćičves, leur ехрште а tout occasion sa reconnaissance et elle le fait cette fois par ce livre commćmoratif.

Nous avons dans notre Pays assez d'amis et de bienfaiteurs des aveugles. Mais leurs plus grande partie appartient surtout aux habitants de la capitale, aux habitants de ce grand et laborieux Belgrade. Is mćritent tous la plus grande reconnaissance d'avoir par leurs dons secouru nos hćros aveugles.

Les Amis et les Bienfaiteurs des aveugles peuvent čtre fiers de leur oeuvre humanitaire, car elle restera a |amais gravće dans les coeurs des nos hćros aveugles, ainsi que dans le Souvenir de Institut des Aveugles du „Roi Alexandre“.