Езопове и прочихъ разнихъ баснотворцевъ, съ различни езика на славеносербски езикъ преведене, садъ први редъ съ наравоучителними полезними изяснѣніами и наставлѣніами издате и сербскои юности посвећене Басне

въ француза врло лепо говори. ѣ’агпоиг ргорге Ьіеп етепсіи соггі^е сіе їоиз Зек і1еГаи(5, е( ргеуіепі (еиСе$ ІееГаиСеї сіе 1’атоиг ргоргетаі епгепскі. Своелюбїе разумно иснравля одЪ свїю недостатака, и иредварава све погрешке своелюбїя неразуынога. Я бе добро спошинѣмЪ , да з о овой матеріи на више зїѢ-ста била речь ; но расуждаваюћи колике з , ово каравоученїе, важности и ползе, (акосе добро прими) и сЪ коликимЪ старанѣшЪ о тошЪ, свїю народа учени люди говоре и то налажу, не боимс© даѣу у излишеречїе пасши, о иоме често опоминюЬи. Не може човекЪ ишати хнтрїега ни лукавїега ласкателя коибига кадарь бїо тако заслепиши, каѳ нѢгово исто неразумно своелюбїе. Овое оно, 13о чини чврчка да мисли, да толики посленици дѢлога лета жарь шрпе, само за наслушашисе нѣга. За исто, страшно и ужасно мора бити состояній, у овомЪ пункту, на властито, владѣтеля и велике господе : кои, свое природно своелюбїе, као и остали люди, у нѢдри носе ; а при шомЪ мучнїѳ него сви други, могу такова исшинолюбителя наћи, кой би имЪ чисто у очи казао іца мисли; ОдЪ самога нѢжнога дешинства окружени наодећисе одЪ такови, кои се силе какоћеишЪ Еећма угодити, и зсои и обожаваю. Зато, Царь, владѣтелъ и сваки велможа, ако нїе управь у добродѣтель залюб1лѢнадуше, оідра ума и ошмѢнногЪ духа, ако не люби правду, и ако се всегда не' учи и не просве/адава да а кадарь, люде, и потаеие нїови срца свитке н заплешке разпознаваши, онь мора биши найпреваренїи човекЪ подЪ небомЪ. Едань просвеіцепъ ВладѢтелЪ ыилїоне люди просвеідава , прославля и на путь добродѣтели и благополучїя поставля, Сва Европа и Азія види и све то више познае слѢдованя трудовь и подвиговъ, законовъ и урежденїяхь Петра Великаго. И не само велики Імператори, и славне на свету ІмПератриде овакова дивна и роду человѣческому преполезна исправлѢнїя удѣй*гпаїе производе: него и далеко мани у ©бізестну Р па-