Езопове и прочихъ разнихъ баснотворцевъ, съ различни езика на славеносербски езикъ преведене, садъ први редъ съ наравоучителними полезними изяснѣніами и наставлѣніами издате и сербскои юности посвећене Басне

241 дода рахя да ши знашь іцо вшпе него ни проче шпице, кое и не мислећи шолико, опетЪ гдиіцо знамо: Кажиии, молизиЬ ше! Ели истина оно іцо кажу люди за некакву птицу меропа, да она лети у висину сь тртицомь кь небу, а сЪ главомЪ окренута кь зеили? Насмезсе на то иинервина фаворитЪ птица; и одговори, ЕсшЬ ис* тина; али валя да знашь, да су та птица они исти люди, кои шобожь веле да би ради небо заслужите, а са свимЪ су кь земли прилеплѣни, нити би з кадЪ ради изь предЪ очїю изгубити. Нарапоууенї г. Ове предивне басне, небеснога ЛессингОва ума Прекрасна породи, такосу осшроумне и унауцибогатоизобилне да бисе много могло сверхъ ни беседити. Да ми сви любимо ови временни животъ, и ову землю нашу, коя намЪ з дата за време, како участіе обиталиіда нашега, у гпоые право имамо, и добро творимо слЪдуюћи врожденномъ и природномъ естества закону. СвакЪ вредань и разуманъ', кадЪ намЪрааа у едноыЪ дому, не све време живота, него само годину или месецЪ, или краће времена, пребивати, онъ се стара да шуе тай доыЪ чистъ, урећенъ,за здравлЪ полезанъ и колияш выше може бити прїятані : ниши оће безъ неволЪ да живи у ћубрету и смраду; заіцо ово з- не само здравлю вредовито, него и самой души словесной худо и недостойно : И какосе ко впди да безъ нужде у ћубрету и непоредку живи, правичносе о нЪму и худо мнѣніезачинѣ и има. Но, еЛ шобиз іп геЬие! Есть начинъ у веідма, какосмо и на другошЪ рекли Месту; Кадьмо дужни Као словесна 0. * *