Езопове и прочихъ разнихъ баснотворцевъ, съ различни езика на славеносербски езикъ преведене, садъ први редъ съ наравоучителними полезними изяснѣніами и наставлѣніами издате и сербскои юности посвећене Басне

245 «§сг і4ї. МА ГАРАЖЪ И ЕЗОПЬ, МагарацЂ у пази Езопа гди ода по полю., сиатра цр жиеошиня цини, и одЪ туда саставля свое басне идае илюдмаза науку г присгпупиіг речему: чуешь ли езопе! Ти чесгпо мене у швоимЪ баенама сполшнѣшь, баремЪ напиши да єаиЪ и я кадЪгодЪ хцо паметно рекаѳ и учинїо! На тому езопь сиеюћисе одговори. Онда 5и я бїо нагарацЪ, а не ти. Наражоучен г е. Ко жели у каковомЪнибудЪ похвалномЪ дѣлу сере отмѢннимЪ показати право з да о томЪ попеченіе имаде и да се труди, Високоумїе долази пр'едЪ падєпїемЪ, вели немецка пословица, ружна з играй пуна бѢдствованїя издавати себе зато ідо ко нїе. ’іЬ те1 8 іїєїїоіцъе тё'хуцу аумятсято Лк/АЛ#, Косе нїе научїо запашу нека копа будакотЪ, совЪтуе фоцилидь, пакЪ и на ови' иачинь може биши гіоденимЪ човекоыЪ, Найнуждкїесу веіди честность и добродЂшелЪ , за то и з богЪ и всеобідимЪ учинїо одЪ самогаЦара до селянина: іцое неотложно потребно и безь ідасе неможе бити тое дато и траву. Сваки има шолико разума да тоже, яко само оће, добарь и погцень биши. Кдань краль французски , пролазећи покрай ісуинЪ види, ту момче гди окреће ражань и іїѣва; запитага заідо з тако весео? Ерь неби бїо весео кадЪ мїе добро као и кралю? Одговори младићь, незнаюћи сЪ кимЪ говори. Какото? Вопроси опешь краль. Егае гаако арида0. 3 Л*