Езопове и прочихъ разнихъ баснотворцевъ, съ различни езика на славеносербски езикъ преведене, садъ први редъ съ наравоучителними полезними изяснѣніами и наставлѣніами издате и сербскои юности посвећене Басне
Н а р а и о у чей г е. Агесилау лакедемонскому боєводи почну неки, ко а су у Персіи, билн , разказиваши и ф ахи ши одѢДнїе, богатство и величество цара персїискога. ІЦо ви шу у віотарь беседише рече имъ онаи. Кажише еи меня ель окь мудрхй, искуснїнн добродѢшелнїи одЪ мене ? И ако шо нїе , онь з ншдо спраша шени. Онай ідо пролази онуда, ели шо Архїмандрить шанастираН? Зарьнезнашь? Онь з садЪ Епїскопь Н. СКИ. ПакЪ зарь зато онь онако главу дйже и окреће као Креуза на театру. О гордости ! Достоинство епископства нѢму нїе кадро дати нп зрна науке, паіиети ни добродѣтели выше него има. Али има на годину толико иляда карагроша! Горе иоідь за нѣга; по тоже тоже много гори Биши, а памешнїи не, ако нїе до садЪ бїо. Можели шо Биши ? И како ? Може врло ласно : овако: пре тога ако з и имао кою слабосшЪ, за получиши то достоинство, кое валядасе дае честнѣйшимъ и найболимЪ у народу; нїе иой се са свимЪ дуідао; а садъ иыаюћи у шака то ідое желїо , ыуздакУћнсе у шолике иляде карагроша показаћесе савь какавъ есть у натурхг. Ови кратки разговоръ може сЪ врєменОмЪ биты полезаньза оне кои се спремаю на такова достоинства: Да се не уздаю даћеду одЪ ннхь получити оне вредности кое яеимзду ; него паче да се весма стараю сЪ своеличномЪ достоиностїю узаймлѢно достоинство да опоідене н украсе: Овосе зове сласть меда у своиствени плодъ пренети. ИмамЪ у комшилуку едну познаницу коиойз име ДїакрисисЪ ; Ова, како ідо напихпемЪ оће да иои прочитамЪ; и често ми чини сверхъ евачеся, различна примѣчанїя. Кадь самЪ иой ово прочишао, реклаыие; Не мислишли ши даћесе за обо ко на ше срдити ? Кое добарь и паметань неће; одговорїосамЪ; ако нїе таковъ, за нѣга , фала богу ! ДанасЪ.нико не марй: ПритомЪ, и коби бїо шакд простакі да се на ово срдн? чрезъ шоби онъ самъ