Езопове и прочихъ разнихъ баснотворцевъ, съ различни езика на славеносербски езикъ преведене, садъ први редъ съ наравоучителними полезними изяснѣніами и наставлѣніами издате и сербскои юности посвећене Басне

їганїемЪ читаіоћи, Когодь види, какво мудро майсшорсло йочинѣнїе одЪ каквему драго машерїе, шаи ЧасЪ првродни разумѣ савершено увѣравага да вюра биши негде мударь майсгцорь кои з шо начиню , ерьсе само собомЪ нїе взогло начиниши. Акосе дакле маће кои зовоми фїлосѳфь или читателѣ книга, кои види безчпслена премудра сочинѣнїя, и призназ и за такова, ниіда манѣ премудрога маисшора то есть бога неће да призна; него вели тоз натура тако начинила: а ово толико значи, тосе з само одЪ себе тако начинило, по случаю: Кои, сЪ особитишЪ красноречїемЪ или боло да речемь блядосхоеїєыЪ каже наыЪ, да пашни ниєу Зато даше таке ноге да може сЪ нима иливаши, него само по случаю; будућн да има шаке ноге, плива а да ідоће: Кои вели да зуби нису начинћнида гриву, него кадсу зуби, а ѳни иска грйзу, болѣ него да за луду сшоє: Кои утве.рждава да сукце нїе сотворено сЪ намѣреніемъ и- На тай ковацЪ да свешь грїе и просвеіцава , него ісадЪ з већь по случаю таково, мора сяти и греяти илЪ мусе оће илЪ неће. Акосе наће, велимЪ, ко да овакове и овима подобне будалаіцыне протйвь сваке исісре разума, доће увѢравати; нека свакЪ по совести:каже, оћелисеко иоћи уздржати да ыу не рече дае л.ући него магаре? Шоегодь неразумно, неправедно и неваляло, -било у фїлософу или у простаку, у грешннку или у свецу, у богату илЪ у сироыау, то нигде свою натуру не измекява; него свуда и за всегда неваля. Ево неідо изь ігркоене Ісшорїе, ідосе случило’у време цара Аркадїа у Александрїй. Тусе шада наоћяше Епархь , то есть царски Намѣстникѣ надЪ свишЪ Егиц^яомь именеыЪ ОресшЪ: Ови живяше у великой мерзости са светі-шЪ ^їмриломЪ патрїархомЪ Алексан-дрїискимЪ; Чую шо нипірїйски пустиници, кои ћирила за свеца држаху, сакупиисе пешь сшотина и доћу да убїю Ег.арха; Ови незнаюћи о томЪ , изиће изь града на коли проодатисе, дочекаютинамга петь стотина свеши отаца, паііЪ удри каменѣмѣ: 5 8 конѣ,