Езопове и прочихъ разнихъ баснотворцевъ, съ различни езика на славеносербски езикъ преведене, садъ први редъ съ наравоучителними полезними изяснѣніами и наставлѣніами издате и сербскои юности посвећене Басне
овоиЪ блаженомЪ божїемЂ чловеку, учителю и благодѣтелю моему, говорићу иод^е у слѣдуюћемЪ писму. У Сесввегену ы> Лифландїй I у лї я іго 178?' ЛЮБИМИ МОИ! Обо зцо би вамЪ радь описати у настояџземЂ писму, толик.0 з за ме знаменито , да ћеми невозможно бши прєдставигпи вамЪ то, тако,како я у свему животу моему то исто чувствуемЪ. Све остало; сиречь, гцосамЪизь Банаіпа изишло; а по шомЪ изъ Хопова; изь мѣста у мѣсто преходїо'; иопетЪ севраЬао;и потомЪ изь нова одходїо; епрама овомЪ случаю, толико мисе чини; колико обични всеобцзи догаћаи, коисе свакомЬ повседневно у животу, више просто, и Случайно приключаваю нежели по предваригпелиомЪ намѣренію и Плану дѣлаю и исполняваю. Али да самЬ у Смирну дошао, о коиой нитисамЪ саияо,нитизнао, ни мислїо: да самЪ ту, гди ни дань ни два НисамЪ намѣравао сшаати, шрнгодине пребивао! (и дасе прежня Россїйска и турска не заче Война иоадЪ би може бити три) а да самЬ онога божеспівеннога мужа, Новога