Езопове и прочихъ разнихъ баснотворцевъ, съ различни езика на славеносербски езикъ преведене, садъ први редъ съ наравоучителними полезними изяснѣніами и наставлѣніами издате и сербскои юности посвећене Басне

-Гк~ І.Т-Ї: дѢппели учи мало дешешце дасе умилява на прсима родигпвлнице свое, и грлєћие съ слабима рукама благодари ранишелници своей, Сгарашнизвери благодЂянїемЪ укроїіаваюсе, лавь и медведЪ ласка онога кои и рани. Во и конь служе господару своме, и вЪрни пасЪ умире за нѣга. Коме нїе благодарность доволно награжденіе за учинѣнѳ благодѣяніе, некага нигда не чини, болѣ. А неблагодаренъ - - - уви ели могуѣе да з човекЪ неблагодаранЪ? недай боже такога у роду14- ЛАВЬ И'БИ КЪ. СтарЂ Лавь сретне млада и яка бика, и нсуздаюћисе явнимЪ сраженіемъ побѣдитига, приступи кЬ нѣку кротко, и прїателски поздравившига, каже му дае сготовїо Еелику частЪ, и молнга да му угости доће, БикЪ, више из любопитсшва не. голи части ради, поће дави ди каква злавска частЪ. А кадЪ доће на лавовЪ Стань, не видећи іпу ниши какво приуготовлѣяїе шшшватрена огніиду, иодозре навѣтЪ, и види дамусео кожи ради; покаже Лаву свое рогове пакЪ се врагпи, и безъ остай сь богомъ. Та причекай ярїателю! оди доседи мало, садће частЪ готова биши. НачастЪ ти твоя частЪ, частисе сь кимсисе и досадЪчасшїо, одговори цамеішш бикЪ, пакЪ оде своимЪ путемЪ. С Нараі