Езопове и прочихъ разнихъ баснотворцевъ, съ различни езика на славеносербски езикъ преведене, садъ први редъ съ наравоучителними полезними изяснѣніами и наставлѣніами издате и сербскои юности посвећене Басне

4« Шег тпе аз опе оЕ гће ЕгіешЪ уои Ьауе тас!е іпЕп§Іагкі \ућо ћоЫз уои сіеаг іп ћіз гететЬгапсе апсі со ’їгћот посћіп§ ілШ Ье тоге луеісоше сЬап аесошіСз ■оЕуѳиг ргозрегку апсі ЬарріпеГз. Хопсіоп 2.7 Мау 1785. Некуу ТитЬиѢ. ПРЕБОДЪ ОВОГА ПИСМА Г -Я увѣравамЪ васЪ мой драги господине да 'самЪ я о гпомЪ у себи размишлявао, на коиби начинь [безъ наймаяѣга поврежденія ваше нѣжности] могао упошребити мою малену помоѣь къ облакшенїю они новчани недосташака, кои су насЪ лишили, васЪ, и кое[недостатке] неби потреба било да ви познаете. Не буди вамЪ противно, я васЪ молимЪ, примити овде заключену малену суму, и будите увѣрени давамЪсе ношйДѣ одЪ чловека кои васЪ почитуе и люби. .Здравствуйте. Сматрамте на ме како на едиога одЪ пріятеля коесте ви учинили у Англіи, кои васЪ содержава драга у своемЬ воспоминанію, и коему ница неће бити прїятнїе одЪ извѣстіяхъ о вашемЪ счастію и благополучію- ХенрикЪ ТорнболЪ ,, Ево ши ми опетЪ други Андрей ПстрицополосЬ изь Корфа! Овай бяше младЪ човекЪ, около 25. година возраста; званїемЪ Секретарь при некомЪ Гое»