Езопове и прочихъ разнихъ баснотворцевъ, съ различни езика на славеносербски езикъ преведене, садъ први редъ съ наравоучителними полезними изяснѣніами и наставлѣніами издате и сербскои юности посвећене Басне

/ 448 дасе оньобазреиіцућикою ссохоннїю путаню, угхєгда на десно неке меће, кое , сЪ волновиднимЪ движеыїеглЪ сѣни свои чиняхумусе као да га у ладЪ свой призивлю ; улѢзе шу и наће неизказако услажденіе у нк>вой прохлади и зеленя. ПремЪ да онь незаборавляше на коюби страну морао пушоваши, обаче нашаішя ту стазу ограничену сЪ цвєћемЪ, коя іиусе чиняше да кь оной истой страни кудЪ и велики друтЬ воћяше ; радовашесеу себи дџз чрезь таи счасливи опитЪ нашао средство у исто време путовати и увеселявашисе ; и безъ труда, получити награжденіе свое прилѣжности, Онь дакле за неко време све еднако слѣдованіе ходећи, безъ накманѢгЪ оелаблѢнїя у своемЪ усердію; изьвань ідоби другда позаусшавїосе за послушаши пѢнїе птица, кое з врућина сатерала била у ше ладове; и другда бисе позабаЕЇо чупаюћи гдикон цветакЪ кадЪ сЪ ове кадЪ сЪ оне стране путанѣ, и берући воћа на гранами висећа, НаконацЪ, зелена стаза почнесє устранивагни одЪ свое прве управносши, и савїятисе измећу холмова и шумарица прохлаћени одѣ источника и шуіцећи теяенїемЪ потока, Овде 06идань устависе за неко време, и почне размишляваши далимуе безбѣдно удалявашисе одЬ праве и обіце стазе; но споминюћясе де садЪ врућина у наивећой сили бяше и да з равница пуна праа и не еднака , науми. напредовати^новонашаєтошЪ путанїоыЪ , коя по нѢговомЪ мнѣнію не чиняше разве мале околите; и шо, ради различности мѣста; и даћесе до носледка на обідн друмЪ доконаши.КадЪ тако утиши свою бригу почне опешЪ ступати, али всегда у сумни да не иде право. О вонеизвѣсшїе уыа зауставляшега при свакомЪ новомЂ предмету, и представляшепіу такове мисли, какавега могаху оспокойстаоваши или забавити. Оніприслушаваше ваймани гласЪ , пеняшесе на сваку главицу за новепогледе, сБраћашесе кь свакомЪ паданю вода, и милому бяше слѢдовати за теченіемъ кое тихе рѣке.іаосв валяше измећу древеса, и сЪ