Женски покрет

Pot trpljenja in odrešetve človeštva, Golgata in vstajenje k večnemu življenju gre od vojne k miru, od sovražnega razcep Ijenja narodov k človeštvu v svobodni, svetovni državi. Morda so Vas moja izvajanja o državi in o dolžnostih in pravicah državljanov razočarala, ker ne govorim o državi kot o tvorbi, ki je obdana z glorijolo svetosti, nedotakljivosti in ker ne naštevam dolžnosti in pravic državljanov po točkah, kakor smo jih vajeni iz šolskih knjig in kakor smo jih prevzeli po tisočletni tradiciji. Tudi recepta, ki bi naštel koliko gramov patriotizma, koliko gramov lojalnosti je treba vliti vsakemu, da se vzbudi v njem državljanska zavest. Vam nisem dala in ga ne morem dati. Vem samo eno resnico, ki je edina v stanju, da napravi iz države čvrst organ politike življenja, resnico, ki napravi iz vsakega ne le dobrega, zvestega državljana, ampak mnogo več, pravega člana vesoljnega človeštva, in kot feministka, ki smatra feministični pokret le kot sestaven del občega kulturnega pokreta, mi veljajo za ženo in moža enake dolžnosti in pravice. Ta resnica je preprosta, enostavna: vzbudimo in gojimo ono, kar je bistvo pravega človeka. Bistvo pravega človeka obstoji v nepokolebljivem čuvstvu solidarnosti do bližnjega, v pogumu, da spoznava resnico in jo ispoveduje v vseh življenskih primerih in v odporu proti vsaki nemorali v privatnem in javnem življenju. Vsak, ki izpolnjuje te etične zakone, je pravi človek in radi tega ne more biti nikdar slab državljan in v njem ne bo usahnila nikdar prava državljanska zavest, ker se bo napajala iz živega studenca vseobčega življenja samega.

ГРАЂАНСКА ПРАВА ЖЕНА У ПОЉСКОЈ

Dr-. Будзимска тилицка •

Како je пре васкрснућа данашње Пољске за време политичког ропства, наша земља била читав век и по подељена између три државе суседне; Немачке, Аустрије и Русије, то се управљало по грађанским законима разним, према томе коме је покрајина припадала, те су се тако и грађанска права жена разликовала. Нарочито у делу Пољске који је био припао Русији, грађанска права жене била су најгора и најограниченија, јер је тамо важио законик Наполеонов, по коме је, као што знамо, жена удата сматрана као роб свога мужа и као биолошка снага за расплођавање. 9

Грађанска права жена у Пољској

387